Contents
National? Transnational oder transterritorial? Berlinbilder in Koreanischen Romanen / Yun-Young Choi 1
I. Mental maps und kollektive Gedächtnisse 1
II. Nationale Träume in der Fremde 5
II.1. Das blaue Zimmer von Do-sang Jeong 9
II.2. Der alte Garten von Seok-Yong Hwang 13
II.3. Berlin als transnationaler Raum: Feld der Sterne von Jiyoung Gong 14
III. Berlin als transterritorialer Raum 17
III.1. Zeitgenössische Berlin-Narrative 17
III.2. Romane und Erzählungen von Su-ah Bae 18
IV. Schluss 21
■ Bibliographie 21
국문초록 23