본문바로가기

자료 카테고리

소장자료소장자료 공공정책정보공공정책정보 외부기관 자료외부기관 자료
전체 1
도서자료 1
학위논문 0
연속간행물·학술기사 0
멀티미디어 0
동영상 0
국회자료 0
특화자료 0

도서 앰블럼

전체 (1)
일반도서 (1)
E-BOOK (0)
고서 (0)
세미나자료 (0)
웹자료 (0)
전체 (0)
학위논문 (0)
전체 (0)
국내기사 (0)
국외기사 (0)
학술지·잡지 (0)
신문 (0)
전자저널 (0)
전체 (0)
오디오자료 (0)
전자매체 (0)
마이크로폼자료 (0)
지도/기타자료 (0)
전체 (0)
동영상자료 (0)
전체 (0)
외국법률번역DB (0)
국회회의록 (0)
국회의안정보 (0)
전체 (0)
표·그림DB (0)
지식공유 (0)

도서 앰블럼

전체 1
국내공공정책정보
국외공공정책정보
국회자료
전체 ()
정부기관 ()
지방자치단체 ()
공공기관 ()
싱크탱크 ()
국제기구 ()
전체 ()
정부기관 ()
의회기관 ()
싱크탱크 ()
국제기구 ()
전체 ()
국회의원정책자료 ()
입법기관자료 ()

검색결과

검색결과 (전체 1건)

검색결과제한

열기
내서재담기 야간이용신청목록담기(서울관) 한자 한글변환 목록으로 알림톡 발송 우편복사 목록담기 프린트
이 자료 추천하기 오류신고
MARC
자료명/저자사항
사회주의는 가능하다 : 베네수엘라 현장 활동가들의 목소리 / 카를로스 마르티네스, 마이클 폭스, 조조 파렐 지음 ; 임승수, 문이얼 옮김 인기도
발행사항
서울 : 시대의창, 2012
청구기호
987.0642 -12-2
자료실
[서울관] 서고(열람신청 후 1층 대출대), [부산관] 서고(열람신청 후 2층 주제자료실)
형태사항
479 p. : 삽화 ; 23 cm
표준번호/부호
ISBN: 9788959402410
제어번호
MONO1201240213
주기사항
원표제: Venezuela speaks! : voices from the grassroots

이용현황보기

조회
이용현황 테이블로 등록번호, 청구기호, 권별정보, 자료실, 이용여부로 구성 되어있습니다.
등록번호 청구기호 권별정보 자료실 이용여부
0001748353 987.0642 -12-2 [서울관] 서고(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0001748354 987.0642 -12-2 [서울관] 서고(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0001752394 987.0642 -12-2 [부산관] 서고(열람신청 후 2층 주제자료실) 이용가능
0001752395 987.0642 -12-2 [부산관] 서고(열람신청 후 2층 주제자료실) 이용가능

  • 출판사 책소개 (알라딘 제공)

    베네수엘라식 21세기 사회주의는 지속가능한가
    2012년, 분수령에 선 베네수엘라에 묻다

    2012년 한국과 미국의 대선에 앞서, 세계적으로 화제의 중심에 있는 대통령 선거가 있다. 바로 10월에 열리는 베네수엘라 대선이다. ‘21세기 사회주의 혁명’으로 불리는 차베스 체제가 다시 시험대에 올랐다. 1998년 대선에 당선되어 합법적으로 사회주의 정권을 잡은 우고 차베스가 2006년에 이어 또다시 민중의 선택을 받을 것인가? 차베스 정권하의 베네수엘라는 무엇이 달라졌는가? 대선 이후 베네수엘라는 과연 어떻게 달라질 것인가?

    볼리바리안 혁명 10여 년, 베네수엘라는 어떻게 바뀌었는가
    차베스가 집권한 이후, 베네수엘라는 놀랍게 달라졌다. 극빈층은 절반으로 줄었고, 전국 각지에 3000곳이 넘는 무상 의료시설이 생겼다. 특히 교육 부문이 크게 향상되었는데, 청소년은 물론 수백만 베네수엘라 성인이 무상으로 읽고 쓰기부터 고등과정까지 이수했다. 베네수엘라 헌법은 세계에서 가장 평등하고 진보적이다.
    차베스의 행보는 외신에 대서특필된다. 이런 보도를 접하다 보면, 차베스가 베네수엘라에서 일어나는 이 모든 일의 유일한 배후 조종자인 것처럼 느끼게 된다. 하지만 차베스가 행한 가장 혁명적인 조치는 바로 민중에게 권력을 넘겨준 것이다. 즉 볼리바리안 혁명(차베스 집권 이후의 혁명 과정을 일컫는 말)의 핵심 동력은 베네수엘라 국민이다. 차베스가 정권을 잡자마자 국민이 제헌의회에 직접 참여하여 새 헌법을 만들었다. 2002년 반혁명 쿠데타 때는 즉각 들고일어난 민중이 있었기에 차베스의 목숨과 정권이 무사할 수 있었다. 지금 이들 민중은 공동체평의회, 협동조합 등 수많은 자치단체를 형성하여 자원 배분과 생산활동을 직접 결정한다. 《사회주의는 가능하다》는 이 베네수엘라 민중의 목소리를 통해 현재 베네수엘라에서 완성 중인 혁명을 말하는 책이다.

