표제지
목차
사업개요 4
1. 개요 5
2. 제5차 심화연구사업 추진경과 6
회랑편 12
I. 개요 13
1.1. 연구 개요 14
1.2. 추진경과 15
1.2.1. 발굴조사 15
1.2.2. 유구정비 17
1.2.3. 고증연구 19
1.3. 향후 추진계획 20
II. 황룡사 회랑 유구 검토 21
2.1. 중문과 남회랑 22
2.1.1. 중문 변천과정과 규모 22
2.1.2. 중문과 남회랑 접속관계 24
2.2. (원)남회랑 26
2.3. 동남회랑 28
2.3.1. 개요 28
2.3.2. 초석 28
2.3.3. 복랑B의 초석 하부 기초 32
2.3.4. 기단 33
2.3.5. 동남회랑 동단부 34
2.4. (원)동ㆍ서회랑 37
2.5. 동승방과 동회랑 39
2.5.1. 개요 39
2.5.2. 중복유구 평면규모 40
2.5.3. 평면계획 44
2.5.4. 초석 48
2.5.5. 기단 54
2.5.6. 내부 유구 55
III. 황룡사 회랑건축의 특징 61
3.1. 가람배치와 동ㆍ서복랑 계획 62
3.2. (원)남회랑의 결합점 64
3.3. 장랑배치와 기능 67
3.4. 복랑의 기능과 구조 70
3.5. 중문과 남회랑 지붕겹침 문제 77
IV. 황룡사 가람계획과 회랑 83
참고문헌 89
외곽문 영역편 94
I. 개요 95
1.1. 외곽문 영역 개요 97
1.1.1. 고대사찰 외곽문 영역 연구의 필요성 97
1.1.2. 남문지 일곽 개요 97
1.1.3. 동문지 및 담장 개요 98
1.2. 추진경과 99
1.2.1. 발굴 및 정비 99
1.2.2. 복원연구 100
1.3. 향후 추진일정 101
II. 남문지 일곽 103
2.1. 기존 연구의 현황 104
2.2. 발굴유구 검토 107
2.2.1. 발굴 개요 107
2.2.2. 유구 현황 108
2.3. 남문지 일곽의 평면과 배치 119
2.3.1. 남문지 일곽의 평면 119
2.3.2. 남문영역의 배치 122
2.4. 남문지 일곽의 용도와 구성 126
2.4.1. 남문 영역의 용도 126
2.4.2. 남문 영역의 구성 130
2.5. 남문지 일곽의 조성시점 검토 133
2.5.1. 남문지 일곽 대지조성의 기법과 시기 133
2.5.2. 황룡사 광장조성과 남문지 일곽 조성시점 135
2.6. 소결 : 남문지 일곽의 건축적 특징 138
III. 동문지 및 담장 141
3.1. 기존 복원연구의 현황 142
3.2. 발굴유구 검토 142
3.2.1. 발굴 개요 142
3.2.2. 유구 현황 143
3.3. 동문지 및 담장의 평면과 배치 148
3.3.1. 동문지 및 담장의 평면 변화 148
3.3.2. 동문지 일곽의 배치 150
3.4. 동아시아 외곽문 사례 153
3.4.1. 중국 사료의 외곽문 사례 153
3.4.2. 일본 현존 외곽문 사례 163
3.5. 소결 : 외곽문의 배치와 건축 특징 175
IV. 고대 사찰 외곽문의 범주 177
참고문헌 185
[부록] 188
1. 국외조사 189
2. 문 관련 삼국사기 기록 원문 215
3. 남문지 일곽 초석 실측 도면 219
판권기 227
회랑편 16
표 1-1. 기존 발굴조사의 회랑 조사 현황 16
표 1-2. 최근 보완발굴조사의 회랑 조사 현황 17
표 1-3. 회랑지 정비공사 세부 내용 18
