본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

결과 내 검색

동의어 포함

고급검색

인명/단체명

저자정보 상세정보
인명/단체명을 입력하세요.

키워드

  • 대표어

  • 외국어

-

초록보기

This paper examines the term Saudade as it appears in the work of Italian author Antonio Tabucchi, comparing it to Inquietudine. Saudade is an untranslatable Portuguese word associated with that country’s mythology, history, and identity. Since various definitions of Saudade exist among scholars, this paper focuses on Saudade as perceived by Tabucchi. Influenced by Fernando Pessoa’s alter ego, Álvaro de Campos, Tabucchi defined Saudade as follows. First, it is a plural concept that is contagious through experience. The second is Nostos. In ancient Greek literature, Nostos, the heroic epic of sailing the seas and returning home, was imprinted as one of the narratives of Saudade in the history of Portuguese sailing across the Atlantic, where Tabucchi took the idea of wandering, of voyaging, of going far away to unfamiliar places where you don’t know what awaits you, guided by the wind and the waves. The last is an interpretation of Saudade as the avant-garde and futurism. It shattered the past and made us face its fragments. Tabucchi’s conceptualization of Saudade is distinctly different from that of internalized anxiety. While Saudade is a plural concept that can be contagious, internal anxiety is a singular concept that deals with the simple and understated evil of fear of human existence, which is shared by all and is, therefore, not contagious. Also, unlike Saudade, which can be experienced by anyone, but is rooted in Portuguese culture, internal anxiety is a sentiment that transcends nationality, culture, and ideology. In conclusion, Tabucchi completes Inquietudine with Desassossego, a two-way otherness that embodies the inability to live as the inability to exist, with no distinction between subject and object; Nostalgia, the feeling of being in a completed past, to an impossible object; and finally, Osmosis, the interpretation of Saudade by Pessoa’s alter ego Campos.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
Patriarchy, gender inequality, and religion in Navoi’s Layli and Majnun and Shakespeare’s Romeo and Juliet Rustam Ziyodulloevich Asrorov, Heebon Park p. 7-35
Unrepresentability and trauma of the holocaust : focusing on Ashes to Ashes and Sophie’s Choice Ranhee Lee p. 37-66
Confronting violence and fantasies in the works of Jane Jeong Trenka Yeonjeong Yun p. 67-100

타부키의 ‘사우다드(Saudade)’ 연구 = Tabucchi’s ‘Saudade’ : compare to ‘inquietudine’ : ‘내적 불안(inquietudine)’ 비교하여 박문정 p. 101-119

이방인으로 미국 가족 들여다보기 = Alien’s looking into the American family : Kim Yong Ik’s focused on “They Won’t Crack It Open” and "Sheep, Jimmy and I" : 김용익의 「써커스 타운에서 온 병정」과 「양과 지미와 나」를 중심으로 손병용 p. 121-138
생명, 죽음, 부활의 서사 = The narrative of life, death and resurrection : a comparison between North American corn myths and Longfellow’s poem The Song of Hiawatha Part 5 : 아메리카 인디언 옥수수 신화와 롱펠로의 『하이아와서의 노래』 5장 비교연구 이경옥 p. 139-165
한국전쟁과 정신분석학 = The Korean War and psychoanalysis : temporary reconciliation or therapy? : 일시적 봉합인가 치료인가 이정민 p. 167-189

악한 본보기에서 선한 본보기로 = The rise of the novel and dis-/example in Daniel Defoe’s Robinson Crusoe : 소설의 발생과 『로빈슨 크루소』 최유진 p. 191-209
『하지 무라트』 서술방식 = The narrative style of Hadji Murat : contrast through contrapuntal juxtaposition : 대위법적 병치를 통한 대비를 중심으로 최인선 p. 211-233
모방과 수선을 통해 본 인간 존재의 고찰 = Analyzing human existence through imitation and mending : a comparative study on the symbolic acts in Color Struck and Clothes Laugh : 『컬러 스트럭』과 『옷이 웃다』에 나타난 상징적 행위 비교 연구 탁희연 p. 235-256
칸트와 멜빌의 코스모폴리타니즘 비교 연구 = A comparative analysis of Melville’s cosmopolitanism and Kantian cosmopolitanism 한광택 p. 257-288
몽테뉴의 『수상록』에 드러난 이성과 영성의 조화로운 결합과 근대적 개인주의 태동 = A harmonized synthesis of spirituality and reason and the birth of modern individualism manifested in Montaigne’s Essays 황훈성 p. 289-311

참고문헌 (24건) : 자료제공( 네이버학술정보 )

