표제지
머리말
목차
1. 전문용어와 전문용어 표준화 5
2. 전문용어 표준안 마련 및 표준화 내부 심의 자료 작성 방법 9
1. 표준화 대상 용어 발굴 방법 9
2. 표준화 대상 용어 선정 기준 11
3. 표준안 마련을 위한 참고 정보 작성 방법 13
4. 표준안(대체 용어) 마련 기준 16
5. 전문용어 표준화 내부 심의 자료 작성 17
3. 전문용어 표준화 절차 21
I. [국립국어원] 전문용어 표준화 총괄 지원 22
1. 상시 지원 22
2. 집중 지원 22
II. [중앙행정기관] 전문용어 표준화협의회 구성 및 운영 규정 마련 24
III. [중앙행정기관] 표준안 자체 마련 27
IV. [중앙행정기관] 표준화 내부 심의 자료 작성 및 의견 조회 28
V. [중앙행정기관] 표준안 자체 심의 및 국어심의회 심의 요청 29
1. 표준화협의회 개최 29
2. 표준화 목록을 확정하여 국어심의회 심의 요청 29
VI. [문화체육관광부] 국어심의회 운영 30
1. [문화체육관광부] 전문용어 표준안 심의 자료 접수 및 검토 요청 30
2. [국립국어원] 전문용어 표준안 검토 30
3. [문화체육관광부] 전문용어 표준안 심의 31
4. [문화체육관광부] 심의안 의견 조회 33
5. [문화체육관광부] 심의안 확정·회신 33
VII. 표준 전문용어 고시·활용 및 관리·보급 33
4. 부록 35
[부록 1] 관련 법령 35
1. 「국어기본법」(법률 제16589호, 2019. 11. 26) 35
2. 「국어기본법 시행령」(대통령령 제29421호, 2018. 12. 24) 35
3. 「문화체육관광부 전문용어 표준화협의회 운영 규정」[시행 2014. 9. 4.][문화체육관광부훈령 제238호, 2014. 9. 4. 일부 개정] 39
[부록 2] 전문용어 표준화 사례 45
[부록 3] 분야 분류 체계 57
3-1. 정부 기능 분류 체계(2020년 10월 현재 기준) 57
3-2. 국가 과학 기술 표준 분료 체계(과학기술정보통신부 고시 제2018-10호) 62
3-3. 우리말샘 전문 분야 분류 체계 68
[부록 4] 도움되는 곳(쉽고 바른 공공언어 쓰기) 69
판권기 70