표 2-1. 중문 평면 규모 비교(최근 보완발굴조사 결과 반영) 24
표 2-2. 중문과 남회랑 규모 기존안 25
표 2-3. 중문과 남회랑 규모 수정안 25
표 2-4. 동남회랑지(복랑C) 초석 현황 30
표 2-5. 동남회랑지 동단 기단석 실측치 34
표 2-6. 동남회랑 평면 규모 비교 37
표 2-7. 동회랑지 복랑 초석 현황 51
표 2-8. 동회랑지 승방 초석 현황 53
표 3-1. 국내 고대 불교사원 및 궁궐 유적 회랑 평면규모 비교표 75
표 4-1. 국내 고대 불교사원 및 궁궐 유적 회랑 평면규모 비교표 85
외곽문 영역편 99
표 1-1. 황룡사 남문일곽 발굴 정비 연혁 99
표 1-2. 황룡사 동문지 발굴 연혁 100
표 1-3. 황룡사 남문 관련 연구 연혁 100
표 1-4. 외곽문 영역 복원심화연구 추진계획 101
표 2-1. 황룡사 남문 관련 복원연구 현황 104
표 2-2. 선행연구가 다룬 황룡사 남문의 유구현황 105
표 2-3. 선행연구가 다룬 황룡사 남문의 평면검토 105
표 2-4. 선행연구가 다룬 황룡사 남문의 단면유구 검토 105
표 2-5. 최초 발굴 당시 남문지 출토 초석 배치(정확한 위치는 〈그림2-2〉를 참고) 109
표 2-6. 출토 초석 정비 배치 현황 110
표 2-7. 남문지 출토 초석 크기(1982년 유구조사카드에 기록된 내용을 실측 확인하여 작성) 110
표 2-8. 현재 남문지 출토 초석 주좌형태에 따른 분류 111
표 2-9. 남문지 초석 배치현황(2018.9) 114
표 2-10. 89호지 출토초석 배치 현황(2018) 117
표 2-11. 89호지 출토 초석의 제원(2018 실측 내용) 117
표 2-12. 남문지 일곽 구성 건물들의 평면 제원 121
표 2-13. 삼국사기(三國史記) 문(門)기록 분석 127
표 2-14. 재해파손 종류별 기록빈도 128
표 2-15. 삼국사기 문영역 의례 기록 129
표 2-16. 삼국사기에 기록된 행차기록 136
표 2-17. 왕의 사찰 행차 기록 건수 136
표 2-18. 황룡사에서 열린 행사기록과 왕이 참여한 행사의 건수 137
표 2-19. 황룡사 행차와 관련된 기록원문 137
표 3-1. 황룡사 문지 평면규모 비교 149
표 3-2/표 3-8. 일본 고대 사찰 외곽문 사례 검토 173
그림 1-1. 회랑지 발굴 사진 16
그림 1-2. 회랑지 정비 후 전경 18
그림 1-3. 동회랑지 정비현황 평면도 18
그림 1-4. 서회랑지 정비현황 평면도 18
그림 1-5. 서회랑지 정비공사 단면도 19
그림 1-6. 남회랑지 정비현황 평면도 19
그림 2-1. 중문지 최근 보완 발굴조사 사진 23
그림 2-2. 중문 변천과정 모식도(김숙경, 『황룡사 가람에 대한 새로운 관점-황룡사지 중문과 남회랑ㆍ강당ㆍ동문 유구 등을 중심으로-』, 『황룡사 특별전 연계 학술대회』,... 24
그림 2-3. (원)남회랑 평면 모식도 기존안 27
그림 2-4. (원)남회랑 평면 모식도 수정안 27
그림 2-5. 동남회랑 유구 현황 평면도(-복랑B, -복랑C, 잔존 초석) 28
그림 2-6. 동남회랑지 기존 발굴조사 사진 29
그림 2-7. 동남회랑지(복랑C) 초석 유형별 배치 현황 29
그림 2-8. 남회랑지 초석 사진 및 실측도 31
