목차

[표제지]=0,1,1

목차=0,2,1

I. 제10차 APF 연례회의 개요=1,3,4

II. APF 비공개회의=5,7,9

III. 고위사무처간부 회의=13,15,3

IV. 아태 역내 협력 및 APF 회원기구 활동보고=15,17,9

V. 회의 주제별 토의 사항=23,25,11

VI. 평가 및 향후 추진 계획=34,36,2

VII. 참고자료=35,37,2

1. APF 제10차 연례회의 최종선언문(국/영문)=37,39,14

2. APF 제10차 연례회의 회의일정(국문)=51,53,12

3. 위원장 연설문(국/영문)=63,65,6

4. ACJ 잠정보고서(고문 관련 최저심문기준 부분 국/영문)=69,71,18

5. 회의 참가자 명단=87,89,22

6. APF 제10차 연례회의 비공개회의 자료(국문요약본)=109,111,2

목차=111,113,6

1. 목적[내용누락;p.117]=117,119,1

2. 배경[내용누락;p.117]=117,119,1

3. 보고서 구성[내용누락;p.117]=117,119,1

4. APF 평가[내용누락;p.117]=117,119,1

5. 의제 채택=118,120,1

6. 참석 확인=119,121,1

7. APF 활동 보고=120,122,1

7.1. APF 연례회의=121,123,1

(1) 9차 연례회의와 7차 세계 국가인권기구대회=121,123,1

(2) 10차 연례회의=121,123,1

7.2. 일반 자문서비스=121,123,1

(1) 회원기구에 자문=121,123,1

(2) 방글라데시 방문=121,123,1

(3) 솔로몬 군도 방문=122,124,1

(4) 국내 인권 메커니즘에 대한 태평양 지역 워크숍=122,124,1

(5) 네팔 방문=122,124,1

7.3. 법률자문가위원회(ACJ)=122,124,1

(1) 고문(Torture)=122,124,1

7.4. 정보 및 홍보=123,125,1

(1) 일반=123,125,1

(2) 포럼 블루틴(Forum Bulletin)=123,125,1

(3) 기부자 업데이트=123,125,1

(4) 웹사이트=123,125,1

(5) APF 활동 참여=123,125,1

(6) 협조(Speaking Engagements)=123,125,2

7.5. 국제법개발=124,126,1

(1) 61차 유엔 인권위원회 회의=124,126,1

(2) ICC 회의=124,126,1

(3) 장애인에 대한 신규 국제제도=124,126,1

7.6. 교육=124,126,1

(1) 교육필요성 분석=124,126,1

(2) 주제별 역내 워크숍=125,127,1

인권기구와 NGO=125,127,1

국내실향민(IDPs)=125,127,1

(3) 국내장애인 교육=125,127,1

(4) 조사훈련=125,127,1

태국=125,127,1

필리핀=125,127,1

(5) 방송통신 교육(Media And Communication Training)=125,127,2

(6) 라오울 월랜버그(Raoul Wallenberg) - APF 직원 교육=126,128,1

(7) 역내 직원배치=126,128,1

7.7. 역량 구축 프로젝트=126,128,1

(1) 국내실향민(IDPs)=126,128,2

(2) 팔레스타인과 요르단=127,129,1

7.8. 전략적 관리=127,129,1

8. 재정운영 보고=128,130,1

8.1. 목적=129,131,1

8.2. 재정=129,131,1

(1) APF 독립감사=129,131,1

(2) 기금조성 노력=129,131,1

기금조성 상황=129,131,1

결과=129,131,1

회비=129,131,1

8.3. 행정=129,131,1

(1) 일반 행정=130,132,1

(2) 행정비용 감소노력=130,132,1

(3) 고용=130,132,1

프로젝트 매니저=130,132,1

8.4. 평가=130,132,1

(1) 일반평가(Standard Evaluations)=130,132,1

(2) 외부 평가=130,132,1

9. APF 2006년 사업계획=131,133,1

9.1. 개요=132,134,1

9.2. 2007~2009 계획기간=132,134,1

9.3. 사업전략=132,134,1

(1) 임무=132,134,1

(2) 비전=132,134,1

(3) 목표 및 목적=132,134,1

9.4. 2006 운영계획=133,135,1

9.5. 2006 조직계획=133,135,1

9.6. 2006 기금 개발계획=133,135,1

9.7. 2006 재정 계획=133,135,1

10. APF 교육 필요성 분석=134,136,1

국제인권서비스(ISHR)의 교육필요성 평가 요약=135,137,2

11. 회원 신청=137,139,1

11.1. APF 회원 절차=138,140,1

(1) 배경[내용누락;p.138]=138,140,1

11.2. 아프가니스탄 독립인권위원회(AIHRC)=138,140,1

(1) 설립=138,140,1

(2) 임무=138,140,1

(3) 구성 및 구조=138,140,1

(4) 재정=138,140,1

(5) 파리원칙 준수=139,141,1

(6) 권고=139,141,1

11.3. 티모르 레스테 인권 및 정의 위원회=139,141,1

(1) 설립=139,141,2

(2) 임무=140,142,1

(3) 구성=140,142,1

(4) 재정 및 직원 보유=140,142,1

(5) 파리원칙 준수=140,142,1

(6) 권고=141,143,1

11.4. 카타르 인권위원회(NHRQ)=141,143,1

(1) 설립=141,143,1

(2) 임무=141,143,1

(3) 구성=141,143,1

(4) 재정=141,143,2

(5) 파리원칙 준수=142,144,1

(6) 권고=142,144,2

11.5. 파리원칙[내용누락;p.143]=143,145,1

11.6. APF 회원절차[내용누락;p.143]=143,145,1

12. 제 10차 APF 관련토론=144,146,1

13. 법률가자문회의(ACJ)=145,147,1

14. ICC(국제조정위원회)=146,148,1

14.1. 국제조정위원회(ICC)=147,149,1

(1) ICC 승인 소위원회에 대한 APF 대표의 보고=147,149,1

(2) ICC에 대한 APF 대표 선거=147,149,2

(3) 유엔 인권위원회 참여=148,150,2

15. 유엔 베이징 아태지역 협력 워크숍=150,152,1

15.1. 개요=151,153,1

