머리말1부 한국 몽골학 30년 회고와 전망한국 몽골학의 현재와 미래__이성규1. 서론2. 한국 몽골학과 세계 몽골학3. 한국 몽골학 기초연구 현황4. 한국 몽골학 연구의 몇 가지 제안5. 결론한국의 몽골문화예술 연구성과 30년__박소현1. 서론2. 단행본의 연구성과 검토3. 학술논문의 연구성과 분석4. 학문 분야별 연구 경향5. 결론한·몽 외교 관계 30년 회고와 전망__송병구1. 들어가며2. 한·몽 외교 관계3. 몽골의 외교 관계에 대한 이해4. 미래 지향적 한·몽 외교 관계를 위한 전략적 협력방안5. 나가며한국의 현대몽골어 연구 30년__김기성: 연구 추세와 동향 파악을 중심으로1. 서론2. 현대몽골어 음운·음성학 연구3. 현대몽골어 형태·통사론 연구4. 현대몽골어 어휘·의미론 연구 /문자, 방언, 번역, 통계, 서평(논평)/5. 기타 /각종 교재, 회화 서적, 사전류(어휘집) 등/6. 결론한국의 몽골사 연구 30년, 회고와 전망__류병재1. 머리말2. 몽골사 관련 중요 사료의 번역 및 역주3. 번역서4. 연구 경향5. 전망2부 현대 몽골학 연구의 새 지평한·몽 문학 교류의 최근 동향__S.Baigalsaikhan동북아 학자들의 협력사업__A.Alimaa: 구비문화 분야를 중심으로1. 한국과 몽골의 구비문학 비교 연구사2. 양국의 구비문학 연구 전망한국에서의 몽골 〈장가르〉 서사시 연구와 쟁점__이선아1. 한국의 비교신화학과 몽골의 영웅서사시 연구2. 〈장가르〉 서사시 연구의 등장: 개념 정의와 이론 구축3. 몽골 서사시 장르에 대한 본격적인 비교 연구4. 한국에서의 최근 〈장가르〉 서사시 연구 동향5. 전망 및 결론몽골어 연구의 문제점과 개선책__D.Zayabaatar3부 한ㆍ몽 공동 연구의 교류 성과와 미래한·몽 수교 30주년 기념 한·몽 공동 고고학 조사·연구·전시__윤형원1. 머리말2. 한·몽 고고학 30주년3. 한·몽 고고학 교류 30주년을 기념하여유네스코 2003 협약 체제하의 몽골 무형문화유산 보호를 위한한·몽 협력과 그 성과__박원모: 몽골 인간문화재 제도구축 지원사업을 중심으로1. 들어가는 말2. 한·몽 무형문화유산 협력사업 개발을 위한 전략회의3. 몽골의 인간문화재 제도구축을 위한 지원사업4. 몽골 무형문화유산 현지조사 및 국가목록 작성5. ‘몽골의 무형문화유산’ 가이드북 발간6. 무형유산 정보기반 조성을 위한 지원사업7. 가시성 제고를 위한 무형유산 영상제작8. 맺음말몽골에서의 한국학 교육·연구 동향과 과제__D.Sainbilegt1. ‘한국학’의 정의와 범위2. 한국학 교육·연구 동향3. 앞으로의 과제‘비전 2050’과 한국·몽골 관계의 미래__J.Battur1. ‘비전 2050’에서의 한국 관련 부분이나 지목 부분2. ‘몽골외교정책개념’3. ‘(몽골)국가안보정책개념’4. ‘2020~2024 몽골중앙정부 업무계획’5. 국제관계학에서의 ‘제3의 이웃’ 국가 관념6. 몽골과 한국의 ‘동반자 관계’7. 몽골과 한국: 지역협력8. 외교정책 및 안보정책 협력9. 지역 내 협력10. 결론패널토론신북방 시대, 한국 몽골학의 세계화 전략부록 한국몽골학회 30년 편람(사) 한국몽골학회 역대 회장(사) 한국몽골학회 연혁(1990년~2021년 10월)『몽골학』 총 목차(창간호~제66호)참고문헌