목차
개화기(開化期)로 인해 갈린 말 : 일본서 들인 말 중심 / 오재일 1
[머리글] 1
참고자료 2
들임말[외래어]로 분류한 낱말의 쓰임새 견주기 3
실록에 나타난 평화(平和)의 쓰임새 7
실록과 문집을 통해서 가려낸 왜어 [일본서 들인 말] 9
일본서 나온 어학 용어 16
맺는 말 18
[별지] 20