본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

결과 내 검색

동의어 포함

고급검색

인명/단체명

저자정보 상세정보
인명/단체명을 입력하세요.

키워드

  • 대표어

  • 외국어

-

초록보기

본 논문은 아일랜드의 현존 극작가 브라이언 프리엘이 그리스 고전 비극인 에우리피데스의 『히폴리투스』(428 BC)를 원전으로 하여 현대 아일랜드 극으로 다시-쓰기한 『숙소』(1977)를 살펴보고자 한다. 『숙소』의 부제가 『히폴리투스를 본떠서』인 것에서 알 수 있듯이 프리엘이 그리스 비극을 현대판 버전으로 만든 『숙소』에서는 시대와 문화의 간극을 뛰어넘어 고전 그리스극과의 연속성의 요소뿐만 아니라 새롭게 발전시킨 차이의 요소 또한 발견된다. 프리엘은 원작의 단순한 모방을 뛰어넘어 형식과 내용에 있어서 여러 가지 새로운 도전과 시도를 과감히 함으로써 고전 원작을 20세기 아일랜드 현대판 비극으로 유감없이 재창조하면서, 인간 삶의 원형적인 본질에 접근하고 있다. 이러한 특징은 이 극의 제의성(祭儀性), 코러스의 변용으로서의 연출감독 선 그리고 운명을 상징하는 '기록대장'의 측면에서 찾을 수 있다. 『숙소』는 사령관 프랭크 버틀러가 전쟁 영웅이 되어 귀환하던 바로 그날, 그의 부재기간 중 벌어졌던 젊은 후처 애너와 전처소생 아들 벤과의 불륜 사실이 폭로됨으로써 그 충격으로 자살하는 프랭크의 마지막 날을 리허설 형식으로 재연하는 극이다. 버틀러 가족은 지금 전 세계에 흩어져 살고 있지만 불현듯 기억 속에서 재회하여 상상 속에서 반복적으로 그날의 사건을 재연한다. 프리엘은 이러한 그들의 집단기억의 재연을 앞으로도 계속 동일한 내용으로 끝없이 반복되어질 재연으로 설정함으로써 그것을 그리스 비극의 기원이 되는 제의의 차원과 연관짓는다. 그들이 자신들의 경험을 집단기억으로 되풀이 재연하는 것은 곧 죽은 프랭크를 위한 제의가 될 것임을 암시한다. 이는 이 극의 원전인 『리투스』에서 여신 아르테미스의 약속에 따라 트로에젠의 처녀들이 죽은 히폴리투스를 영원히 기리게 되는 것과 맥을 같이 한다. 프리엘은 또한 그리스 비극에서의 코러스에 해당되는 '연출감독 선생'을 창조하되, 그의 극적 역할을 대폭 확대시킨다. 그는 버틀러 가족의 재연을 총괄 감독하고 지시하는 엄격한 연출가요, 무대감독이며, 내레이터이고, 그날의 사건에 대한 논평가이다. 한편 연출감독 선생이 버틀러 가족의 그날의 사건을 재구성하여 연출할 때 절대적인 기준으로 삼는 것은 과거 사건을 정확하게 기록해놓은 '기록대장'이다. 프리엘은 이 기록대장을 그리스 비극에서의 악의적이고 독단적인 신들에 의해 지배되는 인간의 운명을 대체하는 상징으로 고안해낸다. 이미 신들이 사라져버린 20세기 아일랜드 비극을 다시-쓰기하면서 프리엘은 여전히 인간 삶을 결정짓고, 구속하는 그 무엇이 프랭크의 죽음과 그의 가족의 완전한 몰락과 해산을 지배했음을 나타내기 위해 기록대장을 활용한다. 프리엘은 절대 내용을 변경할 수 없는 기록대장을 통해 운명의 현대적인 버전을 유감없이 보여주고 있는 것이다.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
이성선의 메타시학 양상 남기택 pp.1-20

『권능과 영광』에 나타난 고통과 연민 나병우 pp.21-53

브라이언 프리엘의『숙소』 : 에우리피데스의『히폴리투스』다시-쓰기 심미현 pp.55-84

Spatial metaphor in Cho Se-hui's The dwarf Joseph Robert Voigts pp.85-106

Demystifying the American dream in Fear and loathing in Las Vegas Hyub Lee pp.107-129

