일문목차
はしがき=5
第1章 The New Canadianに見る戰中·戰後の日系カナダ人團體:1942~1967/坂口滿宏=11
1. 戰爭の勃發と日系カナダ人=11
2. トロント·デモクラシ-委員會の發足と各地の日系團體=14
3. 追放政策への對處とカナダ各地の市民權擁護運動=21
4. 州と全國の中央機關作りに向けて=23
5. 全國日系カナダ市民協會(NJCCA)の發足=28
6. 全加市協の活動=32
第2章 日系移民百年祭から全國日系人組織變革へ:全國日系カナダ市民協會から全國日系カナダ人協會へ/佐佐木敏二=41
はじめに=41
l. 日系移民百年祭の準備過程(1976年5月當時の全國日系カナダ市民協會の狀況)=43
2. 各地での日系百年祭行事=49
3. 全國日系カナダ市民協會の組織への疑問=58
4. 日系百年祭總括會議=61
5. 日系人社會の組織再編成への動き=63
6. 日系人社會の再組織:全國日系カナダ人協會NAJCの結成=66
あとがき=70
第3章 「歷史」と「コミュニティ」の復權:「パウエル祭」とバンク-バ-日系カナダ人/和泉眞澄=73
1. パウエル祭以前の日系カナダ人史=74
2. 移民百年祭とパウエル祭=77
3. 第1回パウエル祭(1977年 6月 11日~12日)=80
4. 第2回パウエル祭(1978年 8月 12日~13日)=84
5. 第3回パウエル祭(1979年 8月 4日~5日)=86
6. 第4回パウエル祭(1980年 8月 2日~3日)=89
7. 第5回パウエル祭(1981年 8月 1日~2日)=90
8. パウエル祭の現在と今後の展望=94
結びにかえて=96
第4章 日系カナダ人と多文化主義:ウィニペグ市の民族祭典「フォ-クロラマ」を通して/篠田左多江=101
はじめに=101
1. マニトバ·モザイクの成立=102
2. マニトバ州の日系人=105
3. 日系カナダ人とフォ-クロラマ=111
おわりに=122
第5章 日系カナダ人史と日本語の問題:第2次大戰前後から戰後の再定住期を中心として/彦坂佳宣=129
はじめに=129
1. 近年の民族語の動向から=129
2. 强制移動期直前=130
3. 强制移動=138
4. 再定住後の狀況=149
第6章 再定住期の日系カナダ文學:The New Canadianを通して/山本岩夫=157
はじめに=157
1. 再定住と The New Canadian=158
2. 前期再定住期 の文學(1945-1949)=160
3. 後期再定住期の文學(1950-1959)=167
4. 再定住期文學の評價=172
おわりに=175
第7章 ロイ·キヨオカのエスニック·アイデンティティへのこだわり:再定住期から百年祭までを中心に/檜原美惠=179
はじめに=179
1. 畵家として, 敎師としてのキヨオカ=180
2. 詩人としてのキヨオカと日系コミュニティ=185
3. キヨオカの詩に表わされたエスニック·アイデンティティ=189
おわりに=197
第8章 多文化社會カナダのリドレス運動:ジョイ·コガワの作品を通して/野崎京子=203
1. カナダの多文化主義=204
2. リドレス運動=207
3. 『失われた祖國』にみる先住民への目線:リドレス運動の芽生え=210
4. 『イツカ』にみる正義と愛:リドレス運動の母體=213
5. 結び:リドレス運動の結實=219
あとがき=223
事項索引=227
人名索引=233
執筆者紹介=237