본고는 두보의 「同谷七歌」 시 형식과 서정 구조 측면에서 수용 양상을 탐구하는 것에 그 목적을 둔다. 두보의 작품 가운데 많은 명작이 오늘까지도 전해져온다. 「同谷七歌」는 그의 작품 중 비교적 유명한 편은 아니며, 중국에서도 본 작품에 대한 상세한 소개와 주석을 찾는 데에도 어느 정도의 시간과 노력이 필요하다. 그러나 본 작품은 수백 년 전 조선으로 전파되어 수십 명의 문인에게 영감이 되었고 이를 모방하여 탐구하고자 하는 욕망을 불러일으켰다. 본고는 「同谷七歌」의 선행 연구를 검토한 후 시 형식과 서정 구조 두 가지 측면에 초점을 두어 연구를 진행하였다. 한편, 과학 기술의 발전으로 디지털 인문학 분야에서는 고전문학의 연구 방향에 대한 새로운 정의가 최근 몇 년 동안 큰 관심을 받고 있다. 이러한 연구는 디지털 도구와 고전문학이 어떻게 융합될 수 있는지를 탐구하기 위해 ROSTCM 6.0의 감정 분석 기능을 활용하였다. 이에 따라 본고는 수용 한시에 대한 감정 평가를 수행하고 그 점수를 기반으로 원작 및 수용 작품을 비교하는 감정 변화 그래프를 작성하여 원작과 가장 유사한 서정 구조를 발견하였다. 이 텍스트 마이닝 도구를 사용한다면 한시의 감정 분석 결과는 시 형식과 서정 구조의 영향을 받을 수 있을 것으로 예측할 수 있다.