권호기사보기
| 기사명 | 저자명 | 페이지 | 원문 | 기사목차 |
|---|
결과 내 검색
동의어 포함
목차정보없음
1. 개요
『후관엄씨평점노자(侯官嚴氏評點老子)』는 대표적인 도가 경전인 이이(李耳) 즉 노자(老子)의 『도덕경(道德經)』에 위나라 왕필(王弼, 226〜249)이 주석을 붙인 『노자주(老子註)』를 바탕으로 중국 근대 학자인 엄복(嚴復, 1853〜1921)이 평점(評點, 시나 산문의 중요한 부분에 찍는 점)한 책이다.
본서는 중국 사천성(四川省) 성도서국(成都書局)에서 1932년 간행한 신연활자본을 1964년 무렵에 영인한 책으로 영인은 대만에서 하였을 것으로 추정된다.
2. 저자
『후관엄씨평점노자』에 평점을 한 엄복은 중국 근대의 학자로 청 함풍 3년(1853) 복건성(福建省)의 의사 집안에서 태어났다. 엄복은 유년기에는 과거시험을 위한 전통적인 교육을 받아서 여러 고전들을 수학하였다. 그러던 중 아버지가 세상을 떠나 가세가 어려워지자, 청 동치 6년(1867)에 중국 최초의 해군학교인 복주선정학당(福州船政學堂)에 입학하여 각종 신학문 및 선박 지식에 대해서 배우게 되었다. 학교를 졸업한 이후인 청 광서 3년(1877)에는 유학생으로 선발되어 영국 왕립해군학교로 2년간 유학을 다녀왔다. 유학을 다녀온 이후, 복주선정학당, 북양수사학당(北洋水師學堂) 등에서 교사로 근무하였다. 또한 이 당시 청일전쟁에서 청나라가 패배하는 등 여러 사회적 혼란이 이어지자, 서학을 적극적으로 수용하자는 변법을 주장하였고, 이 과정에서 여러 서구의 서적을 번역하였다. 이후로도 복단공학(復旦公學), 안휘고등학당(安徽高等學堂)에서 재직하였으며, 1912년에는 북경대학(北京大學) 초대 총장을 역임하였다. 다만 중화민국이 설립된 1911년부터는 보수주의적인 성향으로 점차 변화하여 5.4운동을 반대하는 등의 모습을 보였다.
3. 형태적 가치 및 특징
본서는 1책으로 구성된 사침안(四針眼)의 선장본(線裝本)으로 영인본(影印本)이다. 표제(表題)는 “侯官嚴氏評點老子”이며, 별도의 제첨(題簽)에 인쇄하였는데, 해당 글씨는 중국 근대의 서예가인 증극단(曾克耑, 1900〜1975)의 글씨이다. 표제(標題) 또한 “侯官嚴氏評點老子”이며, 표제면 다음에 “成都書局壬申校刻”라는 영인 원본의 간기가 있다. 이후로는 “侯官嚴氏評點老子”라는 증극단의 글씨와 엄복의 사진을 수록하였다. 영인 원본의 경우, 신연활자본(新鉛活字本)으로 광곽(匡郭)의 형태는 사주쌍변(四周雙邊)이다. 계선(界線)이 없는 무계본(無界本)으로 반엽(半葉) 기준 7행 19자 주쌍행(註雙行)이다. 어미(魚尾)는 상하향흑어미(上下向黑魚尾)이다. 또한 광곽 상단 즉 서미(書眉) 부분의 주석 및 평점은 주묵(朱墨)으로 표시하였다.
『후관엄씨평점노자』는 1책으로 서문(序文) 및 부록 부분, 본문으로 구성되어 있다. 서문은 영인 원본의 서문과 영인본의 서문을 함께 수록하였는데, 영인본의 서문은 1960년대에 쓰인 「영인후관엄씨평점고서삼종서(景印侯官嚴氏評點故書三種序)」, 「후관엄씨평점노자서(侯官嚴氏評點老子序)」로 광곽이 없는 형태로 수록되어 있다. 이에 반해 영인 원본의 서문은 광곽이 있는 형태로 수록되어 있다. 서문 다음에는 부록으로 「선부군연보(先府君年譜)」라는 엄복의 전기를 수록하였는데, 해당 부분은 영인본을 제작하면서 추가로 수록한 부분으로 영인본의 서문과 동일하게 광곽이 없는 형태로 수록되어 있다. 본문은 크게 상·하 2권으로 구분하였는데, 권 상에는 1장〜37장까지 총 37장이 수록되어 있으며, 권 하에는 38장〜81장까지 총 44장이 수록되어 있다. 보통 권 상은 첫 구절인 “道可道非常道”을 따서 도경(道經)이라고 지칭하고, 권 하는 첫 구절인 “上德不德是以有德”을 따서 덕경(德經)이라고 지칭한다.
『후관엄씨평점노자』는 중국 근대 학자가 고전을 평점한 책으로 근대 중국 학자들의 고전에 대한 인식을 살펴볼 수 있는 자료임과 동시에 중국 근대화 과정에서 중국의 고전이 어떠한 영향을 주었는지를 간접적으로 살펴볼 수 있는 자료이다. (해제: 김단일, 감수: 옥영정)
4. 참고자료
• 이국경, 유길준과 엄복의 교육개혁사상 비교, 성남 : 한국학중앙연구원 한국학대학원 박사학위논문, 2011.
• 김현주, 엄복의 노장 해석에 나타난 중국 전통의 정반합, 중국사회과학논총, 2(2), 2020, pp. 90〜109.
• 张其中, 四川官书局考略, 四川图书馆学报, 51, 1989, pp. 44〜49.
• 동양고전종합DB. https://db.cyberseodang.or.kr/front/main/main.do/ (접속일. 2026. 7. 21)| 등록번호 | 청구기호 | 권별정보 | 자료실 | 이용여부 |
|---|---|---|---|---|
| 0000121967 | 古 181.242 ㅇ831ㄴ | 서울관 귀중서고(1층 대출대) | 이용불가 | |
| 0000137272 | 古 181.242 ㅇ831ㄴ | 서울관 귀중서고(1층 대출대) | 이용불가 | |
| 0000147711 | 古 181.242 ㅇ831ㄴ | 서울관 귀중서고(1층 대출대) | 이용불가 | |
| 0000165927 | 古 181.242 ㅇ831ㄴ | 서울관 귀중서고(1층 대출대) | 이용불가 |
*표시는 필수 입력사항입니다.
| 전화번호 |
|---|
| 기사명 | 저자명 | 페이지 | 원문 | 기사목차 |
|---|
| 번호 | 발행일자 | 권호명 | 제본정보 | 자료실 | 원문 | 신청 페이지 |
|---|
도서위치안내: / 서가번호:
우편복사 목록담기를 완료하였습니다.
*표시는 필수 입력사항입니다.
저장 되었습니다.