그림 2-9. 동남회랑지 12번 주열선 위치 토층도 32
그림 2-10. 동남회랑지 24번 주열선 위치 토층도 33
그림 2-11. 동남회랑지 토층조사 기존 발굴조사 사진 33
그림 2-12/그림 2-11. 동남회랑지 동단부 기단석 및 북편 기단위치 발굴 사진 34
그림 2-13/그림 2-12. 동남회랑 동단부 유구 현황 35
그림 2-14/그림 2-13. 동남회랑 동단부 평면 규모 검토(복랑B) 36
그림 2-15/그림 2-14. 동남회랑 동단부 평면 규모 검토(복랑C) 36
그림 2-16/그림 2-15. 동남회랑 동단부 보완조사 사진 36
그림 2-17/그림 2-16. (원)서회랑 발굴조사 사진 38
그림 2-18/그림 2-17. (원)서회랑 서금당 익랑부분 평면 모식도 38
그림 2-19/그림 2-18. (원)동ㆍ서회랑을 배치한 중심사역 배치도 39
그림 2-20/그림 2-19. 동회랑 유구 현황 평면도(-동회랑, -동승방 및 (원)동회랑, 잔존 초석) 41
그림 2-21/그림 2-20. 동회랑지 발굴 사진 42
그림 2-22/그림 2-21. 동회랑지 기단 발굴도면 및 사진 43
그림 2-23/그림 2-22. 동회랑지ㆍ동승방지 중복유구 토층조사 평면 및 단면도 43
그림 2-24/그림 2-23. 동회랑지ㆍ동승방지 중복유구 토층조사 사진 44
그림 2-25/그림 2-24. 동ㆍ서회랑 북ㆍ남편 발굴 사진 45
그림 2-26/그림 2-25. 동승방지 및 동회랑지 주열선 표시 평면도 47
그림 2-27/그림 2-26. 동승방 및 동회랑 평면계획 검토 48
그림 2-28/그림 2-27. 서승방 및 서회랑 평면계획 검토 48
그림 2-29/그림 2-28. 동회랑지 초석 사진 및 실측도 50
그림 2-30/그림 2-29. 동ㆍ서회랑지 기단부재 발굴 사진 54
그림 2-31/그림 2-30. 동회랑지 내 우물 유구 발굴 도면 및 사진(남→북) 55
그림 2-32/그림 2-31. 동ㆍ서회랑지 내 불아궁이 유구 발굴 도면 및 사진 56
그림 2-33/그림 2-32. 동회랑지 내 내부 문지 유구 발굴 도면 및 사진 58
그림 2-34/그림 2-33. 동회랑지 내 내부 문지 주변 석물 사진 및 실측도 59
그림 2-35/그림 2-34. 동ㆍ서회랑지 내 승방지 벽체 하부 유구 발굴 사진 60
그림 3-1. 중심사역 동선계획 검토 63
그림 3-2. 중심사역 공간 배치 및 분할 검토 63
그림 3-3. 황룡사 최종시기 가람배치와 동ㆍ서복랑 계획 검토 63
그림 3-4. 불국사 자하문과 남회랑 일곽 도면과 사진 65
그림 3-5. 당대 불교사원 건축도에 묘사된 남회랑 결합점 각루 및 출입시설 사례 66
그림 3-6. 고대 통일신라 가람배치 모식도 66
그림 3-7. 능산리사지 발굴평면도 68
그림 3-8. 분황사 발굴평면도 68
그림 3-9. 황룡사 창건 이후 주변 도시건설 현황 검토 69
그림 3-10. 황룡사 건물지 및 주변 유구면 레벨 검토 69
그림 3-11. 황룡사 통일신라시대 장랑 계획 의도 검토 69
그림 3-12. 미륵사지 배치도 74
그림 3-13. 서명사지 동북편 원락 복랑 검토 74
그림 3-14. 고선사지 발굴평면도 복랑 검토 74
그림 3-15. 발해 상경성 제2궁전지 배치 모식도 74
