표제지
목차
제7차 유엔여성차별철폐협약 이행보고서 2
목차 3
[I] 서문 9
[II] 협약의 이행 11
제1부 11
제1조 11
차별의 법적·사회적 정의 11
제2조 12
A. 새로 제정된 법률 12
가족관계의 등록 등에 관한 법률 12
장애인차별금지 및 권리구제 등에 관한 법률 12
특정 성폭력범죄자에 대한 위치추적전자장치부착에 관한 법률 12
다문화가족지원법 13
결혼중개업의 관리에 관한 법률 13
가족친화사회환경의 조성촉진에 관한 법률 13
경력단절여성 등의 경제활동촉진법 13
국가재정법 14
B. 개정된 법률 14
민법 14
성매매방지 및 피해자보호 등에 관한 법률 14
성폭력범죄의 처벌 및 피해자보호 등에 관한 법률 15
가정폭력방지 및 피해자 보호 등에 관한 법률 15
생명윤리 및 안전에 관한 법률 15
모자보건법 16
아동·청소년의 성보호에 관한 법률 16
가사소송법 16
근로기준법 16
남녀고용평등과 일·가정양립지원에 관한 법률 17
공직선거법 17
통계법 17
C. 여성차별철폐협약의 국내 법적 지위 및 홍보교육 17
D. 성차별에 대한 구제 18
제3조 19
제3차 여성정책 기본계획 19
여성부 조직변화 19
성인지 예산 19
성별영향평가 20
성인지 통계 20
중앙과 지방 여성정책 추진 협력체계 21
제4조 22
관리직 여성공무원 임용목표제 22
국공립대학 여성교수 임용목표제 22
과학기술분야 여성 진출 확대 23
기업 여성 관리자 23
제5조 24
공무원 성평등의식 교육 24
성폭력·성희롱 방지 교육 24
성평등한 미디어를 만들기 위한 노력 25
폭력 피해 여성 보호 26
아동에 대한 성폭력 방지 및 피해 아동 보호 26
성폭력·가정폭력 방지와 처벌 27
이주여성에 대한 가정폭력방지 27
제6조 29
성매매 방지 종합대책 29
성매매 구매자 처벌 29
성매매 방지를 위한 국민인식 제고 30
성매매 집결지 및 알선행위 단속 30
성매매피해여성 및 탈성매매여성에 대한 보호 30
외국인여성 성매매 방지 및 피해 구제 31
청소년 관련 성매매 방지 31
인신매매 금지 조항 32
이주여성의 인권보호 32
제2부 33
제7조 33
선출직 여성 비율 33
여성공무원 비율 33
여교원의 관리직 진출 확대 34
각종 위원회의 여성참여 34
여성 리더십 훈련 34
제8조 36
국제기구 진출 36
외교부문 여성인력 진입 확대 36
제9조 37
제3부 38
제10조 38
대학진학률 38
여대생 진로개발 지원 38
교육성취도 39
남녀교사 비율 39
제11조 40
남녀고용평등과 일·가정 양립 기본계획 수립 (2008~2012년) 40
적극적 고용개선조치 도입과 시행 41
여성 비정규직과 단시간 노동자 42
일가정의 양립지원 체계 42
여성 취업교육 43
여성장애인 교육과 취업 지원 44
제12조 45
여성의 건강 현황 45
의료서비스 이용현황 46
생식보건 46
출산율과 모성보건 사업 47
생애주기별 건강 정책 47
취약계층 여성건강 증진 47
우울증 및 자살 방지 48
제13조 49
여성의 연금수급권 확대 49
여성의 국민기초생활보장제도 수급 현황 49
여성 창업지원을 위한 융자 및 각종 신용시업 50
한부모가족지원법 개정 50
여성 문화생산 지원 및 여성문화유산 가치 증진 50
취약계층 보호 51
여성친화 도시 51
제14조 53
제2차 여성농업인 육성 5개년 계획 및 여성농업인 관련 예산 53
여성농업인 법적 지위 인정 54
여성의 농업경영 참여 확대와 여성 노동부담 완화를 위한 노력 54
농촌의 모성보호와 사회서비스 강화 55
농촌지역 결혼 이주여성의 보호와 사회적응 지원 55
제4부 57
제15조 57
배우자 강간 처벌 57
제16조 58
자녀의 성 결정권 58
이혼시 여성의 재산권 보장 58
남녀의 혼인가능연령 58
이혼시 양육비의 효율성 확보 59
가족관계등록법 시행 59
다문화가족 지원 60
부록 I : 여성차별철폐위원회 최종권고에 대한 이행현황 61
Seventh Periodic Report under Article 18 of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women 87
Contents 89
[I] Introduction 97
[II] Implementation of the Convention during the Reporting Period 99
Part I 99
Article 1 99
Legal and Social Definition of Discrimination 99
Article 2 101
A. Newly Enacted Legislations 101
Act on Family Relations Registration 101
Anti-Discrimination against and Remedies for Persons with Disabilities Act 101
Act on Mandating Electronic Positioning Devices on Certain Criminals 101
Support for Multi-Cultural Families Act 102
Marriage Brokerage Control Act 102
Act on Promotion of Family Friendly Social Environments 103
Act on Promotion of Women's Economic Activities 103
National Finances Act 103
B. Amended Legislation 104
Civil Law 104
Act on the Prevention of Prostitution and Protection of Victims Thereof 104
Act on Punishment of Sexual Violence Crimes and Protection of Victims 105
Act on Prevention of Domestics Violence and Protection of Victims 105
Act on Ethics and Safety of Life 105
Act on Maternal and Child Health 106
Act on Protection of Children and Youths from Sexual Violence 106
Law on Family Disputes 106
Labor Standards Act 106
