본문 바로가기 주메뉴 바로가기
국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

초록보기

This paper examines the transitional representation of China in American war stories which take the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression as their topic, and argues that China’s role in World War II has not been unintentionally forgotten but deliberately marginalized due to the dynamics of the wartime and postwar Sino-American relationship. On the one hand, through chronological exploration of the literary representation of China in American war stories, it points out that the literary creation is closely related to and deeply influenced by America’s changing view of China. These works reflect a pattern of praise of bravery in wartime, objectification at the end of 20th century, and marginalization in the 21st century. The literary depiction of China shifts from a powerful and positive defender to a weak and helpless victim. On the other hand, it discusses the literary and historical criticism of the representation of China in these works in both America and China. It shows that American scholars tend to study China from historical perspective, which focuses on historical facts but ignores the manipulation of ideology embodied in cultural works. On the contrary, Chinese scholars’ interest is closely related to patriotism, which emphasizes the Orientalism reflected in literary creation.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
흑인 하드보일드 추리소설의 성정치학 = Sexual politics of black hard-boiled detective fiction : the representation and punishment of femme fatales and male homosexuals in Harlem cycle : 할렘 연작에서의 팜므파탈과 남성 동성애자 재현과 처벌 계정민 p. 5-25

하위자의 침묵과 목소리 = The silence and voice of the subaltern : the purple journey in Walker's The Color Purple : 워커의 『컬러 퍼플』에 재현된 보랏빛 여정 서은주 p. 27-52

데이먼 갤것의 『착한 의사』 = Damon Galgut's The Good Doctor : dialectics of I and the other and of interpretations : 자기와 타자의 만남과 작품해석의 변증법 이복기 p. 53-72

스테프 스미스의 『노라: 인형의 집』에 나타난 권력에 대한 여성의 저항과 우울증 서사 = Women's resistance to power and a narrative of depression in Stef Smith's Nora: A Doll's House 정선아 p. 73-98

『아서 고든 핌의 이야기』의 범선 항해 용어 번역 연구 = Comparison of nautical terminology in Korean translations of The Narrative of Arthur Gordon Pym of Nantucket 홍옥숙, 김낙현 p. 99-123

(The) literary narratives of China’s anti-Japanese war in American World War Ⅱ fiction Xiao Du, Yuming Piao p. 125-148