본문 바로가기 주메뉴 바로가기
국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

목차보기

목차

植民地臺灣における日本皇族の面影 : 西川滿の「臺灣縱貫鐵道」を例として / 王惠珍 1

I. 序言 1

II. 在臺日本人作家西川滿について 2

III. 長篇小說「臺灣縱貫鐵道」について 6

IV. 植民地に殘された皇族の面影と鐵道の建設 9

V. 結び 11

【參考文獻】 12

〈要旨〉 13

초록보기

日本統治期台?人作家によって、天皇ならびに皇室についてふれた<植民地テクスト>は決して多くない。植民地作家たちはを象?する皇室?力を描くことよりも、植民地政策に?する抵抗を描くことに力を注いでいたものと考えられる。

然しながら、在台日本人作家である西川?著『台??貫?道』には、撮影者(カメラマン)のレンズ、あるいは、報道文?の筆を通して、皇室の威?が展示され、また日本の外地における植民地の?史を再構築している?相を見て取ることができるのである。この度の?表は、テクスト分析を通して、植民地における現代化工事事業において在台日本人作家が如何に皇族の偶像を形作り、また、そこに包含されることとなる象?性に如何なる意味が付加されるのかを明らかにしたい。そして植民地の?史を再解?することで在台日本人作家が自らのアイデンティティを保持している“??意識”について言及したい。

Taiwanese writers during the Japanese occupation period did not often depict Japanese Imperial Emperor and family since they were more concerned with colonial policy in colonial Taiwan than imperial power that only symbolized the national body for the colony.

But in A Railway Runningthrough Taiwan, anovelbythe Japanesewriter Nisikawa Mituru, who had long stayed in Taiwan, he represents the majesty of Imperial Household and reconfigures the history of Japanese living in Taiwan through the lens of a photographer character and the style of reportage. Through closely analyzing the text, this paper attempts to articulate how Japanese writers in Taiwan represent Japanese Imperial Household in the process of colonial modernization and the meanings of these representations as well as the double consciousness of homeland within these Japanese writers’ identities throughout the history of colonial Taiwan and Japanese imperialism.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
日本의 月見 民俗에 관한 硏究 노성환 pp.5-29

보기
기호로서의 혐한과 혐중 :일본 넷우익(ネット右翼)과 내셔널리즘 김효진 pp.31-56

보기
'배제'와 '포섭'의 수사학 :일본인 조선여행기와 근대문화제국주의의 양상 한정선 pp.57-80

보기
植民地台湾における日本皇族の面影 : 西川滿の「台灣縱貫鐵道」を例として 王恵珍 pp.81-93

보기
하늘을 날아다니는 요괴, 덴구(天狗)의 비행모티프 류희승 pp.95-114

보기
『紫式部日記』の解釈と受容問題 :女郎花をめぐる和歌贈答場面を中心に 鄭順粉 pp.117-136

보기
미시마 유키오의 문학세계와 스포츠 :『실감적 스포츠론』을 중심으로 김옥희 pp.137-154

보기
合巻『東海道中栗毛弥次馬』における原話離れと作意について 康志賢 pp.155-177

보기
『키친』 문학번역 비평 :연관성 이론(Relevance Theory)을 바탕으로 박미정 pp.179-202

보기
류큐·오키나와(인)의 아이덴티티 형성사 :문학 텍스트를 중심으로 손지연 pp.203-234

보기
『我らの歪んだ英雄』と『小さな王国』 呉秉禹 pp.235-259

보기
일본 메이지유신(明治維新)기메이로쿠샤(明六社)결성과 문명개화론의 성격 이건상 ,정혜정 pp.261-284

보기
일본낭만파의 '회귀여행' :고대 일본과 근대의 초극 이경희 pp.285-307

보기
아쿠타가와 류노스케(芥川龍之介)의 문예의<내용과 형식>론 :「문예일반론」과 「이른 봄(早春)」을 중심으로 이민희 pp.309-328

보기
1920년대 문학과 영화의 영향관계에 관한 고찰 :영화소설의 등장과 그 배경 한정선 pp.329-347

보기
日本書紀古訓における父親を表す語彙に関して 金紋敬 pp.351-371

보기
한일 양언어에 있어서 감정어휘의 형태별 분류 宋殷美 pp.373-394

보기
文法項目としてのアスペクト「テイル」「テイタ」の難易度に関する考察 李尚秀 pp.395-414

보기
断られた際に取る韓日の言語行動および不愉快さの考察 이현정 pp.415-440

보기
어두 위치의 일본어 파열음에 대한 도쿄방언화자와 오사카방언화자의 지각판단에 관한 고찰 사공환 pp.441-462

보기
개정7차교육과정 『생활일본어』의 분석과 과제 :의사소통기본 표현을 중심으로 崔殷爀 pp.463-491

보기
初対面会話にみられる自己開示の日韓対照研究 :自発度による自己開示の出現を中心に 全鍾美 pp.493-514

보기

참고문헌 (7건) : 자료제공( 네이버학술정보 )

참고문헌 목록에 대한 테이블로 번호, 참고문헌, 국회도서관 소장유무로 구성되어 있습니다.
번호 참고문헌 국회도서관 소장유무
1 稲垣其外 北白川宮(親王 近衛師團長) 、台北市:台湾経世新報社、1937年6月。 미소장
2 西川満 台湾縦貫鉄道 、東京:人間の星社、1979年2月。 미소장
3 尾崎秀樹 近代文学の傷痕 、東京:岩波書店、1991年6月。 미소장
4 栗原彬[ほか]編 越境する知6 知の植民地:越境する 、東京:東京大学出版会、2001年3月。 미소장
5 中島利郎 日本統治期台湾文学研究序説 、東京;緑蔭書房、2004年3月。 미소장
6 陳藻香 日本領台時代の日本人作家———西川満を中心として——— 、東呉大学日本文化研究所、1995年8月。 미소장
7 中島利郎 日本統治期台湾文学小事典 、東京;緑蔭書店、2005年。 미소장