본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색
결과 내 검색 동의어 포함
결과 내 검색 동의어 포함

-

초록보기

В данном исследовании рассматривается семантическая структура союза РАЗ и его прагматические импликации, отражаемые неязыковыми факторами, а семантическая, прагматическая и коммуникативная стороны союза РАЗ сравниваются с другими союзами Если и Поскольку, выполняющими сходные семантические функции. Уникальная семантическая структура предложения с союзом РАЗ исследована путем сопоставления его с синонимическими союзами других и семантических связей. Союз РАЗ рассматривался как причинный союз с нюансами условия, который определен как промежуточным союзом причины и условия. Модальность придаточного предложения с РАЗ определяет сферу отрицания и статус утверждения главного предложения, которое совмещается, функционируя как модус действительности, известный говорящему и слушающему как 〈данное сообщение〉 и прагматическая 〈пресуппозиция〉. Анализированы конструкции с союзом РАЗ в риторических употреблениях, логические семантические связи между главнымыми и придаточными.

Если условный союз ЕСЛИ ориентируется на ситуацию, которая имеет место в действительности и одновременно ситуацию гипотетического нереального (антифактического, потенциального), то консрукция с союзом РАЗ употребляется в высказывании фактических ситуации "прагматическая пресуппозиция", отражает отношение говорящего к предложенной пропозиции(Q), может передавать иллокутивное значение. Кроме того, семантическая структура союза РАЗ как и другие каузативные союзы, например, потому что, имеет место в действительности, и выражает семантические связи логического следствия, а в отличие от каузативных союзом, конструкция с союзом РАЗ выражает модальное отношение говорящего к пропозиции между Р и Q и выполняет коммуникативные и прагматические функции. Конструкция с союзом РАЗ имеет следующие семантические структура: (1) Раз¹ Q, Р = Говорящий считает, что в ситуации Q, которая имеет место, совершенно естественно то, что имеет место ситуация Р. (2) Раз² Q, Р = Говорящий считает, что в ситуации Q, которая имеет место, совершенно естестенно то, что говорящий делает высказывание Р. Обращается внимание конструкция с союзом РАЗ тем, что она выполняет иллокутивную функцию смысловой связи того, что совершенно что произнесение Р в ситуации Q с точки зрения говорящего. В конструкции с союзом РАЗ семантическое соотношение между Q и P выражает коммуникативную 〈автономность〉, т. е. выражает отдельные ситуации, независимые друг от друга (в отличие от придаточных союзов причины, логической обусловленности и т. п). Коммуникативная 〈автономность〉 союза РАЗ может компенсировать относительную слабость логической связи в отличии от других каузативных союзов причинно-следственных отношений. Конструкция с союзом РАЗ отражает субъективную точку зрения и мнение говорящего, тем самым осуществляется риторическую функцию, апеллирующую к убеждению слушателя. Обращается внимание для следующего исследования о статусе союзов, что причинный союз ПОТОМУ ЧТО классифицируется как ДКС(дескритивные союзы), а ПОСКОЛЬКУ И ТАК КАК как РТС(риторические союзы), и последние имеют синонимичные интерпретации с союзом РАЗ. Так же условный союз ЕСЛИ разделяется на "Условыный ЕСЛИ-1", который принадлежит к ДКС, а "данное положение дел ЕСЛИ-2" к РТС. Таким образом, уникальная семантическая структура конструкции с союзом РАЗ в первую очередь учитывает отдельные коммуникативные ситуации и культурные контексты, а также убеждения говорящего и слушателя. Итак, в семантической структуре конструкции с союзом РАЗ функционируют различные комплексные элементы, выражаемые прагматическими и культурно-коммуникативными факторами, тем самым отражает лингво-культурные мировозрения языковой личности данного общества.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
고골의 물질세계와 「마차」 박미정 p. 7-30

『죽음의 집의 기록』에 나타난 옷의 상징성 손재은 p. 31-53

현대 러시아 문학에 나타난 '부재의 형이상학' : 티무르 키비로프(Т. Кибиров)와 드미트리 프리고프(Д. Пригов)의 창작을 중심으로 송정수 p. 55-90

도스토옙스키와 T. S. 엘리엇의 기독교 시평(時評) 비교 : 교회-국가 관계를 중심으로 이경완 p. 91-122

시대의 '불편한' 초상, 므첸스크군의 맥베스 부인 : 레스코프의 소설 『므첸스크군(郡)의 맥베스 부인』, 쇼스타코비치의 오페라 『므첸스크군(郡)의 맥베스 부인』, 올드로이드의 영화 『레이디 맥베스』를 중심으로 차지원 p. 123-161

트레디아콥스키의 언어 이론의 변화 양상 연구 길윤미 p. 163-188

러시아어 РАЗ구문의 의미구조 연구 백경희 p. 189-214

러시아어에서 공간 지향 개념 <위>의 은유적 확장 : 전치사 НАД를 중심으로 임수영 p. 215-241

안드레이 모구치와 충돌의 미학 : 볼쇼이 드라마 극장(БДТ) 작품을 중심으로 김주연 p. 243-264

러시아 현대미술의 의미와 방향 : 모스크바 행동주의와 논스펙타큘러 아트 조규연 p. 265-295

니체와 러시아 종교철학 운동 : 구신주의와 건신주의 천호강 p. 297-326

남·북캅카스의 언어상황 비교 정경택 p. 327-354

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차