Act on Gender Equality in Employment and Support for Work-Family Reconciliation 107
Civil Worker Electoral Act 107
Statistical Data Act 107
C. Status of CEDAW as a Domestic Law and Advocacy Training 108
D. Remedial Actions against Gender Discrimination 109
Article 3 110
The Third Basic Plan for Women's Policies 110
Reorganization of the Ministry of Gender Equality 110
Gender Responsive Budgeting 111
Gender-Impact Assessment 111
Gender Sensitive Statistics 112
Cooperative Systems between the Central and Local Governments Promoting Policies on Women 112
Article 4 115
Recruitment Target for Female Managerial Public Officials 115
Recruitment Target for Female Professors in Public Universities 115
Expansion of Female Workers in the Field of Science and Technology 116
Women Managers in Businesses 116
Article 5 118
Gender-Equality Consciousness Education for Public Officials 118
Education for Prevention of Sexual Violence and Harassment 119
Efforts to Encourage Gender Equality in the Media 119
Protection of Women Victims of Violence 120
Prevention of Sexual Violence against Children and Protection of Victims 121
Prevention and Punishment of Sexual and Domestic Violence 121
Prevention of Domestic Violence against Immigrant Women 122
Article 6 124
Comprehensive Action Plan to Prevent Prostitution and Trafficking 124
Punishment for Clients 124
Raising Public Awareness on the Prevention of Prostitution 125
Crackdown on Red-Light Districts and Procurement 125
Protection for Victims of Prostitution and Women out of Prostitution 126
Prevention of Prostitution of Foreign Women and Relief for the Victims 126
Prevention of Prostitution against Youth 127
Prohibition of Human Trafficking 127
Protection of the Human Rights of Migrant Women 128
Part II 129
Article 7 129
Gender Ratio of Elected Officials 129
Gender Ratio of Civil Servants 129
Expansion of Female Teachers in Managerial Positions 130
Increased Women's Participation in Various Advisory Committees 131
Leadership Training for Women 131
Article 8 132
Participation in International Organizations 132
Improved Women's Participation in the Foreign Service 132
Article 9 133
Part III 134
Article 10 134
College Entrance Rates 134
Support for the Career Development of Female College Students 134
Educational Achievement 135
Gender Ratio of School Teachers 135
Article 11 136
Basic Plan on Gender Equality in Employment and Work-Family Reconciliation 136
Introduction and Implementation of Affirmative Action for Women's Employment 138
Female Non-Regular Workers and Part-Time Workers 138
Support for Work-Family Reconciliation 139
Vocational Training for Women 140
Support for Education and Employment of Women with Disabilities 141
Article 12 142
Status of Women's Health 142
Utilization of Health Care Services 143
Reproductive Health 144
Fertility and Maternal Health 144
Health Policies by Life Course Stages 145
Improving the Health of Underprivileged Women 145
Prevention of Depression and Suicide 146
Article 13 147
Expansion of Women's Right to National Pension 147
Women Recipients of National Basic Livelihood Security Benefits 148
