본문 바로가기 주메뉴 바로가기
국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

초록보기

The purpose of this study is to propose a direction for the development of business Korean textbooks for foreign learners who want to work as middle managers in office positions in Korean companies. First, previous studies on business Korean education were reviewed. And, 4types of business Korean textbooks were analyzed to see if the current educational content meets the needs of learners. As a result of analysis, though the business textbooks aim for the common purpose of foreign learners to find employment in Korean companies, there are differences in the content composition. The level of learners was not clear, and the scope and difficulty of topic selection were significantly different.

The vocabulary and grammar of the text were not related to actual practical situations. The reading activity was the main activity rather than a speaking activity that consumers wanted. The conversations and materials in those books were closer to everyday communication than to introducing the work. We judged that there is a limit to understanding Korean companies and workplace culture for prospective foreign workers due to the lack of introduction to workplace culture.

Therefore, based on the results of textbook analysis, this study proposes to divide the business Korean textbook system into two for general office and specialized fields and divide the learning stage according to the level of the learner. In detail, this study proposed ‘composition of content suitable for purpose, presentation of vocabulary expressions related to topics, strengthening of work-related speaking-listening, and introduction of various workplace cultures’ as directions for the development of practical Korean textbooks for middle office managers.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
Possibilities of translanguaging and plurilingualism for new language education in South Korea Eun-Young Jang p. 1-18

(An) ethnography on the experience of language ability improvement of refugees resettled in Korea Hye Mi Kim, Kyung Tae Park p. 19-38
(A) proposal for the development of practical Korean textbook for office manager Won Hae-Young p. 65-87
(A) contrastive study on Korean 'ida (이다)' and polish 'być' Tomasz Wilczyński, Seon Jung Kim p. 101-120
(A) comparative study on Yakut and Korean seasonal customs : focusing on the play of Ysyakh and Dano festival Maksimova Aleksandra p. 173-190
(An) exploratory study on the research trend of artificial intelligence ethics Kim Jooui, Son Young-hoa p. 191-223

National identity, multicultural receptivity and awareness of human rights attitudes Su Youn Kong, Won Sun Lim p. 39-63
Korean-Chinese culture viewed through the address terms : focusing on the generalization of Korean '님' and Chinese '亲' Cheng Shoufeng p. 89-100
Qualitative research trend analysis on Japanese marriage immigrant women Choi Soo An p. 121-145
Some state management issues on Vietnam-Korea multi-cultural marriage and family-practical study in Vietnam Nguyen Thi Trang p. 147-161
(A) study on Korean-Thai traditional wedding dresses Kornnapha Boonphisudsilp p. 163-171
(A) study on suitability analysis of 6·3 private education expenses reduction policy through school education competitiveness Kim Soon Nam p. 225-248