표제지
목차
I. 한국수어영상도서 제작지침 9
1. 제작지침의 목적 10
2. 제작지침의 구성 및 범위 10
2.1. 일반사항 10
2.2. 용어정의 10
3. 한국수어영상도서 제작사업 관리 12
3.1. 사업 목적 12
3.2. 사업 관리 13
3.3. 제작 인력 요건 14
4. 한국수어영상도서 제작사업 업무 프로세스 15
4.1. 업무 프로세스 15
4.2. 제작사업 추진 절차 16
II. 한국수어영상도서 제작 단계별 가이드 라인 18
1. 사전준비 단계 19
1.1. 기본 계획 수립 19
1.2. 작업환경 구성 및 실무 인력교육 19
1.3. 검수지침 및 검수기준 교육 20
2. 시나리오 제작 단계 21
2.1. 도서 선정 21
2.2. 시나리오 제작 및 인력 관리 22
3. 영상 제작 단계 38
3.1. 스튜디오 및 장비 확보 38
3.2. 한국수어영상도서 촬영 인력 확보 38
3.3. 한국수어영상도서 촬영 전 준비 39
3.4. 한국수어영상도서 촬영 40
3.5. 한국수어영상도서 영상 편집 42
3.6. 촬영 본에 대한 편집 작업 42
3.7. 한국수어영상도서 자막(SMI: Syncronized Accessible Media Interchange) 제작 44
4. 음향 제작 단계 47
4.1. 음성 녹음 47
4.2. 음항 제작 47
5. 마스터 제작 단계 48
5.1. 마스터링 48
5.2. 모바일 활용 49
6. 타이틀, 경고문, 연령 고지문 제작 단계 50
6.1. 한국수어영상도서 타이틀 50
7. 책 소개 제작 단계 51
7.1. 책 소개 제작 및 진행 순서 51
8. 엔딩 타이틀 제작 단계 52
8.1. 엔딩 타이틀 52
9. 종합 편집 단계 53
9.1. HDD 장하드 디스크 관리 53
9.2. 종합 편집 작업 방법 53
9.3. 오디오 레벨 54
9.4. 최종 Output 세팅 54
10. 검수ㆍ감수 단계 56
10.1. 지침에 의한 검수감수 56
10.2. 유지보수 57
11. DVD 제작 단계 60
11.1. DVD 제작 60
12. DVD 오소링 단계 63
12.1. 한국수어영상도서 DVD 오소링 63
12.2. 한국수어영상도서별 DVD 선택 메뉴 64
13. 최종 납품 단계 65
13.1. 영상 납품 65
13.2. DVD 납품 66
13.3. 우편 발송 67
14. 산출물 관리 단계 68
14.1. 시나리오 69
14.2. 삽화 및 이미지 파일 69
14.3. 출력 영상 69
14.4/14.3. 녹음파일 69
판권기 71
표 1. 국립장애인도서관 한국수어영상도서 주제별 제작현황 12
표 2. 국립장애인도서관 한국수어영상도서 연도별 제작현황 12
표 3. 한국수어영상도서 제작사업의 사업 추진 프로세스 15
표 4. 한국수어영상도서 제작 추진 절차 16