본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색
결과 내 검색 동의어 포함
결과 내 검색 동의어 포함

-

초록보기

본고에서는 북경교회사절단을 중심으로 만주학의 연구를 일괄하고 그 전후 러시아의 만주족 연구에 대한 학사적 검토를 했다. 본고에서 살펴본 바와 같이 지난 300여 년 간의 러시아 동방학연구는 세계에서 유례를 찾을 수 없을 정도로 독특하고 중요하다. 한문 중심의 중국사가 아니라 그들과 외교관계를 맺은 청나라에 대한 체계적인 이해에서 출발했기 때문에 세계 어느 나라보다 빨리 만주어 연구에 돌입했고, 그 이해 수준도 매우 높았다. 즉, 극동의 소수민족 중 하나로 인식되는 대부분의 만주연구와 달리 러시아에서는 청나라와 국경을 접하는 첨예한 외교관계 속에서 발달되었으며, 한문의 보조수단으로서가 아니라 정식 외교언어로 만주어가 연구되었다는 점에서 그 의의가 매우 크다.

18-20세기 초반 사이에 제정러시아의 북경교회사절단 및 그들이 양성한 학자들의 의해서 상당수의 만주는 물론 중국 전반에 관한 역사와 언어가 번역되어서 러시아 동방학의 기초를 수립했다. 이후 제정러시아의 동방학은 20세기 이후 고고, 역사 등으로 확대되어서 독특한 러시아 동방학의 전통은 물론, 구 사회주의권의 동방학 형성에 결정적 기여를 했다. 이와 같이 조선이 나선정벌로 대표되는 러시아의 극동 진출은 북경교회 사절단으로 이어졌고, 러시아는 물론 사회주의권의 만주학을 발달시키는 데에 결정적인 기여를 했다. 이러한 중요성에 비해서 북경 교회 사절단의 역할은 국내에 거의 알려져 있지 않은 바, 본고에서는 북경교회 사절단의 주요한 업적을 소개하고, 그들이 20세기 이후 러시아의 만주학 연구에서 차지하는 위치를 살펴보았다.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
한국과 켈트의 <AT 706 손 없는 색시> 설화에 관한 비교문학적인 고찰 = A Comparative Study of the Korean and Celtic Versions of "AT 706 The Maiden without Hands : 서사구조와 모티프를 중심으로 김환희 pp.97-139

만주어 조어법 연구 = The Study of Manchurian Wordformation : 『御製淸文鑑』의 어휘를 중심으로 김양진 pp.9-30

지역언어학적 관점에서 본 퉁구스어족의 부동사어미 *-mi와 *-rAki-* = Converbal endings *-mi and *-rAki- in Tungusic from the perspective of areal linguistics 백상엽 pp.31-59

17-20세기 러시아 만주학 연구의 시작과 전개과정 : 북경교회사절단을 중심으로 강인욱 pp.61-93

전통시기 중국의 '문학과 정치관계'에 관한 일고찰 = Study on the relationship between the Articles and Politics of the Late-Tang Dynasty : the parallel prose of Li Shangyin and the essays which stabbed the world by three writers in Late-Tang Dynasty : 唐代 李商隱 '四六騈文'과 晩唐三家 '刺世小品文'을 중심으로 소주영 pp.141-173

『두릉만필』의 서술 방식 연구 = Research on the Method of Description of Durŭng Manp'il : 사실성과 진실성에 주목하여 백진우 pp.175-200

류큐 관찬 노래집『오모로소시(おもろさうし)』와 수록 오모로에 대한 기초적 고찰 = A Study on Omoro(おもろ) and Omoro Sōshi(おもろさうし) 정진희 pp.201-235

石菱 金昌熙의 集外文 편찬을 위한 試論 = On the newly discovered Kim Chang Hui's Works : 고려대학교 중앙도서관 육당문고 소장 문집 殘卷 4종을 중심으로 이현일 pp.237-265

