본 논문에서는 나나이어 기본 색채어 chā-(희다), paka-(검다), saharin(검다), sɛ̄-(붉다), sō-(노랗다), nȫ-(푸르다, 파랗다)의 어원, 체험적 근거 및 의미 그리고 복합 색채어의 유형과 의미를 규명하였는데 나나이어 기본 색채어는 다양한 접미사를 사용하여 명도와 채도의 변화뿐만 아니라 주관적 감정까지 표현함을 알 수 있었다. 나나이어에서 기본 색채어의 조어에 참여하는 접미사는 -ǯan/ǯon/ǯɛn, -i(j)gan/gj(i)an, -ra/rɛ, -rak, -ria/riɛ, -m/mǯi의 6개인데 -ǯan(ǯon/ ǯɛn)이 접미된 색채어는 수식어의 기능을 주로 하며, -i(j)gan/gj(i)an이 접미된 색채어는 수식어와 술어의 기능을 동시에 하고, -ra/rɛ, -rak, -ria/riɛ, -m/mǯi가 접미된 색채어는 술어의 기능을 주로 하는데 접미사에 따라 색채어의 의미와 뉘앙스가 달라졌다.
나나이어 chā(희다)는 몽골어 zhagaan(희다)에서 기원하고 광선감각일 때는 ‘태양광선’, 색채감각일 때는 ‘눈(雪)’에서 체험적 근거를 찾을 수 있다. ‘검다’를 의미하는 단어에는 paka-와 saharin이 있는데 paka-의 체험적 근거는 ‘밤’에서, saharin의 체험적 근거는 ‘물의 색’ 특히 ‘깊은 물의 색’에서 찾을 수 있다. ‘붉다’를 의미하는 sɛ̄의 체험적 근거는 sɛ̄ksɛ(피)에서 찾을 수 있고, ‘노랗다’를 의미하는 sō의 sō-체험적 근거는 siun(태양)에서 찾을 수 있으며 ‘푸른, 파란, 하늘색'을 의미하는 nȫ의 체험적 근거는 nengie(봄), njaǯha(풀)에서 찾을 수 있다. 나나이어 복합 색채어는 구성요소가 의미에 참여하는 양상에 따라 X(색채어)+a(채도, 명도 표지 접미사)→Xa, X(색채어)+Y(색채어)→xY, X(색채어)+Y(색채어)→XY(=Z)의 3개 유형으로 나눌 수 있는데 X+a→Xa 구조가 가장 많이 발견된다.