본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색
결과 내 검색 동의어 포함
결과 내 검색 동의어 포함

-

초록보기

This study examines how the title “Wakamurasaki” of the chapter in The Tale of Genji relates to its content. Initially, the study confirms that “murasaki” in The Tale of Genji is an expression derived from the poetic tradition, symbolizing a heart dyed in love. Subsequently, it addresses the influence of the word “wakashi” from sections 107 and 65 of The Tales of Ise on the content of the “Wakamurasaki” chapter. This process can be seen as verifying the idea from the Kogetsusho commentary that the title “Wakamurasaki” is a combination of “waka” and “murasaki,” revealing its inherent polysemy. The title “Wakamurasaki” represents the young Genji’s reckless affection for Fujitsubo, and his pursuit of the young Murasaki no Ue, who is not yet a suitable romantic partner. Murasaki Shikibu borrowed the existing poetic term “Wakamurasaki” for the chapter title, but used it in a multifaceted way beyond its conventional poetic meaning. Finally, the study confirms that Murasaki Shikibu’s method is similar to that of The Tales of Ise.

本研究は『源氏物語』の巻名｢若紫｣とそこに繰り広がる｢若紫｣巻の内容がいかに関わるかを考察したものである。研究にあたってはまず『源氏物語』における｢紫｣が恋に染まった心の比喩という和歌的伝統に由来する表現であることを確認した。つづいては ｢若紫｣巻の内容に『伊勢物語』の一〇七段と六十五段における｢若し｣の影響があることを取り上げた。この過程は『湖月抄』の指摘する、巻名｢若紫｣が｢若｣と｢紫｣の結合によるという考えを検証するものとも言えるが、その結合には意味の多義性があった。巻名の｢若紫｣は若き源氏の藤壺に対する無謀な愛情を下敷きにして恋の対象となるには幼い紫の上を手中に収める展開を表象するものである。紫式部は｢若紫｣という既存の歌語を巻名として借用したものの、その内実は既存の歌語に限定されることなく多義的な用いたことを確認した。最後にはこのような紫式部の方法が『伊勢物語』の方法と類似することを確認した。

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
説明場面における授受補助動詞の使用様相 = 설명장면에 있어서의 수수보조동사의 사용양상 : 「テモラウ·テイタダク표현」을 중심으로 : 「テモラウ·テイタダク表現」を中心に 金修卿 p. 7-31

영어 수동문에 대한 한국어와 일본어 번역문의 번역 양상 = 英語の受動文に対する韓国語、日本語翻訳文の翻訳様相 : 주어의 유생성의 차이를 중심으로 최서영 p. 33-58

現代日本語における「シテハ」の用法 = 현대일본어 「シテハ」의 용법 : 다회적 사태의 유형을 중심으로 : 多回的事態の類型を中心に 黃允實 p. 59-79

『겐지모노가타리(源氏物語)』의 권명 「와카무라사키(若紫)」에 관한 고찰 = 『源氏物語』の巻名「わかむらさき」に関する考察 권도영 p. 81-104

徽子女王の里帰りの歌群をめぐる注釈の一試論 = 키시여왕의 귀향의 노래를 둘러싼 주석의 일고찰 : 『무라카미교슈』의 48~52번 노래를 중심으로 : 『村上御集』の48~52番の歌を中心に 権赫仁 p. 105-120

奈良시대의 對策에 보이는 郊祀에 관하여 = 奈良時代の対策に見られる郊祀について : 天平三年の‘郊祀進退’対策を中心に : 天平 3년의 ‘郊祀進退’ 對策을 중심으로 서보경 p. 121-150

미국의 센카쿠 정책 변화 속 일본의 영향력 연구 = 米国の尖閣政策変化における日本の影響力研究 : 日本の発言(Voice)と忠誠(Loyalty)行動を中心 : 일본의 발언(Voice), 충성(Loyalty) 행동을 중심으로 박상혁 p. 151-180

한·일 중소기업간 전략적 제휴의 유형별 성과분석 = 日韓の中小企業間における戦略的提携の種類別の効果分析 오태헌 p. 181-201

한일 정년제도의 정책과정 = 韓日の定年制度の政策過程 정혜윤 p. 203-232

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차