全球化时代,外国儿童文艺作品大量涌进中国,中国本土原创儿童文艺试图寻找具有自身特色的民族化道路来与之抗衡。儿童文艺的民族化追求主要表现在图画书、幻想小说和动画片这几个在外来影响下急剧发展的类型上,其内容题材和艺术表现手法上都大量采用民族传统文化符号,并寄寓传统文化的精神底蕴,以培养儿童受众对民族传统文化的认识与认同,引导其文化身份的建构。这一民族化走向并不意味着保守的民族主义,在追求民族化的同时也借鉴异质文化,注意传统性与现代性之间的联系和转换。如何整合民族与外来的文化和艺术资源以求发展与创新,成为全球化时代中国儿童文艺立足本土并走向世界的一个重要命题。글로벌시대에 외국아동문예작품이 대량으로 중국에 들어왔다. 중국 본토의 원작 아동문예작품들은 자신만의 특색을 갖춘 민족화의 길을 찾으며 그에 맞서고 있다. 아동문예 민족문화의 추구는 도화책, 환상소설, 에니메이션 등 여러 외래적인 요인으로 급속도로 발전한 유형에 나타나고 있다. 내용과 소재 예술표현 기교에서도 민족적 전통문화의 기호를 폭넓게 사용했다. 잠재된 전통문화의 정신적 기질을 담아냄으로써 어린이들이 전통문화에 대한 정확한 인식과 동감을 갖게 하고, 문화적 신분의 구축을 꾀하고자 하였다. 이러한 민족화 방향은 보수적인 민족주의를 의미하는 것이 아니라, 민족화를 지향하는 동시에 이질적인 문화를 본보기로 삼아, 전통과 현대성의 간극에서 연계와 전환에 기울이기 위함이다. 민족문화와 외래문화 그리고 예술자원을 어떻게 통합하여 발전과 창신을 도모하는 것은 글로벌 시대에 중국 아동문예가 본토에서 자리 잡고 더불어 세계로 나아가는 중요한 과제이다.