루이제 린저의 수용과 한국사회의 '생의 한가운데' = The Luise Rinser's Adoption and 'In the Middle of Life of Korea Society : The Modern Women, View of Life, International Women Day(1975), Knowing North Korea Right Movement(1988) : 신여성, 인생론, 세계여성의 해(1975), 북한바로알기운동(1988) 이행선, 양아람 pp.267-303

새 자료 채색화「낙성연도」를 통해 본 산희(山戲)의 실체 = The true nature of Sanhee(山戲) found through a new material, colored painting <Naksungyeondo(落成宴圖)> 전경욱 pp.305-333

연산군 대 亂言 사건을 통해 본 사회 기층의 정치의식 = Muttering, Grumbling, and Criticism against the King : Grassroots Consciousness of Politics Reflected in Nan-eon Cases during the Reign of King Yeonsan (1496-1504) 손균익 pp.335-365

대한제국기 홍순형의 가계와 충주지역 토지소유 = The Genealogy and Land Ownership of Hong sunhyeung, in Chungju during the Korean Empire period 남금자 pp.367-397

일본 동양문고 소장『대가문회(大家文會)』의 내용과 특징 김홍백 pp.401-418

참고문헌 (59건) : 자료제공( 네이버학술정보 )

참고문헌 목록에 대한 테이블로 번호, 참고문헌, 국회도서관 소장유무로 구성되어 있습니다.
번호 참고문헌 국회도서관 소장유무
1 강인욱, ｢러시아와 미국의 고조선사 인식｣, 고조선사연구회,『고조선사 연구 100년』학연문화사, 2009. 미소장
2 강인욱, ｢크라스키노 성지의 현황과 연구사｣,『2008년도 연해주 크라스키노 발해성 한러 공동 발굴보고서』, 동북아역사재단, 2010. 미소장
3 Witsen Nicolaas,『Noord en oost Tartaryen Band 1, 1785. 미소장
4 Pang Т. A. A historical sketch of the Manchu language studies and teaching in Russia.-Central Asiatic Journal. Vol. 35. 1991. № 1-2. P. 123-137. 미소장
5 Gabelentz H. K. Geschichte der Grossen Liao. Aus dem Mandschu ubersetzt von H. Conon von der Gabelentz. Herausgegeben von H. A. der Gabelentz. St.-Petersburg, 1887. 미소장
6 Агафонов А. Маньчжурского и китайского хана Шуньджия…книги. М., Библиотекаисторической литературы, фонд 178, № 10714 (рукопись).(아가포노프, 만주와 중국의 칸 순치제, 고문헌자료) 미소장
7 Бичурин Н. Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. - М.; Л., 1950-1953.-Т. НИ. (비추린, 1950-1953 고대와 중세의 중앙아시아민족지) 미소장
8 Бичурин Н.Я. История монголов. М., 2005 (переиздание Истории первых четырехханов из дома Чингисова. СПб., 1829). (비추린, 몽골사, 1829년 출판, 2005년 재간행) 미소장
9 Болотин Д. П. Происхождение дючеров // Традиционная культура Востока Азии. Вып. 3. Благовещенск, 2000. С. 168.(볼로틴, 듀체르의 기원, 2000) 미소장
10 Болотин Д.П.(б) Народы и культуры Приамурья в позднем средневековье // Российский Дальний Восток в древности и средневековье: открытия, проблемы, гипотезы. Владивосток: Дальнаука, 2005. – С. 615-635.(볼로틴, 후기중세시대 프리아무르지역의 민족과 문화, 2005) 미소장
11 Быков И. История о мунгалах, как завладели Китаем и утратили. М., Центральныйгосударственный архив древних актов, фонд 181, № 423/875, оп. 5 (рукопись). (브이코프, 중국 뭉갈의 역사, 아카이브자료) 미소장
12 Быков И., Владыкин А. Указы его ханского величества. М., Центральный государственный архив древних актов, фонд 181, № 423/875, оп. 5 (рукопись). (브이코프, 블라드킨 위대한 칸의 명령, 육필원고, 아카이브) 미소장
