국내기사
밀라노 가구박람회를 통해서 본 그린공간디자인 경향에 관한 연구 : 2015-2017년 밀라노 가구박람회를 중심으로 = A Study on the Trend of Green Space Design through the Milan Salone dei Mobili : Focused on the analysis of Milan Salone dei Mobili 2015-2017
(연구배경 및 목적)오늘날 현대사회는 정치, 경제, 문화적으로 급속하게 변화하는 정보 속에서 살아가고 있으며, 정보기술의 발달로 혼성화, 다원화, 정보화가 가속화되고 있다. 이렇게 사회 전반에 변화가 요구되면서 인간 삶의 터전인 ‘자연’에서 그 해결책을 찾고자 한다. 즉, 인간이 영위하는 공간의 질적인 향상과 함께 상대적으로 자연적인 환경에 대한 중요도가 커지면서 인간의 생활공간에 자연환경 요소를 도입한 쾌적한 환경에 대한 요구가 높아진 것이다. 또한문화적 획일성과 단조로움으로 인한 문제점을 극복하기 위해 자연 환경 요소를 도입한 쾌적하고 창조적인 그린공간을 만들고 이를 통해 인간의 삶을 좀 더 풍요롭게 하는 것이 중요해 진다. 따라서 인간의 생활환경인 공간에 그린을 다양한 형태로 적용하는 그린공간디자인에 대한 연구가 이루어져야 한다고 본다. 이에 본 연구에서는 디자인 분야에서 새로운 아이디어와 트렌드를 접할 수 있는 세계적인 권위의 밀라노 가구박람회를 통해서 현대 그린공간디자인의 흐름을 알아보고, 인간의 삶 속 그린디자인의 표현과 기능에 대해 알아보고자 한다. (연구방법) 본 논문은 문헌조사를 통해 먼저, 그린공간디자인에 대해 알아보고, 2015-2017년 밀라노 가구박람회의 디자인경향을 살펴본다. 이를 바탕으로 전시회의 그린공간디자인작품사례를 수집하였고 밀라노 가구박람회의 디자인경향과 디자인 위크의 작품사례를 통하여 그린공간디자인의 표현적 특성과 기능성에 대해 분석하였다. (연구결과) 첫째, 그린을 공간에 표현하는 것만으로 대부분 장식적, 심리적 기능이 있음을 볼 수 있다. 즉, 그린식물이나 식물의 이미지를 공간을 두는 것으로 미적인 효과와 정서함양의 효과를 볼 수 있는 것이다. 둘째, 간접적 표현에서는 환경성의 기능을 볼 수 없었다. 이는 살아있는 그린 식물에 의해서만 볼 수 있는데 공기정화, 산소발생, 온도조절 등의 기능적 특성 때문이다. 셋째, 직접 또는 간접, 그리고 복합적인 세 가지 표현으로 건축적 기능을 유도할 수 있었다. 넷째, 복합적 표현의 경우 장식성, 심리성, 건축성, 환경성의 4가지 기능적 특성을 대부분 볼 수 있었다. 따라서 공간에 복합적 표현을 사용함으로 기능적 효과를 최대한 볼 수 있음을 알 수 있다. (결론) 본 논문에서는 첫째, 공간에 살아있는 그린식물을 직접적 표현하거나, 둘째, 그린의 색채나 문양으로 간접적 표현하고, 셋째, 두 가지를 적절히 혼합하여 복합적으로 표현한 사례에서 그린공간의 장식성, 심리성, 건축성, 환경성의 기능적 특성으로 분류하였다. 그린공간디자인의 기능적 특성을 보면 첫째, 선과 형태의 아름다움과 색채, 구성의 미적효과를 증대시키고 미술작품과 같은 예술성이 부여되는 장식성이 있다. 둘째, 그린으로 인해 긴장과 피로를 경감시키고 편안하고 부드러운 정서를 유발시킨다. 즉, 자연 생태계의 안전성과 균형감 유지시켜주며 산업, 디지털 환경으로 부터 심리적으로 안정감을 주어 환각성이나 자극, 스트레스를 감소시켜주는 심리성이 있다. 셋째, 공간을 분할 및 동선의 유도를 하는 건축성이 있다. 넷째, 식물로 구성된 환경은 인간의 정신적 능률과 쾌적함을 증진시켜주며 공기정화, 산소발생, 온도 조절 등의 환경적 기능이 있다. 인간에 의해 형성된 인공적인 공간은 일단 형성된 다음에는 인간의 의식과 태도에 의한 외적요소에 의해 변화할 수 있다. 자연과 식물이 함께 하는 환경은 의식하지 않더라도 인간과 사회에 긍적적이며 적극적인 영향을 미친다. 그러므로 그린공간디자인이 인간의 환경에 좀 더 유익하게 영향이 미치기 위해서 앞으로 이에 관한 다양한 연구가 필요하다.
