표제지
발간사 / 천진기
목차
제1부 한국문화영상콘텐츠 제작 사업 과정과 성과 7
01. 한국문화영상콘텐츠 제작 사업 결과보고(韓国文化映像コンテンツ制作事業の結果報告) / 아사쿠라 토시오(朝倉敏夫) 8
들어가는 말(はじめに) 8
1. 경위(経緯) 8
2. 만남과 협력(出会いと協力) 10
3. 제작과정(制作結果) 11
4. 향후 방향(今後に向けて) 23
부기(付記) 24
02. 한국문화영상콘텐츠 공동 제작 사업 / 강경표 42
1. 한일 공동 사업의 시작 42
2. 진행과정 : 사업의 수립과 운영 43
3. 성과와 한계, 그리고 향후 방향 50
03. 한국문화영상콘텐츠 제작 사업의 활용 방안과 과제 / 심재석 52
들어가며 52
『영상인류학에의 초대』, 이문웅 교수님, 한국 인류학계에 신선한 울림을 주다. 54
"한국문화영상콘텐츠 제작사업"의 탄생 55
아사쿠라 교수님의 관심, 노력 그리고 사업의 전개 58
오모리 교수님의 특별강연 그리고 민족지영화에 대한 이해력 제고 59
영상제작의 고통 그러나 완성도 제고를 위한 ESPA의 숨은 노력 60
영상채널 민속+人의 역할과 기대 61
카와세 교수님과 동아시아 민족지영화 공동체 구성에 대한 제안 62
"한국문화영상콘텐츠 제작사업"사업의 성과와 과제 64
마무리하면서 65
제2부 영상민속지의 제작과 연구 67
01. 한국의 영상인류학과 영상민속지 오딧세이 : 나의 개인적인 경험을 중심으로 / 이문웅 68
머리말 68
영상인류학과 영상민속학 69
영상다큐멘터리와 사회문화 교육 72
나의 영상인류학 편력 74
영상다큐멘터리를 통한 문화읽기 84
맺는 말 87
참고문헌 89
02. 영상민족지, 사람과 사물의 연구 - 한국 국립민속박물관 영상 제작 사업을 위하여 -(映像民族誌人とモノの研究 - 韓国国立民俗博物館に向けて -) / 오오모리 야스히로(大森康宏) 90
03. 무형문화를 대상으로 한 민족지영화의 제작과 공개를 둘러싸고 - 에티오피아의 음악예능집, 마다가스카르의 물질문화의 사례로부터 -(無形文化を対象にした民族誌映画の制作と公開をめぐって - エチオピアの音楽職能集団、マダガスカルの物質文化の事例より -) / 카와세 이츠시(川瀨慈) 98
들어가기(はじめに) 98
에티오피아 음악집단의 활동 개요(エチオピアの音楽集団の活動の概要) 99
음악 직능 집단에 대한 영상을 통한 접근(音楽職能集団への映像を通したアプローチ) 101
마다가스카르 무형문화의 영상 기록(マダガスカルの無形文化の映像記録) 105
작품의 공개와 수용(作品の公開ヒ受容) 107
맺음말(おわりに) 109
제3부 사업 참여 제작팀 사례 연구 123
01. 영상민속지 제작 경험과 민속학 연구의 새로운 방법론 탐색 / 김해인 ; 김연수 124
1. 서론 124
2. 주제 선정 124
3. 제작 과정 127
4. 제작 과정에서 어려웠던 점 128
5. 영상민속지 작업을 통해 얻은 성과 130
6. 결론 131
02. 나와 영상, 그리고 민속학 - 영상제작 경험을 중심으로 - / 권영창 132
늦깎이 민속학도, 영상을 붙잡다 132
영상민속지의 첫걸음 "한국인의 수능문화" 133
예사사람들을 위한 1인 영상 프로덕션 "영창필름" 136
나를 다시 일으켜 준 작품, "독립운동의 핏줄, 입은 허씨" 138
전설을 만나다. "행복한 사람" 140
더욱 기다려지는 내일 143
영화를 위한 인문학? 144
03. 한국문화 영상 콘텐츠 제작과정 및 소회 / 김민정 146
1. "스드메를 아시나요?" 146
2. '스.드.메.'를 담기 까지. 147
3. 한국문화 영상 콘텐츠 제작에 관한 소회 154
부록 : 2010-2017 한국문화영상콘텐츠 제작 사업 결과물 및 제작과정 157
판권기 200