그림 3-16. 경주 성동동 전랑지 추정 배치도 75
그림 3-17. 황룡사 1차 중건 중문과 복랑 유구 검토 77
그림 3-18. 분황사 1차 중건 중문과 복랑 유구 검토 78
그림 3-19. 복랑 단면도 검토 79
그림 3-20. 황룡사 중문과 남회랑 지붕 겹침 검토 79
그림 3-21. 황룡사 동남회랑 입면 계획 검토 80
그림 3-22. 현존 건물의 중문과 회랑 지붕 겹침 검토 82
외곽문 영역편 96
그림 1-1. 황룡사 남문지 일곽과 동문지 96
그림 2-1. 남문지 일곽 유구현황(7차 조사)과 평면모식도 108
그림 2-2. 남문지 출토초석의 위치(점선은 남문지 정비 주열/A1, A3, A5, A6, B2, B3, B4, B6, C2는 최초 조사 당시 남문지 출토초석으로 분류된 초석) 109
그림 2-3. B2 초석(왼쪽)과 B4 초석(오른쪽) 최초 발굴 당시 사진 112
그림 2-4. 남문지 근처 출토 이탈초석(추정)의 위치(a는 보완조사에서 재발견, b, c, d는 유실) 113
그림 2-5. 남문지 이탈초석(추정)의 발굴현황(왼쪽이 최초조사, 오른쪽이 보완조사) 113
그림 2-6. 87호지 유구현황(발굴원도와 사진) 115
그림 2-7. 87호 건물지 보완발굴(2018.9) 현황과 F'2 초석(사진 아래쪽이 남쪽) 115
그림 2-8. 89호 건물지 유구현황(발굴원도와 사진) 116
그림 2-9. 87호 건물지 보완발굴(2018.9) 현황과 F'2 초석(사진 아래쪽이 남쪽) 117
그림 2-10. ED1초석의 실측도(왼쪽)와 사진(오른쪽 아래)과 I1초석의 사진(오른쪽 위)(I1 사진의 촬영방향은 실측도의 방위표를 참고, ED1은 남에서 북으로 촬영) 118
그림 2-11. 남문지 일곽 유구평면도(제7차 조사 발굴원도 종합) 120
그림 2-12. 남문지 일곽의 추정 평면 계획도(선행연구를 참고하여 작성) 121
그림 2-13. 황룡사 주변 신라왕경의 방(坊) 배치(황인호, 「신라 王京의 計劃都市化 과정 연구」, 『新羅史學報』, 17호, 2009를 참고하여 작성) 123
그림 2-14. 황룡사 남문영역의 배치 124
그림 2-15. 황룡사지 남쪽 광장유적과 동궁(東宮) 유적의 관계 125
그림 2-16. 남문 남쪽 대지 조성 기법 134
그림 2-17. 남문지 일곽 87호 건물지 토층단면(동-서) 134
그림 2-18. 8세기 황룡사 사역의 확장과 광장조성 135
그림 3-1. 동문지 유구 전경 143
그림 3-2. 동문지 유구평면과 단면 144
그림 3-3. 동문지 유구평면 키플랜(key-plan) 144
그림 3-4. 동문지 c-c' 토층단면조사 사진 145
그림 3-5. 동문지 최종 유구(왼쪽, 오른쪽 위)와 유구북변 기단 기초석렬(오른쪽 아래) 145
그림 3-6. 중건 동문과 담장의 구성 추정도(점선은 기단선) 147
그림 3-7. 동문지 평면유구 분석도 148
그림 3-8. 동문 평면 계획 추정도 149
그림 3-9. 중건 동문 배치 추정도 152
그림 3-10. 막고굴 제61굴 오대산도(五臺山圖)의 대청량지사(大淸凉之寺)와 대불광지사(大佛光之寺) 155
그림 3-11. 막고굴 제61굴(五代) 만보살루도(왼쪽)와 막고굴 제172굴(盛唐) 북벽 벽화각루와 회랑(오른쪽) 155