(1) 회의 목적=151,153,1

(2) 버디트 문타본 교수의 논의보고서=151,153,1

(3) APF의 영향=151,153,1

16. 장애인 권리=152,154,1

16.1. 배경[내용누락;p.153]=153,155,1

16.2. 협력 제안=153,155,1

16.3. 권고=153,155,1

17. 국내실향민(IDPs)=154,156,1

18. 고위 사무처 간부(Senior Executive Officers) 네트워크=155,157,1

19. 제 11차 연례회의 장소=156,158,1

20. 신임 의장 및 부의장 선출=157,159,1

21. 일반사항=158,160,1

22. 부록 1 - APP 감사[내용누락;p.159]=159,161,1

23. 부록 2 - APF 연례 평가 양식[내용누락;p.159]=159,161,1

24. 부록 3 - 네팔 인권위원회 서신[내용누락;p.159]=159,161,2

7. APF 제10차 연례회의 비공개회의 자료(영문원본)=161,163,8

Contents=169,171,4

1. Purpose=173,175,1

2. Background=173,175,1

3. Structure OF This Paper=173,175,1

4. Evaluation OF The APF=173,175,2

5. Adoption Of Agenda=175,177,2

5.1. Draft Agenda Of The Tenth Annual Meeting=177,179,6

6. Confirmation Of Attendance=183,185,2

7. Report OF APF Operations=185,187,3

7.1. Annual Meetings Of The APF=187,189,1

7.1.1. Ninth Annual Neeting And 7th International Conference(이미지참조)=187,189,3

7.1.2. Ninth Annual Neeting=189,191,1

7.2. General Advisory Services=189,191,1

7.2.1. Advice To Members=189,191,2

7.2.2. APF Mission To Bangladesh=190,192,1

7.2.3. APF Mission To The Solomon Islands=190,192,1

7.2.4. Pacific Regional Workshop On National Human Rights Mechanisms=190,192,2

7.2.5. APF Mission To Nepal=191,193,1

7.3. Advisory Council Of Jurists=191,193,1

7.3.1. Torture=191,193,2

7.4. Information And Promotion=192,194,1

7.4.1. General=192,194,2

7.4.2. Forum Bulletin=193,195,1

7.4.3. Donor Update=193,195,1

7.4.4. Website=193,195,1

7.4.5. Participation In APF Activities=194,196,1

7.4.6. Speaking Engagements=194,196,1

7.5. International Law Development=194,196,1

7.5.1. 61st Session Of The UN Commission On Human Rights(이미지참조)=194,196,1

7.5.2. International Coordinating Committee Of National Institutions=195,197,1

7.5.3. New International Instrument On Disability=195,197,1

7.6. Training=196,198,1

7.6.1. Training Needs Analysis=196,198,1

7.6.2. Thematic Regional Workshops=196,198,1

7.6.2.1. NHRIs And NGOs=196,198,1

7.6.2.2. IDPs=196,198,2

7.6.3. National Disability Training=197,199,1

7.6.4. Investigations Training=197,199,1

7.6.4.1. Thailand=197,199,1

7.6.4.2. Philippines=197,199,2

7.6.5. Media And Communication Training=198,200,1

7.6.6. Raoul Wallenberg-APF Staff Training=198,200,1

7.6.7. Regional Staff Placements=198,200,1

7.6.7.1. HRCSL Visit To Australia=198,200,2

7.6.7.2. JNCHR Visit To South Korea And India=199,201,1

7.6.7.3. PICCR Visit To New Zealand And Malaysia=199,201,1

7.6.7.4. PICCR Staff Placement At The NZHRC=199,201,2

7.7. Capacity Building Projects=200,202,1

7.7.1. Internally Displaced Persons=200,202,3

7.7.2. Palestine And Jordan=202,204,1

7.8. Strategic Management=202,204,3

8. Report Of APF Finances And Administration=205,207,2

8.1. Purpose=207,209,1

8.2. Finances=207,209,1

8.2.1. APF Independent Audit=207,209,1

8.2.2. Fundraising Efforts=207,209,1

8.2.2.1. Efforts Undertaken=207,209,2

8.2.2.2. Results Achieved=209,211,1

8.2.2.3. Membership Fees=209,211,2

8.3. Administration=210,212,1

8.3.1. General Administration=210,212,1

8.3.2. Keeping Administrative Costs Down=211,213,1

8.3.3. Employment=211,213,1

8.3.3.1. Projects Manager=211,213,1