    베네수엘라 민중이 직접 전하는 혁명의 일상, 혁명의 나날
    《사회주의는 가능하다》는 《차베스, 미국과 맞짱뜨다》 《베네수엘라, 혁명의 역사를 다시 쓰다》에 이은, 베네수엘라 혁명에 관한 시대의창의 세 번째 책이다. 《차베스, 미국과 맞짱뜨다》 집필을 주도한 작가 임승수는 당시 “우고 차베스라는 인물을 중심으로 베네수엘라 혁명을 풀어냈”는데, 그 혁명은 당연히도 “차베스만의 혁명이 아니”기에 아쉬움이 남아 있었다고 고백한다. 그 부족함을 채우기 위해 임승수가 직접 발굴해 번역한 책이 바로 이 책 《사회주의는 가능하다》이다.
    이 책은 차베스가 정권을 잡은 지 10여 년이 지난 시점에서 사회 각 분야 활동가 30여 명의 목소리를 담은 인터뷰집이다. 대도시 빈민가 주민들의 주거권 쟁취 투쟁을 시작으로 노동운동, 농민운동, 공동체운동, 협동조합운동, 여성운동, 성소수자운동, 학생운동, 선주민운동, 미디어운동 등 전 분야를 망라했다. 혁명 과정에서 베네수엘라 사람들은 수십만 개의 협동조합을 설립하고 공장을 인수했다. 도시와 지방의 토지를 점거하고 문화센터와 민중교육센터, 공동체 방송국을 설립했다. 법을 만드는 데에도 참여했다. 민중은 정부가 내세우는 민중권력 담론을 현실로 만드는 수많은 방법을 찾아냈다. 이 다양한 활동을 차베스 대통령은 격려하고 정부는 지원했다. 동시에 이 활동을 이끌어가는 많은 이들은 활동을 성공적으로 진행하기 위해, 혹은 지속하기 위해 끊임없이 정부를 압박했다.
    이 책에는 생소한 사례가 많이 등장한다. 그 생소함은 우리 사회에서 쉽게 생각하지 못하는 일이 현실로 일어나는 데서 기인한다. 사회를 바꾸고자 하는 사람들은 이 책에서 많은 영감을 얻을 수 있을 것이다.

    여기에는 사장이 없습니다. 우리가 책임을 지고 모든 결정을 합니다. 처음에 머릿속에서 ‘사장’을 지우는 것이, 즉 우리가 이 공장의 운영자라는 것을 인식하기가 매우 힘들었습니다. 각자가 모든 것에 책임을 져야 한다는 것을 깨달아야 했지요. (…) 공장이 몇몇 사람 소유일 때 우리는 이런 것을 전혀 몰랐습니다. 단지 월급만 받고 작업 일정에 전념했습니다. 회사는 정당한 보상 없이 연장근로를 시키는 등 착취했었고요. 지금 이 상황이 만만치는 않지만, 우리는 잘해나가고 있어요.
    ― 오스피노 도축장 협동조합의 마누엘 멘도사, 201~202쪽

    공동체평의회에 권력을 준 것은 이 정부가 취한 가장 혁명적인 조치입니다. 전에는 시장이나 도지사가 하던 일을 공동체평의회가 할 수 있도록 했죠. 민중은 국가나 관료적인 공무원들이 개입하지 않아도 스스로 잘할 수 있습니다. (…) 저는 우리가, 사회주의까지는 아니더라도 최소한 매우 민주적인 국가를 만들어가는 과정에 있다고 생각합니다. 민주주의 수준이 높아지고 있어요. 아무런 의사 표현도 없이 단지 4년에 한 번 투표나 하는 것을 넘어서고 있죠.
    ― 레우포그룹 협동조합의 알폰소 올리보, 223쪽