(Background and Purpose) Nowadays in modern society, we live in an age of rapidly changing information pertaining to politics, economics, and culture. Thus, the hybridization, diversification, and informational are accelerating with the development of information technology. As society that demands change, we seek to find a solution to this problem in the ‘nature’ of human life. In other words, as the quality of the space in which the human being operates has become more important and the significance of the natural environment has increased, the demand for a pleasant environment in which natural environment elements have been introduced into human living space has increased. To overcome the problems caused by cultural uniformity and monotony, it is important to create an inviting greenspace that incorporates the natural environmental elements and enrich human life through it. (Method) The scope of the study comprises a basic literature survey based on the Milan International Furniture Fair 2015‐2017 held during their Design Week. The field surveys in Milan on April 13‐17, 2016 collect cases of works, and in this way, the design of the greenspace was analyzed through the works during this exhibition. (Results) First, it can be seen that there are mostly decorative or psychological functions only by expressing green in space. In other words, it is possible to have the aesthetic and emotional enhancement effects by placing green plants or images of them in these spaces. Second, it can be said that there is no function of the environment in indirect expression; seen only by living green plants since their functional properties such as air purification, oxygen generation and temperature control. Third, it was possible to induce architectural functions by direct, indirect, and complex expressions. Lastly, most of the four functional characteristics such as ornamental, psychological, architectural, and environmental were found to be in the complex expression. Therefore, it can be seen that the functional effect is maximized by using complex expressions in space. (Conclusions) To begin, green plants which are living in a space are directly expressed. Secondly, they can be transmitted indirectly by the color or pattern of green. Thirdly, in the case of a proper complex mixture of the two, they were classified into characteristics of decorative, psychological, architectural, and environmental features. To look at the functional characteristics of greenspace design, first, there are beauty and color of lines and forms; which is followed by a decorative effect that increases the aesthetic effect of composition and the artistic work is given. Second, the green helps to relieve tension and fatigue, resulting in a comfortable and gentle emotion. In other words, it maintains the safety and balance of the natural ecosystem, and it has psychological application that reduces the hallucination, stimulation, and stress by giving psychological stability from the industrial and digital environment. Third, there is a construction that divides the space and induces the movement. Fourth, the environment composed of plants promotes human mental efficiency and comfort, and it has environmental functions, such as air purification, oxygen generation, and temperature control. The artificial space formed by human beings can then be changed by external factors such as human consciousness and attitude. The environment in which nature and plants coexist has a positive and progressive effect on human beings and society, even if they are not conscious. Therefore, in order for greenspace design to have a more beneficial effect on the human environment, it is necessary to have various studies on this matter in the future.
Hong, Seungdae, (1991). A Study on the Characteristics in Image Expression of Interior Space. Archives of Design Research, 243-250.
미소장
3
Han, InHo, & MoonDuck, Kim, (2008). A Study about Emotional Expression of Natural Elements in Contemporary Commercial Interior Space. Journal of the Korea Institute of Interior Design Conference, 10(3), 15-21.
Korean Institute of Interior Design, (2003). Interior Design Particulars. Seoul: Jungmadang.
미소장
11
Lee, JiHyun, YoungSoon Jang, & JungPyo Hong, (2014). A study on the Characteristic of Indoor Green-Wall Designin Central Space-Focused on Preference of Emotional Image Language. Journal of Korean Society for Floral Art & Design, (30), 160-178.
미소장
12
Lee, SungHoon, (2011). A Study on the Development Direction through the Current Status and Limit Analysis of Green Design. Korea Society of Basic Design 12(3), 373-381.