일문목차
序文/竹田 旦=2
序文/倉林 正次=4
I. 韓國の民俗と信仰=14
民間宗敎と佛敎=15
はじめに=15
古代の民間宗敎=16
佛敎の傳來=19
巫俗と佛敎=20
占卜·風水と佛敎=26
山の神とその祭儀=29
山の神の古代記錄=29
山の神の諸相=32
山の神の祭り=37
山の神の祭儀=42
山岳神とム-ダン=49
山岳信仰のおこりと發達=49
山岳神の祭り=51
山岳神と巫堂=53
祖先祭祀=57
過去の祖先祭祀=57
現代の祖先祭祀=60
祖先祭祀の展望=64
墓制=69
韓國人の墓に對する意識=69
21世紀墓制の展望=74
稻作文化=89
分與の民俗=107
分與の自發性=107
分與の實際=108
分與の意味=121
風水=125
風水の理論=125
風水の方法=130
風水の種類=138
風水の歷史=145
桃枝俗考=151
はじめに=151
韓國の桃枝俗=151
中國の桃枝俗=156
おわりに=160
鵲考=163
はじめに=163
鵲の記錄=164
鵲の說話=166
鵲の歌=174
鵲の民俗=179
おわりに=181
II. 韓國の民謠と說話=183
民謠アリランの起源=185
はじめに=185
近代起源說=185
古代起源說=189
民謠の意義=191
おわりに=194
韓國民謠の形式と韻律=197
形式(字數律)=197
民謠の韻律=216
おわりに=226
韓國の童謠=227
韓國の農謠=233
はじめに=233
戀=234
休息=240
食=243
遊び=247
性=252
離別と孤獨=255
農を讚える=259
孝=262
おわりに=265
民謠と說話の交涉=267
はじめに=267
古代詩歌=268
古代說話小說=274
おわりに=275
仙女と樵夫の說話=277
はじめに=277
仙女·天女=282
樵夫·オンドリ=284
III. 民俗文化交流の諸相=289
韓日文化交流の諸問題=291
韓日文化交流の源流=291
鳥の文化=296
馬の文化=306
おわりに=311
韓日民俗文化の比較=315
はじめに=315
鳥居をめぐって=315
馬のこと=323
大陸文化のこと=328
おわりに=331
師走祭りと百濟文化=333
基層文化=333
祭神=334
神門=336
石塚=338
火の儀=342
神儀=344
卜地=346
三の數と左方=348
文化の交流=349
菖蒲考=351
はじめに=351
韓國の菖蒲=352
中國の菖蒲=354
日本の菖蒲=356
おわりに=358
鷄の民俗:比較民俗硏究の素描=361
はじめに=361
韓國における鷄の民俗=362
中國における鷄の民俗=370
日本における鷄の民俗=374
おわりに=378
玄界灘に殘る韓國文化:民俗文化の源流を求めて=381
民族移動と文化の傳播=381
對馬の民俗信仰と韓國の山神信仰=384
壹岐の古地名と沖ノ島の航海神=395
九州一帶に殘る韓國の古文化と民俗=401
IV. 韓國からみた日本の民俗=411
天日槍:その身分と神寶について=413
はじめに=413
天日槍に關する記錄=415
天日槍と神寶=420
延烏郞と細烏女=434
天日槍の身分=437
おわりに=440
對馬の天道神=447
はじめに=447
豆두內院の天道壇=450
佐護湊山の天道壇=455
仁位の天道壇=458
小綱のカナグラ壇=460
おわりに=461
「師走祭り」の現地調査=463
南鄕村の槪況=463
百濟の遺物=465
百濟王族傳說=467
師走祭りの進行と祭儀=471
比較と類似=496
おわりに=503
生月島における出産の習俗=507
對馬天道の母神の日輪=511
漂流錄でみた琉球=525
琉球に關する記錄=525
交流の痕跡=526
琉球漂流錄=528
漂流錄に記された琉球の風俗=542
初出一覽=549
あとがき=552