본고에서는 석독구결 자료에 나타나는 ‘-??/?(은여), -??/?(을여)’에 대해 알아보았다. 이들은 문장에서 절과 절을 접속하는 기능을 수행하며 ①배경 상
황 제시, ②설명?부연, ③대립 또는 양보의 의미를 갖고 있음을 밝혔다. 또한 ‘동
명사어미#의존명사+여’로 구성된 ‘-??(리여)’, ‘-??(은뎌)’도 ‘-??/?(은여),
-??/?(을여)’와 동일한 기능을 담당할 수 있으며, 대화구문과 사유구문에 나타
나는 ‘-??(을뎌)’ 역시 ‘-??(리여)’, ‘-??(은뎌)’와 평행한 형태라는 사실을
논의했다.A morpheme ‘yeo(?/?)’ represents various meanings and fuctions in Seokdokkugyol(釋讀口訣). The ‘yeo(?/?)’ along with a gerund ending ‘-eun(?) or -eul(?)’ can be used to join clause to clause in the form of ‘-eunyeo, -eulyeo’. This article makes it clear that ‘-eunyeo, -eulyeo’ are used as a conjunctive form, not a sentence ending form, and analyzes its exact meanings in the context.
The meanings are followings:
① Suggesting the background
② Explanation
③ Contrast or Concessive
Also it is discussed that ‘-riyeo(??)’, ‘-eundyeo(??)’ and ‘-euldyeo(??)’ which consisted of a gerund endings and a bound noun and 'yeo' have the same functionality as the ‘-eunyeo, ‘-eulyeo’.