한국어판 출간에 부쳐 옮긴이의 글 서문 1장 평민의 아이에서 평민의 교육자로 _비어테 패뇌 룬 2장 초등학교에 관한 콜의 사상 _카스튼 옥슨배드 3장 초등학교에 관한 나의 생각 _크리스튼 미켈슨 콜 [부록]1 베스터 스케르닝에 자유학교 이야기 _토마스 뷔스뷔, 비어테 패뇌 룬2 교사의 과제 변화와 미래를 위한 새로운 도전 _비어테 패뇌 룬