표제지
목차
1. 서론 6
1.1. 연구의 필요성 6
1.2. 기존 연구 성과의 검토 7
1.3. 연구 방법 11
1.4. 구성 12
2. 조선족 설화의 개황 14
2.1. 생성기 14
2.2. 발전기 16
2.3. 좌절기 18
2.4. 성숙기 19
3. 조선족 설화의 분류학적 고찰 23
3.1. 설화의 전체적 분류 23
3.1.1. 계통에 따른 분류 23
3.1.2. 시기와 지역에 따른 분류 25
3.1.3. 설화갈래별 분류 29
3.2. 조선족 민담의 분류 -AT분류안의 적용 31
3.2.1. 민담 분류 논의의 사적 검토 31
3.2.2. 조선족 민담의 분류 34
3.2.3. 한국 민담과의 비교 40
4. 조선족 설화의 전승변이 양상연구 45
4.1. 한국 전래설화의 전승과 변이 46
4.1.1. 원용(原用) 46
4.1.2. 축약(縮約) 48
4.1.3. 확장(擴張) 54
4.2. 타민족 설화의 수용과 변개 57
4.2.1. 번안(飜案) 57
4.2.2. 차용(借用) 60
4.3. 조선족 자생설화의 생성 62
4.3.1. 기존 모티프의 조합에 의한 생성 62
4.3.2. 자체적 창안에 의한 생성 69
5. 조선족 자생설화 의미해석 75
5.1. 시기별 분류에 의한 의미해석 75
5.1.1. 이주·정착시기 설화의 의미해석 75
5.1.2. 항일 관계 설화 의미해석 82
5.1.3. 「새 민담」의 의미해석 86
5.2. 지역별 분류에 의한 의미해석 89
5.2.1. 두만강 관계 설화군의 의미해석 89
5.2.2. 백두산 관계 설화군의 의미해석 96
5.2.3. 고구려-발해 관계 설화에 대한 의미해석 111
6. 결론 123
부록 131
부록 1:「한국민담유형표」에 의한 조선족 민담의 분류표 131
부록 2: 조선족 설화자료 개관 201
참고문헌 203
논문적요 209