표제지
발간사
목차
제1장 서론 8
1. 연구의 필요성 및 목적 8
2. 연구의 대상 및 연구방법 10
3. 선행연구 검토 10
4. 연구의 구성 11
제2장 지방자치단체의 국제교류에 대한 이론적 논거 12
1. 자치단체의 여건변화 12
1) 세계화와 지방정부의 역할 강화 12
2) 지방화와 지방정부의 역할 변화 15
2. 지방정부 국제교류의 목적 및 필요성 17
3. 국제교류의 유형 18
제3장 국내ㆍ외 국제교류 사례 20
1. 국내의 국제교류 사례 20
1) 국내 지방정부의 국제교류 현황 20
2) 국내 지방정부의 국제교류 사례 24
(1) 민간 문학교류 25
① 전라북도 전주시 문화교류 : 국제조직과 자매결연을 활용한 문화교류 25
② 경상북도 안동시 - 지역축제를 활용한 문화교류 27
③ 청소년 국제교류 - 경기도 부천시 국제 청소년 홈스테이(Home Stay) 28
(2) 경제교류 29
① 경기도 지원의 지역중소기업 교류 및 지역경제 교류 29
(3) 교육 및 연수교류 - 공무원 국제화 능력 배양 교육 30
① 칠곡군 도농복합형 자족도시를 위한 공무원 벤치마킹 연수 30
② 지역공무원 국제화 능력 배양 - 서울 중구청 영자신문 발간 사례 31
(4) 국제기구 가입을 통한 교류 32
① 순천시 국제교육도시연합회(IAEC) 가입 사례 33
② 경상북도의 동북아자치단체연합 창설을 통한 지역경제 활성화 사례 33
2. 외국 지방정부의 국제교류 사례 34
1) 일본 지방자치단체의 국제교류 사례 34
(1) 오사카시의 국제교류 사례 34
① 비지니스 파트너 도사(Business Partner Cities) 35
② 자매(우호)항 35
③ 국제기술 협력 36
④ 환경기술 협력사례 38
(2) 오츠시의 국제교류 사례 39
① 오츠시 거주 외국인을 위한 다문화 공생추진 계획 40
② 자매결연 41
2) 중국 지방자치단체의 국제교류 사례 41
3. 국내ㆍ외 국제교류의 시사점 45
제4장 충청남도 국제교류 실태 및 문제점 47
1. 구조적 요소 47
1) 조직 및 인력 47
2) 예산 49
3) 외부협력체계 49
2. 기능적 요소 50
1) 인적 교류 53
(1) 청소년 상호교환연수 53
2) 정책교류 54
(1) 행정시책의견교환 54
(2) 동북아자치단체연합(NEAR) 활동 55
3) 자매결연 56
(1) 충남도의 해외 자매결연 현황 56
(2) 충남도 자매결연의 문제점 59
① 계획적 사업추진 결여 60
② 부적절한 결연 및 교류부진 60
③ 교류국가의 불균형 61
④ 불충분한 결연 과정 62
3. 충청남도 국제교류 실태조사 62
제5장 충청남도 통상진흥시책의 실태 및 문제점 65
1. 충청남도 수출입동향 65
1) 수출입 동향 65
2) 품목별, 산업별, 지역별 수출동향 66
3) 성질별, 품목별, 지역별 수입동향 68
2. 통산진흥 실적과 평가 70
1) 해외시장 개적사업 70
(1) 국제 전시ㆍ박람회 참가 70
(2) 해외시장개척단 파견 71
(3) 2005년 추진실적 71
(4) 해외시장 개척사업의 실적 72
2) 서울통상지원사무소 및 해외무역관 설치 운영 73
(1) 서울통상지원사무소 73
(2) 충청남도 뉴욕무역관 75
(3) 충청남도 구마모토 사무소 76
(4) 충청남도 상해무역관 77
(5) 서울ㆍ해외무역관의 실적 77
3) 2006년 해외시장개척사업 추진계획 78
(1) 해외시장마케팅(박람회, 시장개척단) 지원 79
(2) 중소기업 해외지사화, 인터넷 화상상담, 수출보험료 지원사업 80
(3) '중소기업수출지원단'을 통한 마케팅 참여 기업지원 80
4) 충청남도의 해외시장개척사업 성공사례 81
(1) 충남공예품 미국 전시회 및 특판전 성공사례 81
(2) 충남대학교 TI사업단의 무역인턴제 성공사례 82
(3) 한남대 TI사업단의 지역특산품 수출성공 사례 83
5) 통상진흥시책의 평가 및 개선방안 85
(1) 충남 중소기업들의 수출관련 애로사항 86
(2) 충남의 향후 수출지원시책 방향 87
3. 시장다변화를 위한 BRICs 시장진출방안 90
1) BRICs의 투자환경과 전망 90