영어 학습에서 문법성과 자연성을 통한 학습 방법에 관한 소고 오주영 pp.131-148

六堂文庫本 ≪騎着匹≫ 的疑問句分析考 李禾範 pp.149-168

희극『깨어진 항아리』의 비극『오이디푸스 왕』수용 김형식 pp.169-192

『三國史記』의 靺鞨 문제 한규철 pp.193-218

北魏 均田法 제 2條에 관한 一考察 : 제 2조는 露田에 관한 규정인가 아니면 受田과 還田에 관한 일반규정인가 백윤목 pp.219-246

근대 유럽의 사회변화와 이주 : 17-19세기 농촌과 도시의 상호관계를 중심으로 이경일 pp.247-270

한국 스포츠 애니메이션의 서사적 특징과 그 의미 박훈하 pp.271-293

'Like a melancholy burglar' : on Larry Sultan's Pictures from home and the myth of the family Sorensen, Eli Park, Lee, Marvin pp.295-317

교정시설 도서관의 평가지표 개발에 관한 연구 정종기, 송승섭 pp.319-342

철학상담의 교육적 기능 천정미 pp.343-363

전문대학 수업유형별 강의평가도구 개발 연구 고은미, 이희경, 한은옥 pp.365-394

현대신학에 대한 비판적 연대 : 칼 바르트의 복음주의 신학을 중심으로 최종호 pp.395-419

참고문헌 (20건) : 자료제공( 네이버학술정보 )

참고문헌 목록에 대한 테이블로 번호, 참고문헌, 국회도서관 소장유무로 구성되어 있습니다.
번호 참고문헌 국회도서관 소장유무
1 김상봉. 그리스 비극에 대한 편지 . 서울: 한길사, 2011. 미소장
2 프레이저. 황금의 가지 . 김상일 역. 서울: 을유문화사, 1989. 미소장
3 J. 해리슨. 고대 예술과 제의 . 서울: 예전사, 1996. 미소장
4 Andrews, Elmer. The Art of Brian Friel: Neither Reality Nor Dreams. London: Macmillan, 1995. 미소장
5 Boltwood, Scott. Brian Friel, Ireland, and the North. Cambridge: Cambridge UP, 2007. 미소장
6 Corbett, Tony. Brian Friel: Decoding the Language of the Tribe. Dublin: The Liffey Press, 2002. 미소장
7 Dantanus, Ulf. Brian Friel: A Study. London: Faber and Faber, 1988. 미소장
8 Euripides. Hippolytus. Greek Drama. Ed. Moses Hadas. New York: Bantam Dell, 2006. 미소장
9 Friel, Brian. Living Quarters. Brian Friel: Plays 1. London: Faber and Faber, 1996. 미소장
10 Leech, Clifford. Tragedy. London: Methuen, 1969. 미소장
11 Brian Friel's Greek Tragedy: Narrative, Drama, and Fate in "Living Quarters" 네이버 미소장
12 McGrath, F.C. Brian Friel's (Post)Colonial Drama: Language, Illusion, and Politics. Syracuse: Syracuse UP, 1999. 미소장
13 Murray, Christopher. Ed. Brian Friel: Essays, Diaries, Interviews. London: Faber and Faber, 1999. 미소장
14 Murray, Christopher. “Friel’s ‘Emblems of Adversity’ and Yeatsian Example.” The Achievement of Brian Friel. Ed. Alan Peacock. Gerrards Cross: Colin Smythe Ltd., 1993. 69-90. 미소장
15 Murray, Christopher. “‘Recording Tremors’: Friel’s Dancing at Lughnasa and the Uses of Tradition.” Brian Friel (A Casebook). Ed. William Kerwin. New York: Garland Publishing, 1997. 23-41. 미소장
16 Peacock, Alan. Ed. The Achievement of Brian Friel. Gerrards Cross: Colin Smythe Ltd., 1993. 미소장
17 Peacock, Alan. “Translating the Past: Friel, Greece and Rome.” The Achievement of Brian Friel. Ed. Alan Peacock. Gerrards Cross: Colin Smythe Ltd., 1993. 113-33. 미소장
18 Pirandello, Luigi. Six Characters in Search of an Author. Trans. Eric Bentley. London: Penguin Books, 1988. 미소장
19 Rochy, Anthony. Ed. The Cambridge Companion to Brian Friel. Cambridge: Cambridge UP, 2006. 미소장
20 Brian Friel's Rituals of Memory 네이버 미소장

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차

권호

기사명 원문보기 기사목차
닫기