본문 바로가기 주메뉴 바로가기
22대 대한민국 국회 국회정보길라잡이 국회의원검색
회원가입 로그인
HOME

정보검색

소장정보 검색

국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색
결과 내 검색 동의어 포함
결과 내 검색 동의어 포함

-

목차보기

[표지] 1

간행사(发刊词, 刊行の辞) / 김인걸 2

일러두기(按语, 凡例) 8

목차 14

I. 한글 17

역사자료의 디지털 복원과 콘텐츠 활용 / 장은정 18

1. 머리말 18

2. 문화원형 연구를 위한 디지털 복원 20

3. 역사 콘텐츠로서 디지털 복원 활용 23

4. 디지털 복원과 역사 콘텐츠의 진정성 27

만주어본 『청실록』의 全文 검색 데이터베이스 구축과 그 가치 / 쉬리 32

1. 실물 목록 정리가 견실한 작업의 기초를 제공 33

2. 편찬연구와 출판이 더욱 광범위한 열람 형식을 제공 35

3. 전문(全文) 검색 데이터베이스는 현대화로 나아가는 새로운 탐색 37

4. 만주어본 『청실록』의 다각도적 개발 이용 가치 40

『大日本史料』의 편찬 / 스에가라 유타카 44

1. 『대일본사료(大日本史料)』란? 44

2. 제8편이 다루는 시대 45

3. 이 시대에 사료를 남기는 방법의 특성 46

4. 편찬의 공정 47

5. 편찬된 판면을 살펴보자 49

오스트리아-헝가리 제국 동아시아 원정대 고사진 사료집의 편찬 / 다니 아키요시 60

1. 부르거와 모저의 약력 및 사진 컬렉션의 특징 61

2. '물건'으로서 유리 원판 네거티브의 특징 66

3. 유리 원판 네거티브에 잠들어 있던 고정밀 화상 70

4. 유리 원판 네거티브의 양도로 인한 이미지의 변천 76

5. 맺음말 84

참고문헌 86

인공지능(AI)을 통한 전통기록유산의 현대화 작업 - 한국국학진흥원 AI 활용 자동번역 프로그램 개발 사업 소개 / 박나연 88

1. 머리말 88

2. 전통기록유산 관련 OCR 및 자동표점·번역 프로그램 사례 분석 89

3. 한국국학진흥원 개발 전통기록유산 AI 활용 자동번역 프로그램의 진행 방향 106

4. 맺음말 123

참고문헌 125

문헌 경매 도록과 희귀사료의 수집 / 마쫑원 128

1. 특별경매도록과 문헌 수집 범위 129

2. 일본 경매 도록의 예시 133

3. 도록문헌의 특수성과 수집의 어려움 139

디지털 인문학과 중국 항일전쟁사 연구 / 뤄민 142

1. 중국에서의 디지털 인문학 발전과 활용 142

2. 항전문헌데이터플랫폼에서의 디지털 인문학 적용 시도 147

3. 중국 항전사 연구의 촉매제로서의 디지털 인문학 152

4. 결론 157

화상사료를 통한 항만 복원 연구 / 구로시마 사토루 158

1. 머리말 158

2. 나하항과 산호초 160

3. 운텐항(運天港)과 바위·성지 165

4. 맺음말 170

참고문헌 171

한국 역사지리정보시스템(HGIS)의 구축 동향과 과제 / 김현종 172

1. 서론 172

2. 역사지리정보의 디지털 이행 177

3. 역사지리정보의 분석 185

4. 역사지리정보 온톨로지 190

5. 역사지리정보시스템의 과제 193

참고문헌 197

II. 中文 200

历史资料的数字复原和内容活用 / 張恩晶 202

1. 序言 202

2. 为文化原型研究而进行的数字化复原 204

3. 数字复原利用为历史内容 206

4. 数字复原和历史内容的真诚性 210

满文本《淸实录》全文检索数据库建设及其价値 / 徐莉 216

1. 实体整理编目, 提供扎实的工作基础 217

2. 编研出版成书, 提供更广泛阅读形式 218

3. 全文检索数据库, 迈向现代化的新探索 220

4. 满文本 《淸实录》 多层面开发利用的价值 222

《大日本史料》的编纂 / 末柄豊 226

1. 《大日本史料》是? 226

2. 第8编叙述的时代 227

3. 此时代留存史料的特性 228

4. 编纂的工程 229

5. 查看编纂的版面 230

奥地利-匈牙利帝国东亚远征队古摄影史料集的编纂 / 谷昭佳 240

1. Burger和Moser的简历与照片集的特征 241

2. 作为"物品"的玻璃底片的特征 245

3. 在玻璃底片里沉睡的高清照片 248

4. 玻璃底片的转让引起的照片的变迁 254

5. 结语 261

参考文献 263

通过人工智能(AI)实现传统记录遗产的现代化工作 -介绍韩国国学振兴院利用AI开发自动翻译程式项目 / 朴나연 266

1. 前言 266

2. 传统记录遗产相关OCR及自动标点·翻译程式事例分析 267

