신체적 고통과는 다르게 정신적, 심적 고통은 신체 조직의 훼손 없이 발생한다. 심적 고통이 발생한 동기는 신체적 상해의 장소가 아니고 사랑하는 대상과의 유대감정이다. 사랑하는 대상과 맺은 강력한 유대감의 갑작스런 단절의 결과로 생긴 이별의 아픔이 심적 고통을 낳는다. 이런 잔인하고 갑작스런 이별은 마음속 깊은 곳에서 용솟음치는 소리 없는 외침, 영혼의 괴로움처럼 즉각적으로 내면의 고통을 유발한다. 가령 사랑하는 사람과의 갑작스런 이별은 심적 체계의 항상성을 부수어버리고 마음의 균형을 잃게 하며 즐거움을 잃고 고통을 낳는다.
사랑하는 대상을 잃으면서 우리는 우리의 삶이자 우리의 삶에 힘을 주었던 욕망의 힘의 근원을 상실한다. 또한 우리는 우리의 영상을 반추했던 우리 자신의 내부 거울을 지탱하고 받쳐주던 사랑하는 대상의 그 영상, 그 실루엣을 상실한다. 사랑하는 대상을 잃으면서 또한 우리는 욕망의 실재적 힘을 생생하게 살아있게 하던 리듬을 상실한다. 리듬을 잃는다는 것은 무의식을 일관성 있게 제어하던 그 경계, 그 절제, 상징적 타자를 잃는 것과 다름 아니다. 결국 근원적인 엄마를 잃고, 우리의 상상적 투사 대상을 잃으며, 우리의 공통적 욕망의 리듬을 상실하고 우리 인생의 심적 구조에 없어서는 안 될 환타즘의 짜임과 그 일관성을 상실하여 혼란과 혼돈, 좌절과 공허, 허무, 무기력, 자책 등 심연의 고통을 겪는다.La douleur psychique survient sans atteinte tissuaire. Le motif qui la dclenche ne se localise pas dans la chair mais dans le lien entre celui qui aime et son objet aim. La cause se situe au-del du corps, dans l'espace immatriel d'un puissant lien d'amour. Nous pouvons dfinir la douleur psychique comme l'affect qui rsulte de la rupture brutale du lien qui nous attache l'tre ou l'objet aims.
La rupture d'un lien amoureux provoque un tat de choc semblable celui induit par une violente agression physique. L'homostasie du systme psychique est rompue, et le principe de plaisir aboli.
En perdant l'objet aim, le fantasme de l'autre, nous perdons l'une des sources qui nourrit la force du dsir sans pour autant perdre cette force. Nous perdons aussi la silhouette anime qui soutenait le miroir intrieur qui rflchissait nos images. Mais en perdant l'objet aim, nous perdons encore le rythme sous lequel vibre la force relle du dsir. Perdre le rythme, c'est perdre l'autre symbolique, la limite qui rend consistant l'inconscient. Enfin, en perdant celui que nous aimons, nous perdons une source nourricire, l'objet de nos projections imaginaires et le rythme de notre dsir commun. C'est--dire que nous perdons la cohsion et la texture d'un fantasme indispensable notre structure.