13 Васильев В. П. История и древности восточной части Средней Азии от X до XIII вв; с приложением перевода китайских известий о киданях, чжурчжэнях имонголо-татарах. - СПб., 1857. (B. П. 바실리예프, 10-13세기 중앙아시아 동부의 역사와 유적, 부록:거란, 女혈, 흉古-타타르와 관련한 중국자료의번역문, 1857) 미소장
14 Васильев В. П. Маньчжурская хрестоматия для первоначального преподавания. СПб, 1866.(바실리예프, 만주어 기초, 1866) 미소장
15 Васильев В. П. Маньчжурско-русский словарь. Литографированное (바실리예프, 만주-러시아어사전, 영인본, 출판연도 미상) 미소장
16 Васильев В. П. Описание Маньчжурии // Зап. Рус. географ, общ-ва. - 1858. - Кн. XII. (바실리예프 滿洲地誌, 러시아 지리학회 회보, 12호, 1858년) 미소장
17 Васильев В. П. Приведение в покорность монголов при начале Дайцинской династии (из Шен-у-цзи). - СПб., 1883. (B. П. 바실리예프, 淸代初期몽고인의 服屬에 관한 기록 (聖武記에 근거해서), 1883) 미소장
18 Васильев В. П. Сведения о маньчжурах во времена династии Юань и Мин // Годичный акт Санкт-Петербургского университета за 1858 г. - СПб., 1859.(B. П. 바실리예프 元-明代여진에 관한 자료, 상트 페테르부르그대학 1858년 연보) 미소장
19 Волкова M. П. Маньчжуроведение.- Азиатский музей - Ленинградское отделениеИнститута востоковедения АН СССР. М., 1972. С. 143. (볼코바, 만주학,1972) 미소장
20 Воробьёв М. В. Чжурчжэни и государство Цзинь (X в. - 1234). - М.: Наука, 1975.(보로비요프, 여진과 금제국, 1975) 미소장
21 Горский В. В. Начало и первые дела маньчжурского дома // Тр. членов Российскойдуховной миссии в Пекине. - СПб., 1852. - Т. I. ( B. 고르스끼, 滿洲王朝의 태동과 初期事業, 러시아북경사절단 논문집, 제 1 권, 1852) 미소장
22 Горский В. В. О происхождении родоначальника ныне царствующей в Китае Династии Цин и имени народа маньчжу // Тр. членов Российской духовной миссии в Пекине. - СПб., 1852. - Т. I. (고르스끼, 淸朝의 創始者의 族系와滿洲族의 이름에 대하여, 1852) 미소장
23 Гребенщиков А. В. Краткий очерк образцов маньчжурской литературы. Владивосток, 1909. (그레벤시코프, 만주어문헌의 간략한 검토, 1909) 미소장
24 Гребенщиков А. В. Маньчжуры, их язык и письменность // Известия Восточного Института, 1912. Т. XV, вып. 1. (그레벤시코프, 만주족, 언어, 그리고 글자,1912) 미소장
25 Е Лун-ли. История государства киданей (Цидань го чжи). / Пер. с кит., введение, коммент. и прилож. М., Наука. 1979. 607 стр. (葉隆禮『契丹國志』 러시아번역본, 1971) 미소장
26 Захаров И. И. Полный маньчжурско-русский словарь. СПб, 1875. (자하로프, 만주-러시아어 대사전) 미소장
27 История Небесной империи Л. В. Тюрюминой и П. И. Каменского; коммент. Л. В. Тюрюминой. Под ред. В. Е. Ларичева; пер. с маньчж.– Новосибирск: Издательство Института архе-ологии и этнографии СО РАН, 2011. – Т. I: История первых пяти ханов из дома Чингисова. – 220 с. (튜르미나, 카멘스키 번역 원사, 노보시비르스크, 2011) 미소장
28 Кафаров (Палладий). Извлечения из китайской книги «Шен-у-цзи». Пекин, 1907.(팔라디이 카파로프 <<聖武記개요>> 북경, 1907년) 미소장
