목차
중국 불교 전입기의 佛典 번역과 언어접촉의 문제 = A brief note on the history of translation of Buddhist scriptures and language contact in the period of introduction of Buddhism into China / 김성규 1
국문초록 1
I. 서론 2
II. 불전 번역 천년의 주요 궤적 4
III. 역경의 방법과 방법론 13
1. 譯場의 형성과 운영 14
2. 文과 質을 둘러싸고 : 譯經의 방법론 19
IV. 불전 번역의 의의와 영향 - 맺음말에 대신하여 - 23
참고문헌 28
ABSTRACT 30