Loans and Credit to Support Business Startups by Women 148
Revision of the Single-Parent Family Welfare Act 148
Support for Women's Cultural Production and Improvement of the Values of Women's Cultural Heritage 149
Protecting People of the Disadvantaged Class 149
Women-Friendly Cities 150
Article 14 152
The Second Five-Year Plan Fostering Women Farmers and Related Budgets 152
Recognition of the Legal Status of Women Farmers 153
Efforts to Increase Women's Participation in Agricultural Management and Decrease their Burden of Labor 153
Maternity Protection and Improvement of Social Services in Rural Areas 155
Protection and Support for Social Integration of Married Immigrant Women in Rural Areas 155
Part IV 157
Article15 157
Punishment for Marital Rape 157
Article 16 158
Right to Choose Child's Family Name 158
Property Rights of Women at Divorce 158
Legal Age for Marriage 158
Legal Scheme to Secure Child Support at Divorce 159
Enactment of Act on Family Relations Registration 159
Support for Multi-Cultural Families 160
Annex I : Implementation of the Previous Concluding Observations of the Committee 161
판권기 187
〈표 1〉 연도별 국가인권위원회 진정사건 현황 65
〈표 2〉 2010년 성인지 예산 개요 65
〈표 3〉 연도별 성별영향평가 기관 수 및 과제 수의 변화 66
〈표 4〉 중앙·지방 행정기관 관리직 여성공무원 비율 (2008) 67
〈표 5〉 4년제 대학교의 여성교수 비율 67
〈표 6〉 99개 정부산하 연구기관의 여성과학기술인 비율 68
〈표 7〉 초·중·고등학교 교원 및 교장·교감의 여성 비율(2007. 4. 1.) 68
〈표 8〉 기관형태별 여성근로자 및 여성관리자 비율 68
〈표 9〉 기업 내 직급별 여성고용현황 69
〈표 10〉 성폭력범죄의 발생건 수 69
〈표 11〉 성희롱 진정사건 접수 현황 69
〈표 12〉 매체별 종사자 성비 현황 70
〈표 13〉 여성폭력 지원체계 추이 70
〈표 14〉 여성폭력피해 원스탑 지원센터 71
〈표 15〉 아동성폭력 전담센터 운영 실적 71
〈표 16〉 2006년~2008년 가정폭력사범 접수·처리 현황 71
〈표 17〉 성매매처벌법 처분현황 72
〈표 18〉 성매매 단속현황 72
〈표 19〉 성매매피해자 보호지원시설 현황 73
〈표 20〉 청소년 성매매 단속현황 73
〈표 21〉 주요국별 외국인 체류자 현황 (단순기능인력-합법화, 고용허가, 연수취업, 방문취업, 2008) 74
〈표 22〉 외국인 체류자 현황(단순기능인력-고용특례, 2008) 75
〈표 23〉 여성 국회의원 현황 75
〈표 24〉 제3, 4회 전국동시지방선거 여성당선자 현황 76
〈표 25〉 여성공무원 증가 현황 76
〈표 26〉 지방 여성공무원 증가 현황 76
〈표 27〉 국가직 고등고시 공채합격자 여성비율 77
〈표 28〉 초·중·고교 남녀교사 비율 77
〈표 29〉 정부위원회 여성참여 현황 78
〈표 30〉 여성리더십 훈련 프로그램 현황 78
〈표 31〉 남녀의 대학 진학률 79
〈표 32〉 연도별 4년제 대학 졸업자의 취업률(졸업 후 1개월) 79
〈표 33〉 여성과 경제활동 80
〈표 34〉 여성부의 여성직업훈련 및 취업지원사업 현황(2007~2008) 80
〈표 35〉 여성부의 여성직업훈련 및 취업지원사업 현황(2009) 81
〈표 36〉 노동부의 직업능력개발훈련사업에 여성 참여 현황 81
〈표 37〉 성별 훈련참여 현황 81
〈표 38〉 보육예산의 변화 82
〈표 39〉 성별, 소득수준별 2주간 이환율(만 19세 이상) 82
〈표 40〉 10대 성별 사망원인 순위 83
〈표 41〉 AIDS 감염자 연도별 현황 83
〈표 42〉 유배우 부인의 피임 실천율 84
〈표 43〉 유배우 부인의 연령별, 연도별 인공임신중절률 84
〈표 44〉 유배우 부인의 연도별 제왕절개분만율 84
〈표 45〉 성별 우울증상 경험률(만 19세 이상) 84
〈표 46〉 국민연금 가입자 연도별 현황 85
〈표 47〉 연도별 수급자 현황 85
〈표 48〉 기초생활보장수급자 연령별/성별 수급 현황(2008) 86
〈표 49〉 연도별 결혼 및 국제결혼 추이 86
〈표 50〉 연도별 합계출산율 86
〈Table 1〉 Petitions Filed to the National Human Rights Commission by Year 166
〈Table 2〉 Summary of Gender Budgets 2010 166
〈Table 3〉 Number of Organizations Conducting Gender Impact Assessment and Number of Projects Assessed by Year 168
〈Table 4〉 Gender Ratio of Civil Servants by Rank in Central and Local Governments (2008) 168
〈Table 5〉 Gender Ratio of Professors in Four-Year Universities 169
〈Table 6〉 Gender Ratio of Scientists in 99 Government-Affiliated Research Institutes 169