29 Комаров М. Старинные письма китайского императора Российскому государю. М., 1787.(코마로프, 러시아황제에게 보낸 중국 황제의 서신모음, 1787) 미소장
30 Кузнецов В. С. Нурхаци. История и культура востока Азии / Отв. ред. серии В. Е. Ларичев. Новосибирск, Новосибирск, 1985. (쿠즈네초프, 누르하치, 1985) 미소장
31 Кузнецов В. С. Цинская империя на рубежах Центральной Азии (вторая половинаVIII в. – первая половина IX в.). Серия: История и культура востока Азии/ Отв. ред. серии 미소장
32 Кычанов Е. И. Абахай. Серия: История и культура востока Азии / Отв. ред. серииВ. Е. Ларичев. Новосибирск, 1986. (크이차노프, 아바하이, 1986) 미소장
33 Ларичев В. Е. Потерянные дневники Палладия Кафарова // Изв. СО АН СССР (Сер. общ. наук). - 1966. - № 1, вып. 1. (라리체프, 카파로프의 유실된 일기장, 1966) 미소장
34 Ларичев В. Е. Тайна каменной черепахи. - Новосибирск, 1966.(라리체프, 돌 거북이의 비밀, 1966) 미소장
35 Ларичев В.Е.(отв.ред.) Маньвэнь лао дан: Старый архив на маньчжурском языке, Новосибирск: ИАиЭ СО РАН, 2013 г., 276 с.(라리체프 편, 만문노당, 2013) 미소장
36 Ларичева. В. Е. Тюрюминой Л. В. и Каменский П. И. История Небесной империи– Новосибирск: Издательство Института археологии и этнографии СО РАН, 2011. – Т. I: История первых пяти ханов из дома Чингисова. – 220 с.+ 5 с. (вкл.))(라리체프, 튜르미나, 카멘스키, 천상제국의 역사, 2011) 미소장
37 Леонтиев А. Тайцин Гурунь и Ухери Коли – Законы и установления китайского (ныне маньчжурского) правительства. СПб., 1781-1783. Т. I-III.(<太淸古論與烏輪爾科里- 中國(현재의 滿洲에 해당)政府의 법률 및 규정> 상트 페테르부르그, 1781-1783년, 제 1-3권.) 미소장
38 Леонтиев А., Россохин Л. К. Обстоятельное описание происхождения и состоянияманьчжурского народа и войска, осми знаменах состоящего. СПб., 1784. Т. I-XVII.(레온티예프 ｢滿洲族의 기원과 상황 및 八雄軍의 조직과 관리상황에대한 상세보고｣ 상트 페테르부르그, 1784년, 1-17권.) 미소장
39 Леонтьева Г.А. Землепроходец Ерофей Павлович Хабаров, 2009 (레온티예바, 예로페이 하바로프, 2009) 미소장
40 Малявкин А. Г. «Цзинь-ши», гл. 1. Пер. с кит. // Сборник научных трудов пржевальцев. - Харбин, 1942. - С. 41–58.(말랴프킨, 금사, 1942) 미소장
41 Малявкин А. Г. Маньчжурский вариант хроники государства Аньчунь-Гурунь // Известия СО АН СССР. Серия общих наук. - 1977. - № 1, вып. 1. (말랴프킨, 안춘구룬의 만주어판, 1977) 미소장
42 Медведев B.E. Курганы Приамурья. Новосибирск: 1998. 144 с.(메드베데프, 프리아무르의 고분군, 1998) 미소장
43 Медведев В.Е. Корсаковский могильник: хронология и материалы. Новосибирск:1991. 176 с. (메드베데프, 코르사코프 고분군, 1991) 미소장
44 Медведев В.Е. Культура амурских чжурчжэней: конец X - XI вв. (по материаламгрунтовых могильников). Новосибирск: 1977. 224 с. (메드베데프, 9-11세기 아무르 여진의 문화, 1977) 미소장
45 Мелихов Г. В. Маньчжуры на Северо-Востоке Азии (XVII в.). М., 1974. (멜리호프, 동북아시아의 만주족, 1974) 미소장