    민영 미디어들은 공동체 미디어에 위협을 느끼고 있습니다. 민중이 역사에서 한 부분이 되고자 하고, 미디어에 스스로 참여하길 원하거든요. 민중은 방송 제작에 직접 참여하고 싶어하고, 드라마나 뉴스를 직접 기획하려고 합니다. 그리고 그것이 실행되고 있죠.
    ― 카티아 TV의 윌프레도 바스케스, 265쪽

    볼리바리안대학은 사회를 바꾸고 지역 공동체들과 협력할 수 있는 졸업생들을 배출하려고 합니다. 우리 대학에서 학위를 따려면 교육을 받는 4년 내내 지역 공동체와 관련한 프로젝트 하나를 수행해야 해요. 졸업할 때쯤엔, 애초 기획했던 프로젝트를 지역 공동체에서 직접 실행해야 하고요. 이렇게 프로젝트라는 방식을 구상한 것은, 대학이 지역 사회에 복무하도록 하는 데 목적이 있어요.
    ― 볼리바리안대학의 마르가리타 실바, 394쪽

    혁명의 모순, 활동가들의 딜레마
    활동가들은 차베스 정부를 무조건 지지하지 않는다. 각자의 활동과 관련해 불만을 토로하고 정부를 비판하기도 한다. 그런데 이들이 한목소리로 비판하는 점이 있다. 혁명을 이끄는 정부 내에 변화를 주저하거나 거부하는 관료들이 있다는 사실이다. 그렇지만 이를 함부로 비판하면 곧 차베스 반대파에 힘을 실어주는 셈이 된다. 반대파로부터 정부를 방어하면서도, 동시에 정부에 맞서야 하는 줄타기 같은 상황이 베네수엘라 혁명의 실제 모습이다. 이런 딜레마를 한 활동가는 “혁명 속의 혁명”이라고 표현한다.

    차베스 정부는 좋은 의도로 이 일을 하고 있습니다. 그렇다면 지금 어디서 잘 안 되고 있는 걸까요? 차베스와 함께하는 집단에 문제가 있습니다. 우리가 새로운 방식으로 활동하려 할 때 방해하는 사람들이 정부 내부에 분명히 있습니다. (…) 이것이 바로 지금 이 정부에 존재하는 모순입니다. 이 혁명 과정을 대체 누가 주도하는가? 중간계급입니다. 그들은 사업을 추진하면서 자본가에게, 즉 대기업이나 다국적기업, 그리고 대토지 소유자에게 피해가 가지 않기를 원합니다. (…) 그들이 이런 식으로 일을 추진하는 것이 마음에 들지 않습니다. 우리가 극복한 그 체제로 다시 돌아갈 수 있는 실마리가 되니까요.
    ― 레우포그룹 협동조합의 알폰소 올리보, 220~221쪽

    빨간색 모자와 셔츠를 입는다고 해서, 그 모두가 차베스를 지지하는 게 아니에요. 사회주의자가 아닌 사람들도 있다는 얘기죠. 이런 사람들은 변화를 원하지 않아요. 이들은 자신의 진짜 정체를 감추고 있죠. 저는 차베스 지지 행진에 겨우 딱 한 번 참석했습니다. 하지만 저처럼, 차베스 지지 집회에 참석하진 않아도 우리가 원하는 변화를 실제로 이루려는 사람들이 많아요.
    ― 믹스테케 공동체평의회의 마리아 비센타 다빌라, 447쪽

    차베스 너머의 베네수엘라
    2012년 대선에서 차베스가 4선 연임에 성공할 수 있을까? 여전히 많은 민중이 지지하고 있기에, 가능성이 크다. 하지만 설령 차베스가 정권을 내준다 해도, 베네수엘라는 예전으로 돌아가지 않을 것이다. 차베스는 볼리바리안 혁명의 한 조각에 불과하기 때문이다. 베네수엘라 사회주의 혁명의 주체는 차베스가 아니라 민중이다.

    우리는 스스로를 단순히 차베스 지지자가 아니라, 혁명가라고 규정합니다. 이 혁명 과정이 분명 차베스 대통령의 집권 이후에도 계속 나아갈 거라고 믿거든요. (…) 혁명 과정은 이미 차베스 대통령보다 더 커져버렸습니다.
    ― 안데스대학의 세사르 카레로, 378쪽
    더보기

  • 책속에서 (알라딘 제공)

    [P.201~202] 여기에는 사장이 없습니다. 우리가 책임을 지고 모든 결정을 합니다. 처음에 머릿속에서 ‘사장’을 지우는 것이, 즉 우리가 이 공장의 운영자라는 것을 인식하기가 매우 힘들었습니다. 각자가 모든 것에 책임을 져야 한다는 것을 깨달아야 했지요. (…) 공장이 몇몇 사람 소유일 때 우리는 이런 것을 전혀 몰랐습니다. 단지 월급만 받고 작업 일정에 전념했습니다. 회사는 정당한 보상 없이 연장근로를 시키는 등 착취했었고요. 지금 이 상황이 만만치는 않지만, 우리는 잘해나가고 있어요.

