본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

결과 내 검색

동의어 포함

고급검색

인명/단체명

저자정보 상세정보
인명/단체명을 입력하세요.

키워드

  • 대표어

  • 외국어

-

목차보기

목차

최치원 저술의 번역 현황 및 과제 / 權敬烈 1

국문초록 1

I. 서론 4

II. 번역현황 5

1. 계원필경집 5

2. 고운선생문집 7

3. 사산비명 10

III. 내용 전달의 정확성 검토 13

IV. 주석 기술 방식의 적절성 검토 19

V. 향후 과제 23

1. 연구 성과의 적극적인 수용 23

2. 연구 자료의 축적 25

3. 주석의 기술 방식 연구 26

4. 표준 텍스트의 마련 27

VI. 결론 29

참고문헌 31

Abstract 33

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
『계원필경집』과 최치원의 교유관계 張日圭 pp.7-50

보기
최치원의 역사인식 연구 金福順 pp.51-85

보기
최치원 시의 寓意性에 대한 일 고찰 金永峯 pp.87-119

보기
『桂苑筆耕集』의 국제적 위상 =漫敍 <<桂苑筆耕集>> 的國際地位 당인핑 pp.121-141

보기
崔致遠 저술의 번역 현황 및 과제 權敬烈 pp.143-177

보기
『桂苑筆耕集』 刊行과 日本所在本 = 『桂苑筆耕集』の刊行と日本所在本 하마다 고사쿠 pp.179-217

보기
「怨歌」의 재해독과 문학적 해석 박재민 pp.221-272

보기
錦城大君의 端宗復位 順興義擧 朴贊洙 pp.273-306

보기
『承政院日記』를 통해 본 草記의 전면적 考察 李康旭 pp.307-353

보기
조선시대 의녀의 정체성 고찰 홍세영 pp.355-394

보기
문묘석전 예찬 중 해(해: 젓갈)의 종류와 조리방법에 대한 문헌적 고찰 한영용 pp.395-415

보기
고구려 전기의 사면령 윤성환 pp.417-452

보기

참고문헌 (24건) : 자료제공( 네이버학술정보 )

참고문헌 목록에 대한 테이블로 번호, 참고문헌, 국회도서관 소장유무로 구성되어 있습니다.
번호 참고문헌 국회도서관 소장유무
1 崔致遠, 桂苑筆耕集 , 韓國文集叢刊 1, 民族文化推進會, 1990. 미소장
2 崔致遠, 孤雲集 , 韓國文集叢刊 1, 民族文化推進會, 1990. 미소장
3 洪震杓 외 譯, 韓國의 思想大全集 3 , 同和出版公社, 1972. 미소장
4 大東文化硏究院, 崔文昌侯全集 , 成均館大學校, 1972 미소장
5 崔濬玉 編, 國譯 孤雲先生文集 , 학예사, 1973. 미소장
6 양주동 외 譯, (국역) 東文選 , 민족문화추진회, 1982-1986. 미소장
7 崔濬玉 編, 國譯 孤雲先生文集 , 寶蓮閣,1982. 미소장
8 重刊委員會, (한글번역) 孤雲 崔致遠先生文集 , 重刊委員會, 1982. 미소장
9 崔英成 註解, 註解 四山碑銘 , 亞細亞文化社, 1987. 미소장
10 淨光 編, 智證大師碑銘小考 , 經書院, 1992. 미소장
11 李智冠 譯註, (校勘譯註) 歷代高僧碑文:新羅篇 , 伽山文庫, 1993-1994. 미소장
12 崔致遠, 新羅四山碑銘 , 亞細亞文化社, 1995. 미소장
13 韓國古代社會硏究所 編, (譯註) 韓國古代金石文 , 駕洛國史蹟開發硏究院, 1997. 미소장
14 崔英成 譯註, 譯註 崔致遠全集 , 亞細亞文化社, 1998-1999. 미소장
15 李聖愛 校勘, 桂苑筆耕集校勘 , 中國文化大學出判部, 2000. 미소장
16 黨銀平 校注, 桂苑筆耕集校注 , 中華書局, 2007. 미소장
17 이상현 역, 고운집 , 한국고전번역원, 2009. 미소장
18 이상현 역, 계원필경집 , 한국고전번역원, 2009. 미소장
19 李聖愛, 桂苑筆耕集校勘記 , 韓國文化硏究院 論叢 Vol.27, 1976. 미소장
20 劉永奉, 四山碑名 硏究 , 成均館大學校 大學院 博士論文, 1993. 미소장
21 「朗慧和尙碑」校勘의 諸問題 소장
22 Choe Chi-won, His Remains in China and His Poetry UGye-won-pil-gyeong(桂苑筆耕)』 소장
23 崔致遠 연구의 성과와 전망 소장
24 崔致遠의 '眞鑑禪師碑名'攷 소장

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차

권호

기사명 원문보기 기사목차
닫기