3. 韩国国学振兴院利用AI开发传统记录遗产自动翻译程式的进行方向 283

4. 结语 298

参考文献 300

文献拍卖图录与稀贝史料的搜集 / 马忠元 304

1. 专场拍卖图录与文献搜集的范围 305

2. 以日本拍卖会图录为例 308

3. 图录文献的特殊性与搜集的困难 314

数字人文与中国抗日战争史研究 / 罗敏 318

1. 数字人文在中国的发展与运用 318

2. 抗战文献数据平台应用数字人文的尝试 322

3. 数字人文对中国抗战史研究的推动 325

4. 结论 329

利用画像史料对港湾的復原性研究 / 黒嶋敏 330

1. 引言 330

2. 那霸港与珊瑚礁 332

3. 运天港与岩石·圣地 337

4. 结语 342

参考文献 342

韩国历史地理信息系統(HGIS)的构建动向和课题 / 金玄钟 344

1. 序论 344

2. 历史地理信息的数字化实践 348

3. 历史地理信息的分析 356

4. 历史地理信息本体 360

5. 历史地理信息系统的课题 363

参考文献 366

III. 日文 370

歷史資料のデジタル復原とコンテンシ活用 / 張恩晶 372

1. はじめに 372

2. 文化原型研究のためのデジタル復原 374

3. 歷史コソテソシとしてのデジタル復原活用 377

4. デジタル復原と歷史コソテソシの真正性 381

満州語本『淸実録』全文検索データべース構築とその価値 / 徐莉 386

1. 実物目録整理が堅実な作業土台を提供する 387

2. 編纂研究と出版が, さらなる広範囲の閲覧形式を提供する 389

3. 全文検索データベースは, 現代化への新たな探索 391

4. 満文本『淸実録』の多樣な開発利用価値 394

『大日本史料』の編纂 / 末柄豊 398

1. 『大日本史料』とは 398

2. 第8編があつかう時代 399

3. この時代の史料の残り方の特性 400

4. 編纂の工程 401

5. 編纂された版面をみる 402

オーストリア＝ハンガリー帝国東アジア遠征隊古写真史料集の编纂 / 谷昭佳 414

1. ブルガーとモーザーの略歷と写真コレクショソの特徵 415

2. モノとしてのガラス原板礻ガの特徵 420

3. ガラス原板礻ガに眠つていた高精細画像 424

4. ガラス原板礻ガの讓渡によるイメージの変遷 430

5. おわりに 438

参考文献 441

人工知能(AI)による伝統記録遺産の現代化作業 - 韓国国学振興院AI活用自動翻訳プログラム開発事業紹介 / 朴나연 444

1. はじめに 444

2. 伝統記録遺産関連OCR及び自動標点·翻訳プログラ厶の事例分析 445

3. 韓国国学振興院が開発した伝統記録遺産AI活用自動翻訳プログラムの進行方向 462

4. おわりに 479

参考文献 481

文献競売図録と稀少史料の収集 / 馬忠元 484

1. 特別競売図録と文献収集範囲 485

2. 日本競売の図録を例にとる 489

3. 図録文献の特殊性と収集の困難さ 495

デヅタル人文と中国抗日戦争史研究 / 羅敏 498

1. 中国におけるデジタル人文科学學の発展と活用 498

2. 抗戦文献データプラシトフォー厶におけるデジタル人文科学の適用試み 503

3. 中国抗戦史研究の触媒としてのデジタル人文科学 508

4. おわりに 514

画像史料による港湾の復元的研究 / 黒嶋敏 516

1. はじめに 516

2. 那覇港とサゴ礁 518

3. 運天港と岩·聖地 524

4. おわりに 529

参考文献 530

韓国歷史地理情報システム(HGIS)の構築動向と課題 / 金玄鍾 532

1. はじめに 532

2. 歷史地理情報のデジタル移行 537

3. 歷史地理情報の分析 546

4. 歷史地理情報オソトロジー 551

5. 歷史地理情報システムの課題 555

参考文献 559

판권기 562

이용현황보기

동아시아 역사자료 편찬의 전통과 현대화 : 第7回 東亞細亞 史料硏究編纂機關 國際學術會議 이용현황 표 - 등록번호, 청구기호, 권별정보, 자료실, 이용여부로 구성 되어있습니다.
등록번호 청구기호 권별정보 자료실 이용여부
0003093102 950 -24-6 [서울관] 인문자연과학자료실(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0003093103 950 -24-6 [서울관] 인문자연과학자료실(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능

추천서가 (다양한 추천 자료를 만나보세요)

권호기사보기

권호기사 목록 테이블로 기사명, 저자명, 페이지, 원문, 기사목차 순으로 되어있습니다.
기사명 저자명 페이지 원문 기사목차