표제지
목차
국문초록 7
제1장 서론 9
제1절 연구의 목적 9
제2절 연구의 내용 및 방법 10
제2장 국제문화교류의 개념과 유형 11
제1절 국제문화교류의 개념 11
1. 국제문화교류의 정의 11
2. 국제문화교류와 문화외교 12
3. 국제문화교류 전략의 변화 과정 16
제2절 국제문화교류 수행 주체에 따른 분류 23
1. 중앙정부 23
2. 공공기관 38
3. 지방정부 43
제3장 재외 한국문화원의 프로그램 분석 46
제1절 재외 한국문화원의 프로그램 특성 46
1. 프로그램 운영 방식 46
2. 프로그램 구성 50
3. 재외 한국문화원의 문화프로그램 특성 54
제2절 주한 외국문화원의 운영 분석 57
1. 프랑스 57
2. 영국 61
3. 독일 66
4. 일본 69
5. 주한 외국문화원의 운영의 시사점 73
제4장 재외 한국문화원 프로그램 개선의 제언 75
1. 쌍방향 문화교류 행사의 다양화된 프로그램 75
2. 지역 특수성을 반영한 문화행사의 프로그램 76
3. 문화행사 프로그램의 체계화 및 지속화 76
4. 문화예술업무의 효과적 연계 78
제5장 요약 및 결론 80
참고문헌 82
부록 86
ABSTRACT 96
〈표1〉 국제문화교류와 문화외교의 구분 15
〈표2〉 2010년-2012년 국제문화교류 주요방향 22
〈표3〉 재외 한국문화원 시설 현황(2009년) 24
〈표4〉 재외 한국문화원 신설 계획 26
〈표5〉 2008년 재외 한국문화원 운영 목표 및 추진계획 27
〈표6〉 재외 한국문화원 공간 활용 30
〈표7〉 2008년-2009년 재외 한국문화원 이용자 수 31
〈표8〉 외교통상부 문화외교국 주요업무 34
〈표9〉 2010년 국제문화교류재단 사업 계획 37
〈표10〉 국제교류부 주요업무 38
〈표11〉 2010년 한국문화예술위원회 국제교류사업 현황 40
〈표12〉 2010년 예술경영지원센터 국제교류 사업 42
〈표13〉 2010년 인천문화재단 문화예술교류 사업 형태 45
〈표14〉 2006년-2008년 재외 한국문화원 연간 이용자 수 47
〈표15〉 재외 한국문화원 3년간 특성화 방향 48
〈표16〉 2006년-2008년 문화행사 분야별 연간회수 비교 49
〈표17〉 2006년-2008년 재외 한국문화원 문화행사 참가인원 비교 51
〈표18〉 2006년-2008년 재외 한국문화원 기타행사 프로그램 52
〈표19〉 2006년-2008년 재외 한국문화원 문화교류사업 54
〈표20〉 2006년-2008년 주한프랑스문화원 활동 60
〈표21〉 주한 프랑스문화원 프로그램 61
〈표22〉 영국문화원의 예술교류사업 단위 63
〈표23〉 주한 영국문화원 프로그램 64
〈표24〉 주한 영국문화원 영역별 활동(2004년-2005년) 65
〈표25〉 주한 독일문화원 프로그램 67
〈표26〉 주한 독일문화원 2003년-2005년 주요 행사 68
〈표27〉 주한 일본공보문화원 프로그램 71
〈표28〉 2006년 주한 일본공보문화원 주요행사 72