본 연구에서는 일본의 낙후된 산촌지역인 시라카와정의 진흥을 위한 바이오매스타운 조성과 운영내용을 분석하여 우리의 산촌에 적용할 수 있는 시사점을 도출하였다. 시라카와정은 임업 및 임산업의 활성화를 위한 간벌재의 이용, 간벌촉진을 위한 지역내외의 관련 전문가 및 기업과의 제휴, 기업의 CSR 활동과의 연계 및 산림과 농업이 연계된 시라카와 마이스터사업 등을 추진하고 있다. 또한 지역을 살기 좋은 마을로 개발하기 위한 지자체 장과 담당공무원들의 지속적인 노력과 적극적인 지원이 마을주민들의 참여와 협조를 이끌어내어 성과를 거두고 있다. 이러한 내용에 초점을 맞춰 지자체에서 산림자원을 개발·활용하고 지역개발을 통한 지역산업의 진흥을 위해 “목질 바이오매스 자원을 활용한 지역개발, 바이오매스타운의 효율적 운영” 등의 내용을 사업 추진지역에 알맞도록 반영한다면 산촌진흥과 산림탄소순환마을 운영에서 성과를 거둘 수 있으리라 판단된다.This study aimed to draw the implications for mountain villages in Korea based on the analysis of Biomass-town construction and operation in backward Shirakawa province, Japan. Shirakawa province has been promoting utilization of thinning timbers to vitalize forestry and forestry industries, alliance with relevant experts and companies both inside and outside the region for thinning boost, association with Corporate Social Responsibility(CSR) activation from companies and Shirakawa Meister Project involving forestry and agriculture. The continuous efforts and active supports from the head of local government and public officers for livable community building lead successfully residents’ cooperation and participation. To effectively develop and use forest resources and to improve local industries through regional development, Korean local governments should establish local-oriented projects and plans, such as “local development by using wood biomass resources and efficient management of Biomass-town. ”Finally, the better promotion of mountain villages and the successful operation of forest carbon cycle community can be achieved with more focusing on local-oriented projects and plans.