2) 충남의 BEICs 시장 진출방안 92
3) BRICs 시장 진출전략 93
(1) 브라질 94
(2) 러시아 96
(3) 인도 98
(4) 중국 100
제6장 결론 및 정책제언 101
1. 국제교류 활성화의 기본 방향 101
2. 기본방향별 주요 시책 102
1) 국제교류 추진을 위한 기반 구축 102
2) 생산적 국제교류 확대 103
3. 통상교류 활성화방안 104
4. 본 연구의 한계 및 추후 연구과제 106
참고문헌 108
[부록 1] 주요국의 수출지원제도 111
1. 미국 111
(1) 개관 111
(2) 중소기업개발센터(SBDC : The office of Buisness Development Centers) 112
(3) 일리노이 주정부의 '일리노이 글로벌 파트너십(IGP)' 112
2. 일본 114
(1) JAPAN브랜드 육성 지원사업(일본 중소기업청) 114
(2) 중소기업과 해외기업과의 중개(일본 중소기업청) 114
(3) 일본과 대만 중소기업에 대한 해외정보제공사업(일본 중소기업청) 115
(4) 해외현지법인으로의 전문가 파견제도(일본 중소기업청) 115
(5) 중소기업 해외전개 지원사업(일본 중소기업청) 116
(6) 중소기업 국제화추진 특별사업(일본 중소기업청) 117
(7) 일본 東京都의 중소제조업 동남아진출 지원사례 117
(8) 일본 오이타현의 국제무역지원 어시스턴트 활용사업 118
[부록 2] 충청남도 국제교류 활성화 방안 연구를 위한 설문조사 120
판권기 127
[표 1] 국제교류의 유형 19
[표 2] 지역별 자치단체 자매결연 현황 21
[표 3] 우리나라 지방정부의 국가별 자매결연 현황 22
[표 4] 시기별 지방자치단체 자매결연 체결 현황(광역/기초) 24
[표 5] 안동시의 축제중심 문화교류의 지역경제 유발효과 28
[표 6] 2004년 상반기 공동펀드 투자 기업내역 30
[표 7] 국제교류 관련 충청남도 부서 변천 48
[표 8] 해외 단체와의 교류실적 51
[표 9] 자매결연단체 분야별 교류실적 52
[표 10] 충청남도 청소년상호교환연수 현황 53
[표 11] 충남의 해외자치단체와 행정시책의견교환 현황 54
[표 12] 일본 구마토코현과의 세부 행정시책 의견교환 현황 54
[표 13] 중국 허베이성과의 행정시책의견교환 현황 55
[표 14] 충청남도 자매결연 및 우호협력 결연 현황 57
[표 15] 충남 시ㆍ군의 해외 자매결연 현황 58
[표 16] 충남 시ㆍ군의 해외 우호협력 결연 현황 59
[표 17] 충청남도지역 수출입 현황 65
[표 18] 충청남도의 상위 10대 수출품목 66
[표 19] 충청남도의 산업별 수출 현황 67
[표 20] 충청남도의 수출국 현황 67
[표 21] 충청남도의 성질별 수입현황 68
[표 22] 충청남도의 10대 수입품목 현황 69
[표 23] 충청남도의 수입국 현황 70
[표 24] 충청남도의 2005년 해외시장 개척사업 72
[표 25] 2005년 충청남도 통상진흥 실적 72
[표 26] 연도별 충청남도 해외시장 개척사업 성과 73
[표 27] 충남의 수출ㆍ입 및 무역수지 현황 73
[표 28] 서울통상지원사무소의 주요 기능 74
[표 29] 2005년 충청남도 서울ㆍ해외무역관별 성과 77
[표 30] 충남 서울ㆍ해외무역관 실적 78
[표 31] 충청남도의 2006년 주요 추진실책 79
[표 32] 충남공예품 미국 전시회 및 특판전 판매 및 상담현황 82
[표 33] BRICs 4개국의 면적, 인구 명목 GDP 90
[표 34] 충남의 BRICs지역 수출액 92
[표 35] 동경도내 중소기업 해외진출 애로사항(2003년, 동경도 조사) 118
[그림 1] 국가발전 패러다임의 전화 17
[그림 2] 전주시의 문화교류의 구조 26
[그림 3] 오사카시 국제교류의 핵심요소와 특성 39
[그림 4] 중국 하얼빈시의 국제교류의 특성과 정책적 함의 43
[그림 5] 서울통상지원사무소의 조직도 74
[그림 6] 2006년 충남 중소기업들의 수출관련 애로사항 86
[그림 7] 충남 중소기업들의 2007년 수출지원시책 참여의향 87