표제지
목차
I. 서론 7
1.1. 연구 목적 7
1.2. 선행연구 검토 9
1.3. 연구 범위 및 방법 11
II. 이론적 배경 15
2.1. 관용 표현의 개념 및 범위 15
2.1.1. 관용 표현의 개념 15
2.1.2. 관용 표현의 범위 18
2.2. 관용 표현의 성립 요건 21
2.2.1. 차용성 22
2.2.2. 동의성 23
2.2.3. 은유성 24
2.2.4. 대중성 26
2.2.5. 고정성 27
2.2.6. 인접성 28
2.3. 관용 표현의 특징 30
2.3.1. 형태·통사적 특징 30
2.3.2. 의미적 특징 33
2.3.3. 화용적 특징 36
2.4. 관용 표현의 제시 방법 37
2.4.1. 연역적 제시 방법 38
2.4.2. 귀납적 제시 방법 39
2.5. 관용 표현 단계별 교육 방법 40
2.5.1. 의미 전달 단계 41
2.5.2. 확인 연습 단계 44
2.5.3. 통합 활용 단계 46
III. 영화 〈광해, 왕이 된 남자〉의 관용 표현에 대한 분석 49
3.1. 영화에서 추출한 관용 표현 목록 50
3.2. 관용 표현 장면 52
3.3. 관용 표현 관련 어휘 분류 59
3.3.1. 구성 어휘 분류 59
3.3.2. 어휘의 유형별 분류 61
3.3.3. 관용 표현의 발화 기능 64
IV. 영화 〈광해, 왕이 된 남자〉를 활용한 관용 표현 지도 방안 66
4.1. 관용 표현 지도 계획 66
4.1.1. 관용 표현 교수-학습안 69
V. 결론 76
참고문헌 80
국문초록 84
Abstract 86