46 Мясников В. С. Империя Цин и Русское государство в XVII в. М., 1980 (먀스니코프 청제국과 러시아, 1980) 미소장
47 Пан Т.А. Изучение маньчжурского языка в пекинской духовной миссии//Православие на Дальнем Востоке(отв. ред. Боголюбов М.Н.) -СПб, -1993. (판, 북경교회사절단의 만주어연구, 1993) 미소장
48 Пашков Б. К- Вклад русских ученых в изучение маньчжурского языка и письменности.- Краткие сообщения Института востоковедения. № 18.Языкознание. М., 1956. С. 9.(파쉬코프. 만주어와 만주어문헌의 러시아 학자 연구, 1956) 미소장
49 Петлин И. Роспись Китайского государства и монгольских земель,1619, (архивныйматериал, переиздан в Ф. И. Покровский, Путешествие в Монголию и Китай сибирского казака Ивана Петлина в 1618 году, СПб., 1914, стр. 31-39) (페틀린. 1618년 이반페틀린의 몽골, 중국 등의 여행기, 1619. 1914년에 재간행) 미소장
50 Пиков Г. Г. Историологические взгляды М.Н. Суровцова // История и культура Востока Азии:Мат-лы междунар. науч. конф. - Новосибирск, 2002. (피코프, 수로프초프의 연구에 대한 관점, 2002) 미소장
51 Позднеев А. М. Разыскания в области вопроса о происхождении и развитии маньчжурского алфавита.// Известия Восточного Института,. 1901. Т. II,. вып.2. (포즈드네예프, 만주어 알파베트의 기원과 발전에 대한 제문제, 1901) 미소장
52 Розов Г. М. (пер.) коммент. А. Г. Малявкина.,История Золотой империи - Новосибирск: Изд. Института института археологии и этнографии СО РАН, 1998. - 288 с. (로조프, 말랴프킨 주석, 금제국의 역사, 1998) 미소장
53 Суровцов М. Н. О Владычестве киданей в Средней Азии. В книге: История Железной империи. Серия: История и культура Востока Азии / Отв. ред. серииВ. Е. Ларичев. Новосибирск, 2007. (수로브초프, 중앙아시아 거란제국의 지배, 2007,『요사』에 수록) 미소장
54 Таранович В. П. Илларион Россохин и его труды по китаеведению. Советское востоковедение, вып. 3, М., 1945. С. 225-241. (타라노비치, 일라리온 로소힌의 중국학연구, 1945) 미소장
55 Тюрюмина Л. В.. К истории создания маньчжурского перевода "Ляо ши",“Цзинь шНовосибирск, 1969. -Вып. I.-C. 139-140.(튜르미나, 만주어판 요사, 금사, 원사의 번역출판에 대하여, 1969) 미소장
56 Федоров В. Кан-хи. Сокращение китайской истории. М., Библиотека исторической литературы, фонд 313, № 2949 (рукопись). (표도로프 강희제 簡史, 고문서자료 미소장
57 Хохлов А.Н. Китаист Е.И.Сычевский и его труды по маньчжуроведению//Тунгусо-маньчжурская проблема сегодня, Первые Шавкуновские чтения, сборникнауных статей, -Владивосток,Дальнаука, 2008, -47-60. (호흘로프, 중국학자 스이쵸프스키와 그의 만주학에 대한 공헌. 퉁구스-만주어 문제의 현황, 2008) 미소장
58 Шавкунов Э.В. Культура чжурчжэней-удигэ XII-XIII вв. и проблема происхождения тунгусских народов Дальнего Востока. М.: Наука. 1990. 282 с. (샤프쿠노프, 12-13세기 여진-우디게의 문화 1990) 미소장
59 Шавкунов Э.В. 1993 : Вооружение чжурчжэней XII-XIII вв. Владивосток: «Дальнаука». 1993. 185 с.(샤프쿠노프, 12-13세기 여진의 무기, 1993) 미소장

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차