본문 바로가기 주메뉴 바로가기
국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

결과 내 검색

동의어 포함

이용현황보기

영한사전비판 이용현황 표 - 등록번호, 청구기호, 권별정보, 자료실, 이용여부로 구성 되어있습니다.
등록번호 청구기호 권별정보 자료실 이용여부
0001056218 423 ㅇ844ㅇ 서울관 서고(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0001056219 423 ㅇ844ㅇ 서울관 서고(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0002989912 423 ㅇ844ㅇ 부산관 서고(열람신청 후 2층 주제자료실) 이용가능

책속에서

알라딘제공
세계 대다수 국가에서는 경음을 많이 사용하고 있고, 한글은 그 소리들을 충분히 표기할 수 있는 능력이 있으므로, 우리가 경음을 그대로 표기한다면 한국어의 음역을 더욱 확장시킬 수 있을 것이다.

'푸슈킨'은 '뿌슈낀'으로, '톨스토이'는 '똘스또이'로, '도스토예프스키'는 '도스또예프스끼'로, '카라마조프'는 '까라마조프'로, '단테'는 '단떼'로, '카모엥스'는 '까모엥스'로 표기하는 것이 훨씬 원어 발음에 가깝다. 프랑스어는 까르푸, 뚜레주르(Tous les Jours), 까르뜨니뜨(Carte Knit), 리베르떼(Liberte) 등의 상표 이름은 이미 경음으로 많이 표기되고 있다.