참고문헌 목록에 대한 테이블로 번호, 참고문헌, 국회도서관 소장유무로 구성되어 있습니다.
번호 참고문헌 국회도서관 소장유무
1 Dante, Alighieri. Commedia. Milano: Garzanti, 2004. Print. 미소장
2 Dolf, Anna. Tabucchi, la specularità il rimorso. Roma: Bulzoni, 2006. Print. 미소장
3 Dolf, Anna. “La scrittura e gli oggettij della saudade.” in Antonio Tabucchi narrateur. Paris: Cahiers de l’Hôtel de Galliffet, 2007. Print. 미소장
4 Paolo di Paolo. Dacia Maraini. Romana Petri. Ugo Riccarelli. Una giornata con Tabucchi, Roma: Cavallodiferro, 2012. Print. 미소장
5 Park, Moonjung. “A Comparison of Tabucchi’s ‘Inquietudine’ and ‘Nostalgia’.”Comparative Literature 84 (2021): 5-26. Print. [박문정. 타부키의 ‘내적불안(Inquietudine)’과 ‘노스탤지어(Nostalgia)’ 비교 . 『비교문학』 84 (2021): 5-26.] 미소장
6 Park, Moonjung. “Tabucchi’s ‘desassossego’: Compared to ‘inquietudine’.” The journal of East-West Comparative Literature 63 (2023): 181-99. Print. [박문정. 타부키의 ‘데자쏘세구(desassossego)’ 연구: ‘내적 불안(inquietudine)’과 비교하여 . 『동서비교문학저널』 63 (2023): 181-99.] 미소장
7 Settis, Salvatore. Rita, Marnoto. Galassia Tabucchi. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2021. Print. 미소장
8 Tabucchi, Antonio. Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa. Palermo: Sellerio, 1994. Print. 미소장
9 Tabucchi, Antonio. Il piccolo naviglio. Milano: Mondadori, 2011. Print. 미소장
10 Tabucchi, Antonio. Donna di Porto Pim. Palermo: Sellerio, 1997. Print. 미소장
11 Tabucchi, Antonio. Il gioco del rovescio. Milano: Feltrinelli, 1997. Print. 미소장
12 Tabucchi, Antonio. Viaggi e altri viaggi. a cura di Paolo Di Paolo, Milano: Feltrinelli, 2010. Print. 미소장
13 Tabucchi, Antonio. Sostiene Pereira: Paju: 2011. Print. [타부키, 안토니오. 『페레이라가 주장하다』, 이승수 옮김, 서울: 문학동네, 2011.] 미소장
14 Tabucchi, Antonio. “Osservando il Novecento.” 『Micromega』. 5, 2012. pp. 87-120. Print. 미소장
15 Tabucchi, Antonio. Parole per Antonio Tabuccchi con quattro inediti. a cura di Roberto Francavilla, 2012. Print. 미소장
16 Tabucchi, Antonio. Di tutto resta un poco. Letteratura e cinema. a cura di Anna Dolfi, Milano: Feltrinelli, 2013. Print. 미소장
17 Tabucchi, Antonio. La gastrite di Platone. Paju: 2013. Print. [타부키, 안토니오. 『플라톤의 위염』, 김운찬 옮김, 서울: 문학동네, 2013.] 미소장
18 Tabucchi, Antonio. Per Isabel una mandala. Milano: Feltrinelli, 2013. Print. 미소장
19 Tabucchi, Antonio. Requiem. Paju: 2014. Print. [타부키, 안토니오. 『레퀴엠』, 박상진 옮김, 서울: 문학동네, 2014.] 미소장
20 Tabucchi, Antonio. L’automobile, la nostalgia e l’infinito. trad. di Clelia Bettini e Valentina Parlato, Palermo: Sellerio, 2015. Print. 미소장
21 Tabucchi, Antonio. Notturno indiano. Sellerio, Palermo, 2016. Print. 미소장
22 Tabucchi, Antonio. Un baule pieno di gente. Scritti su Fernando Pessoa. Seoul: Paju. 2016. Print. [타부키, 안토니오. 『사람들이 가득한 트렁크. 페르난두 페소아에 대한 글들』, 김운찬 옮김, 파주: 문학동네, 2016.] 미소장
23 Tabucchi, Antonio. Antonio Tabucchi. Zig Zag. Milano: Feltrinelli, 2022. Print. 미소장
24 Michaelis 사전: https://michaelis.uol.com.br/busca?id=7mGOR 미소장

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차

권호

기사명 원문보기 기사목차
닫기