표제지 1
일러두기 4
목차 5
I. 캐나다 선거법 49
1. 약칭(Short Title) 49
2. 용어정의(Interpretation) 49
제1편 선거권(Electoral Rights) 58
제2편 선거관리장 및 직원(Chief Electoral Officer and Staff) 60
선거관리장(Chief Electoral Officer) 60
정당자문위원회(Advisory Committee of Political Parties) 66
제3편 선거공무원(Election Officers) 67
일반원칙(General) 67
지역연락담당관(Field Liaison Officers) 69
선거관리관과 보조선거관리관(Returning Officers and Assistant Returning Officers) 70
선거관리관이 임명한 선거공무원(Election Officers Appointed by Returning Officer) 74
투표의 동수(Equality of Votes) 76
신설선거구(New Electoral Districts) 77
등록정당의 합당(Merger of Registered Parties) 77
금지사항(Prohibitions) 77
제4편 선거인등록부와 미래선거인등록부(Register of Electors and Register of Future Electors) 78
관리 및 제공(Maintenance and Communication) 78
갱신(Updates) 79
정보제공 협약(Agreements on giving information) 83
금지사항(Prohibitions) 84
제5편 선거의 시행(Conduct of an Election) 85
총선거일(Date of General Election) 85
선거명령서(writs of Election) 86
선거관리관의 선거공고(Notice of Election by Returning Officer) 89
무투표당선(Return by Acclamation) 89
선거의 실시(Holding of Election) 89
제6편 후보자(Candidates) 90
자격(Qualifications) 90
후보자 추천(Nomination of Candidates) 91
후보자의 권리(Rights of Candidates) 97
금지사항(Prohibition) 98
제7편 선거인명부의 수정(Revision of Lists of Electors) 99
예비선거인명부(Preliminary Lists of Electors) 99
등록확인통지서(Notice of Confirmation of Registration) 100
수정절차(Revision Process) 101
이의 절차(Objection Procedure) 104
갱신된 예비선거인명부(Updated Preliminary Lists of Electors) 104
수정선거인명부와 공식선거인명부(Revised Lists of Electors and Official Lists of Electors) 104
투표구의 통합(Merger of Polling divisions) 105
최종선거인명부(Final Lists of Electors) 105
선거인명부 이용(Use of Lists of Electors) 106
금지사항(Prohibition) 106
제8편 투표의 준비(Preparation For the Vote) 107
선거공무원 명단(List of Election Officers) 107
선거용품(Election Materials) 107
선거공무원에 대한 선거용품 공급(Provision of Election Materials to Election Officer) 109
투표소(Polling Stations) 110
금지사항(Prohibitions) 112
제9편 투표(Voting) 112
투표기회(Voting Opportunities) 112
투표일(Polling Day) 113
감사(Audit) 128
금지사항(Prohibitions) 128
제10편 사전투표(Advance Polling) 129
사전투표소 설치(Establishment of Advance Polling Stations) 129
이전 증명서(Transfer Certificate) 130
등록(Registration) 131
투표절차(Voting Procedure) 133
제11편 특별투표규정(Special Voting Rules) 137
정의와 적용(Interpretation and Application) 137
제1장 선거관리절차(Administration and General Procedures) 138
제2장 캐나다 국군선거인(Canadian Forces Electors) 140
제3장 캐나다 국외에 거주하는 선거인(Electors Resident Outside Canada) 150
제4장 캐나다에 거주하는 선거인(Electors Residing in Canada) 153
제5장 수감된 선거인(Incarcerated Electors) 158
제6장 선거관리장 사무소에서 개표(Counting of Votes at the Office of the Chief Electoral Officer) 162
제7장 선거관리관 사무소에서 개표(Counting of Votes in the Office of the Returning Officer) 165
제8장 개표결과의 공표(Communication of the Results of the Vote) 167
제11편의1 투표관련 금지사항(Prohibitions in Relation to Voting) 167
제12편 개표(Counting Votes) 173
투표소(Polling Stations) 173
사전투표소(Advance Polls) 176
선거관리관에게 투표함 이송(Delivery of Ballot Boxes to Returning Officer) 176
제13편 선거관리관의 선거결과 확인(Validation of Results by the Returning Officer) 177
제14편 판사에 의한 재개표(Judicial Recount) 179
정의(Interpretation) 179
재개표 절차(Recount Procedure) 179
재개표에 대한 불복(Failure of Judge to Conduct Recount) 183
제15편 선거명령결과보고(Return of the Writ) 184
제16편 선거운동 및 광고(Communications) 186
정의(Interpretation) 186
선거광고(Election Advertising) 187
온라인 플랫폼(Online Flatform) 188
선거에 관한 조사(Election Surveys) 190
외국에서의 방송(Broadcasting outside Canada) 192
외국인의 선거관여 금지(Non-interference by Foreigners) 192
정치 방송(Political Broadcasts) 192
제16편의1 투표자 전화연결 서비스(Voter Contact Calling Services) 200
제1장 용어해설(Interpretation) 200
제1장의1 유권자 전화연결 서비스 제공(Provision of Voter Contact Calling Services) 202
제2장 스크립트, 기록과 전화번호 목록(Scripts, Recordings and Lists of Telephone Numbers) 207
제17편 제3자의 광고, 정당 활동 및 선거 조사(Third Party Advertising, Partisan Activities and Election Surveys) 208
해석(Intepretation) 208
제0장의1 제3자에 의한 외국자금의 사용금지(Prohibition on Use of Foreign Funds by Third Parties) 210
제1장 사전 선거기간 중 정당 활동, 정당 광고 및 선거 조사(Partisan Activities, Partisan Advertising and Election Surveys During Pre-election Period) 212
제2장 선거기간 중 정당 활동, 선거광고 및 선거조사(Partisan Activities, Election Advertising and Election Surveys During Election Period) 220
제3장 제3자의 예금계좌, 제3자의 등록 및 제3자 지출비용 보고서(Third Parties' Bank Accounts, Registry of Third Parties and Third-Party Expenses Returns) 230
제18편 재무행정 236
제1장 일반 재정 조항(General Financial Provisions) 236
제1장의1 규제된 모금 행사(Regulated Fundraising Events) 254
제2장 정당(Political Parties) 261
제3장 선거구정당(Electoral District Associations) 295
제4장 당내경선후보자(Nomination Contestants) 311
제5장 후보자(Candidates) 328
제6장 당대표경선 357
제19편 집행 378
투표소의 치안과 질서유지 378
위법행위 378
제20편 선거의 이의제기 443
제21편 총칙 445
선거관리장의 보고 445
선거위원의 보고 447
투표구 447
부칙 3의 개정 448
선거문서와 선거인명부 관련 문서의 보존 448
선거공무원의 수수료와 비용 450
통지 451
진중한 선서 또는 선서진술서 452
후보자의 서명 서약 금지 453
보궐선거 453
서식 454
통합세입기금 내에서 지불 454
개정안 454
사법심사 455
부칙 I 456
부칙 II 461
부칙 III 464
부칙 IV 466
II. 캐나다 선거구경계재조정법 : CHAPTER E-3 475
약칭(Short Title) 475
용어정의(Interpretation) 475
선거구경계위원회(Electoral Boundaries Commissions) 476
보고서의 개시 및 작성 478
보고서의 완성 481
선거구획정 시행령(Representation Order) 482
일반조항(General) 485
부록 I 486
판권기 487
뒷표지 488