그림 3-12. 제148굴(盛唐) 남벽 미륵경변(彌勒經變)의 건축도 156
그림 3-13. 제231굴(中唐) 북벽 미륵경변(彌勒經變)의 건축도 157
그림 3-14. 막고굴 제237굴(中唐) 북벽 건축도 158
그림 3-15. 막고굴 제237굴(中唐) 북벽 건축도 모사도와 배치추정도 158
그림 3-16. 『汾陰后土祠廟像圖碑』도상의 각 영역 경계에 설치한 문 159
그림 3-17. 1798년 사천왕사 배치현황도 섭진명소도회(攝津名所圖會) 164
그림 3-18. 메이지시대 사천왕사 배치현황도(그림의 오른쪽이 남문) 164
그림 3-19. 사천왕사 중심가람 전경 164
그림 3-20. 사천왕사 외곽문 현황 165
그림 3-21. 법륭사 배치 현황 166
그림 3-22. 법륭사 서원 외곽문(남문) 현황 166
그림 3-23. 법륭사 서원 외곽문(동문) 현황 167
그림 3-24. 법륭사 동원 외곽문 현황 167
그림 3-25. 약사사 외곽문 현황 168
그림 3-26. 동대사 전해문 현황 169
그림 3-27. 동대사 전해문 현황 169
그림 3-28. 동사의 배치 현황 170
그림 3-29. 17세기 동사 배치현황(洛中洛外, 좌측 남문, 하단 동문) 171
그림 3-30. 동사의 중문 171
그림 3-31. 동사 외곽문 현황 172
그림 4-1. 비조사(飛鳥寺) 남문영역의 모식도와 광장유적의 부석(위 비조사, 아래 황룡사지) 180
그림 4-2. 산전사(山田寺) 남문영역의 변화 181
그림 1. 회랑구조에 따른 복원안 변화 191
그림 2. 중문과 복원 회랑의 접속 현황 191
그림 3-1. 약사사 복원 회랑 현황 191
그림 3-2. 약사사 복원 회랑 현황 192
그림 4. 평등원 봉황당 전경 193
그림 5. 평등원 봉황당 건축도면 194
그림 6. 평등원 봉황당의 회랑 현황 195
그림 7. 장곡사 회랑 현황도 196
그림 8. 장곡사 계랑ㆍ등랑 연접부 현황 197
그림 9-1. 장곡사 등랑 현황 197
그림 9-2. 장곡사 등랑 현황 198
그림 10. 삼하국분니사 유적 복원정비 현황 200
그림 11. 삼하국분니사 발굴 및 유구정비 현황 201
그림 12. 삼하국분니사 중문 및 회랑 복원도면 202
그림 13. 삼하국분니사 복원 중문 및 회랑 현황 202
그림 14. 면담 및 시설견학 203
그림 15. 춘일대사 본사 배치평면도 204
그림 16. 춘일대사 본사 회랑 전체 평면도 204
그림 17. 춘일대사 회랑 도면 건축 205
그림 18. 춘일대사 서회랑 건축도면 206
그림 19. 춘일대사 본사 회랑 현황 207
그림 20. 동대사 중문ㆍ회랑 복원 도면 209
그림 21-1. 동대사 회랑 복원 도면 209
그림 21-2. 동대사 회랑 복원 도면 210
그림 22-1. 동대사 대불전 및 복원 중문ㆍ회랑 현황 210
그림 22-2. 동대사 대불전 및 복원 중문ㆍ회랑 현황 211
그림 23. 아스카 자료관 현황 212
그림 24-1. 아스카 자료관 전시관 및 수장고 212
그림 24-2. 아스카 자료관 전시관 및 수장고 부재 실견 213
그림 25. 산전사 회랑 유구 조립 전시 현황 213
그림 26. 나라문화재연구소 연구성과 교류 214