    [P. 220~221] 차베스 정부는 좋은 의도로 이 일을 하고 있습니다. 그렇다면 지금 어디서 잘 안 되고 있는 걸까요? 차베스와 함께하는 집단에 문제가 있습니다. 우리가 새로운 방식으로 활동하려 할 때 방해하는 사람들이 정부 내부에 분명히 있습니다. (…) 이것이 바로 지금 이 정부에 존재하는 모순입니다. 이 혁명 과정을 대체 누가 주도하는가? 중간계급입니다. 그들은 사업을 추진하면서 자본가에게, 즉 대기업이나 다국적기업, 그리고 대토지 소유자에게 피해가 가지 않기를 원합니다. (…) 그들이 이런 식으로 일을 추진하는 것이 마음에 들지 않습니다. 우리가 극복한 그 체제로 다시 돌아갈 수 있는 실마리가 되니까요.

    [P. 378] 우리는 스스로를 단순히 차베스 지지자가 아니라, 혁명가라고 규정합니다. 이 혁명 과정이 분명 차베스 대통령의 집권 이후에도 계속 나아갈 거라고 믿거든요. (…) 혁명 과정은 이미 차베스 대통령보다 더 커져버렸습니다.

    더보기

가상서가

Venezuela : politics in a petroleum republic / David Eugene Blank Venezuela : politics in a petroleum republic Praeger
Venezuela : the democratic experience / edited by John D. Martz, David J. Myers Venezuela : the democratic experience Praeger
Historia de la provincia de Venezuela / by Guillermo Moron Historia de la provincia de Venezuela Concejo Municipal del Distrito Federal
Juicios sobre la historia de Venezuela / Enrique Bernardo Nunez Juicios sobre la historia de Venezuela Concejo Municipal del Distrito Federal
The conquest and settlement of Venezuela / Jose de Oviedo y Banos ; translated by Jeannette Johnson Varner The conquest and settlement of Venezuela Univ. of California Pr.
사회주의는 가능하다 : 베네수엘라 현장 활동가들의 목소리 / 카를로스 마르티네스, 마이클 폭스, 조조 파렐 지음 ; 임승수, 문이얼 옮김 사회주의는 가능하다 : 베네수엘라 현장 활동가들의 목소리 시대의창
Dismantling democracy in Venezuela : the Chavez authoritarian experiment / Allan Brewer-Carias Dismantling democracy in Venezuela : the Chavez authoritarian experiment Cambridge University Press
Dragon in the tropics : Hugo Chavez and the political economy of revolution in Venezuela / Javier Corrales, Michael Penfold Dragon in the tropics : Hugo Chavez and the political economy of revolution in Venezuela Brookings Institution Press
The revolution in Venezuela : social and political change under Chavez / edited by Thomas Ponniah and Jonathan Eastwood The revolution in Venezuela : social and political change under Chavez Harvard University David Rockefeller Center for Latin American Studies : Distributed by Harvard University Press
Dragon in the tropics : the legacy of Hugo Chávez / Javier Corrales, Michael Penfold Dragon in the tropics : the legacy of Hugo Chávez Brookings Institution Press
Venezuela : die gescheiterte Revolution / Hannes Bahrmann. Venezuela : die gescheiterte Revolution Bundeszentrale für Politische Bildung
Changing Venezuela by taking power : the history and policies of the Chávez government / Gregory Wilpert Changing Venezuela by taking power : the history and policies of the Chávez government Verso
大統領チャベス : Hugo Chávez / クリスティ－ナㆍマルカ－ノ ; アルベルトㆍバレ-ラㆍティスカ 著 ; 神尾賢二 譯 大統領チャベス : Hugo Chávez 綠風出版
Comandante : Hugo Chávez's Venezuela / Rory Carroll Comandante : Hugo Chávez's Venezuela Penguin Press
(민중의 호민관)차베스 / 리처드 고트 지음 ; 황건 옮김 (민중의 호민관)차베스 당대
내서재담기 야간이용신청목록담기(서울관) 한자 한글변환 목록으로 알림톡 발송 우편복사 목록담기 프린트

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차
연속간행물 팝업 열기 연속간행물 팝업 열기