본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

결과 내 검색

동의어 포함

고급검색

인명/단체명

저자정보 상세정보
인명/단체명을 입력하세요.

키워드

  • 대표어

  • 외국어

-

초록보기

본 연구에서는 현대몽골어의 ‘복합 과거시제(compound past tense)’에 대한 유형 및 구성, 그의 의미, 기능 등을 정리해 살펴보고, 이를 기준으로 이에 대응시킬 수 있는 한국어의 과거시제 표현과 서로 비교, 대조 분석해 보았다. 특히 몽골어 문장의 복합 서술 종결 형태를 바탕으로 현대몽골어의 복합 과거시제 중, ‘과거 기준시의 과거(과거의 과거, 과거의 완료, ⋯)’ 표현에 초점을 맞춰 살펴보았다. 몽골어의 복합시제는 한국어와 마찬가지로 단일 동사, 단순 서술형만으로는 표현하기 어려운 복잡한 시간 관계나 상황(동작, 결과 상태)의 상, 복잡 미묘한 화자의 마음 상태나 의도 등의 양태를 복합적으로 좀 더 적절하고 효과적으로 표현하기 위해 사용한다. 두 언어의 복합 과거시제 표현 중 ‘과거 기준시의 과거’ 형태는 기본적으로 차이를 지닌다. 한국어가 일반적으로 ‘동사어간+선어말어미+선어말어미+종결어미’(-았었다, -았더라, -었었다, -었더라, -였었다, -였더라, ⋯) 등과 같은 형태라면, 몽골어는 ‘동사어간+시제 한정 연결어미 보조동사 어간+시제 종결어미 또는 시제 한정 연결어미’(-сан4 байлаа, -сан4 байв, -сан4 байжээ, -сан4 байсан, ⋯) 등과 같이 보조동사 구문의 복합 형태와 같은 형태를 지니기 때문이다. 하지만, 이들 형태는 ‘과거 기준시의 과거’ 의미뿐만 아니라 ‘과거의 완료’, ‘과거의 경험’, ‘과거의 회상’, ‘과거의 전달’, ‘과거와의 단절’, ‘과거의 재확인’ 등과 같이 시제-상-양태 의미를 복합적으로 함께 나타내게 된다. 이러한 점은 의미상으로 몽골어와 유사한 점이다.

권호기사

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 목차
한·몽 언어 학습자를 위한 현대몽골어 복합 과거시제의 한국어 대응표현 연구 = A study on the Korean corresponding expressions of the modern Mongolian compound past tense for Korean-Mongolian language learners : focusing on the 'past in past reference time point (past in the past)' : ‘과거 기준시의 과거(과거의 과거)’를 중심으로 김기성 p. 7-39
몽골 현행 몽골어능력시험 2종(ToPMON, TOMFL)의 개발 배경 및 운영 현황과 발전방안 = The background, current operations, and future development plans of the current Mongolian language proficiency tests, ToPMON and TOMFL 최윤서 p. 41-70
현대 몽골의 언어 정책 연구 = A study on the language policy in modern Mongolia : focusing on the revival of traditional Mongolian script : 전통 몽골문자 관련 정책을 중심으로 신민선 p. 71-98
팍빠의 사람들 = 'Phags pa's circle : Tibetan group in the court of Qubilai Khan : 쿠빌라이 조정의 티베트인 집단 최소영 p. 127-159
慕容鲜卑的经济演变研究 = Research on the economy of Murong Xianbei : from the early Xianbei period to the Former Yan period : 以早期鲜卑至前燕时期为中心 강준영 p. 191-230
몽골 샤머니즘 속에 반영된 주술의 언어인류학적 연구 = A linguistic anthropological study of magic inside Mongolian shamanism 박환영 p. 231-263
핵심광물의 안정적 공급망 구축을 위한 몽골 ODA 사업전략 = Mongolia-Korea ODA strategy for critical mineral supply chain security 박은영, 송병구, 전호석 p. 267-293
『몽어유해(蒙語類解)』의 ‘ㅅ, ㄷ’에 후행하는 ‘ㅎ’ 발음에 대하여 = On the pronunciation of 'ㅎ' following 'ㅅ' and 'ㄷ' in 『Mongoyuhae(蒙語類解)』 형매연 p. 99-123
몽골 제국의 ‘주변국’ 통치와 고려의 위상 = The Mongol Empire's rule over 'peripheral states' and the status of Goryeo : a preliminary comparative historical study on the marriage alliance system : 통혼 제도를 중심으로 한 비교사적 검토 시론 조원희 p. 161-189

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차

권호

기사명 원문보기 기사목차
닫기