〈Table 7〉 Gender Ratio of Teachers, Deputy Principals, and Principals in Primary and Secondary Schools 169
〈Table 8〉 Gender Ratio of Workers and Managers by Organization Type 170
〈Table 9〉 Female Professional and Managerial Workers 170
〈Table 10〉 Number of Sexual Violence Crimes Committed 170
〈Table 11〉 Sexual Harassment Cases Filed 171
〈Table 12〉 Gender Ratio of Workers by Media Type 171
〈Table 13〉 Trends in Protection for Female Victims of Violence 171
〈Table 14〉 One-Stop Support Center for Female Victims of Violence 172
〈Table 15〉 Statistics on Exclusive Centers for Child Victims of Sexual Violence 172
〈Table 16〉 Number of Domestic Violence Incidences Filed and Processed, 2006-2008 172
〈Table 17〉 Judicial Outcomes Related to the Act on Punishment for Prostitution 173
〈Table 18〉 Statistics of Crackdown on Prostitution 173
〈Table 19〉 Protective Facilities for Victims of Prostitution 174
〈Table 20〉 Statistics of Crackdown on the Youth Prostitution 175
〈Table 21〉 Resident Foreigners by Country of Origin (Unskilled workers-Legalized, Work Permit, Trainee Employment, Visitor Employment, 2008) 175
〈Table 22〉 Resident Foreigners (Unskilled Workers-Special Employment, 2008) 176
〈Table 23〉 Statistics on Congresswomen 176
〈Table 24〉 Women Elected in the 3rd and 4th Nationwide Local Elections(이미지참조) 177
〈Table 25〉 Increase in Female Civil Servants 177
〈Table 26〉 Increase in Female Civil Servants in Local Governments 177
〈Table 27〉 Female Composition of Successful Candidates in National Exams for High-Ranking Public Officials 178
〈Table 28〉 Gender Ratio of Primary and Secondary School Teachers 178
〈Table 29〉 Women's Participation on National Advisory Committees 179
〈Table 30〉 Leadership Training for Women 179
〈Table 31〉 College Matriculation Rate by Gender 180
〈Table 32〉 Employment Rate of Four-Year University Graduates (Within one month of graduation) 180
〈Table 33〉 Women and Economic Activities 180
〈Table 34〉 Vocational Training and Employment Support for Women by the Ministry of Gender Equality (2007~2008) 181
〈Table 35〉 Vocational Training and Employment Support for Women by the Ministry of Gender Equality (2009) 181
〈Table 36〉 Women's Participation in Vocational Training Programs by the Ministry of Labor 182
〈Table 37〉 Participation in Training by Gender 182
〈Table 38〉 Trend in Childcare Budgets 182
〈Table 39〉 Rate of Sickness for a Two-Week Period by Income Levels (Age 19 & Older) 183
〈Table 40〉 10 Significant Causes of Death by Gender 183
〈Table 41〉 People Living with HIV/AIDS 184
〈Table 42〉 Proportion of Married Women Using Contraceptives 184
〈Table 43〉 Induced Abortion Rate of Married Women by Age and Year 184
〈Table 44〉 Percentage of Married Women's Deliveries by Cesarean Section by Year 184
〈Table 45〉 Percentage Experiencing Depression (Age 19 & Older) 185
〈Table 46〉 Participants on the National Pension Scheme by Year 185
〈Table 47〉 Recipients of National Pensions by Year 185
〈Table 48〉 Beneficiaries of the Basic Livelihood Security Program by Age and Gender (2008) 186
〈Table 49〉 Trends in International Marriage 186
〈Table 50〉 Total Fertility Rate by Year 186