8.4. Evaluation=211,213,1

8.4.1. Standard Evaluations=211,213,2

8.4.2. External Evaluations=212,214,1

9. APF Business Plan 2006=213,215,2

9.1. Overview=215,217,1

9.2. Planning Period 2007 To 2009=215,217,1

9.3. Business Strategy=215,217,1

9.3.1. Mission=215,217,1

9.3.2. Vision=215,217,2

9.3.3. Goals And Objectives=216,218,1

9.4. Operations Plan For 2006=216,218,9

9.5. Organisational Plan For 2006=225,227,1

9.6. Fund Development Plan For 2006=225,227,2

9.7. Financial Plan For 2006=226,228,1

10. APF Training Needs Analysis=227,229,18

11. Membership Applications=245,247,2

11.1. APF Membership Process=247,249,1

11.1.1. Background=247,249,2

11.2. Afghanistan Independent Human Rights Commission=249,251,1

11.2.1. Establishment=249,251,3

11.2.2. Mandate=251,253,1

11.2.3. Composition And Structure=251,253,1

11.2.4. Finances=251,253,1

11.2.5. Compliance With The Paris Principles=251,253,2

Finances=252,254,1

11.2.6. Recommendation=252,254,2

11.2.7. Application Form=253,255,7

11.2.8. Legislation=260,262,10

11.2.9. Organisational & Staff Chart=270,272,3

11.2.10. Financial Report 2003 To 2004=273,275,2

11.3. Timor Leste Provedor For Human Rights & Justice=275,277,1

11.3.1. Establishment=275,277,1

11.3.2. Mandate=275,277,3

11.3.3. Composition=277,279,1

11.3.4. Finances=277,279,2

11.3.5. Compliance With The Paris Principles=278,280,1

Finances=278,280,2

Staffing=279,281,1

11.3.6. Recommendation=279,281,1

11.3.7. Application Form=280,282,8

11.3.8. Legislation=288,290,25

11.3.9. Organisational Chart=313,315,1

11.3.10. Finances=314,316,1

11.4. National Human Rights Committee Of QATAR=315,317,1

11.4.1. Background=315,317,2

11.4.2. Establishment=316,318,1

11.4.3. Mandate=316,318,2

11.4.4. Composition=317,319,1

11.4.5. Finances=317,319,2

11.4.6. Compliance With The Paris Principles=318,320,2

Decree=319,321,1

Composition And Pluralism=319,321,2

Voting=320,322,1

Finances=321,323,1

11.4.7. Recommendation=321,323,2

11.4.8. Supplementary Information[원문불량;p.323~334]=323,325,16

11.5. Paris Principles=339,341,3

11.6. APF Membership Rules=342,344,5

12. Arrangements For APF 10=347,349,2

13. Advisory Council Of Jurists=349,351,2

14. International Coordinating Committee=351,353,2

14.1. International Coordinating Committee=353,355,1

14.1.1. Report OF APF Representative On The ICC Accreditation Sub-Committee=353,355,1

14.1.2. Election Of APF Representatives To The ICC=353,355,2

14.1.3. Participation In The UN Commission On Human Rights=355,357,2

15. UN 'Framework' Workshop In Beijing=357,359,2

15.1. Overview=359,361,1

15.1.1. Objectives Of The UN Meeting=359,361,2

15.1.2. Discussion Paper=360,362,1

15.1.3. Implications For The APF=360,362,3

16. Disability Rights=363,365,2

15.1. Background=365,367,1

15.2. Proposed Collaboration=365,367,2

15.3. Recommendation=366,368,1

17. Internally Displaced Persons=367,369,16

18. Senior Executive Officers=383,385,2

19. Eleventh APF Annual Meeting=385,387,2

20. Election Of APF Chairperson & Deputy Chairpersons=387,389,2

21. General Business=389,391,2

22. Annex1 - APF Audit=391,393,26

23. Annex2 - APF Annual Evaluation Form=417,419,8

24. Annex3 - Letter From Nepal Commission=425,427,7