본문 바로가기 주메뉴 바로가기
국회도서관 홈으로 정보검색 소장정보 검색

결과 내 검색

동의어 포함

목차보기

표제지

글머리에 / 김춘순

PREFACE / KIM Chunsoon

목차

PART 1. 초청외교 18

Chapter 1. 초청대상국 의회와의 외교접촉 19

unit 1. 상대국 의회 실무자와 인사 19

unit 2. 방한일정 조정 21

unit 3. 지원범위 협의 23

unit 4. 자료요청 27

Chapter 2. 주한 대사관과의 일정 협의 30

unit 5. 담당자확인 및 인사 30

unit 6. 미팅 및 협의 33

unit 7. 면담인사 협의 38

unit 8. 방문 희망지 협의 41

unit 9. 입국수속에 대한 안내 협의(의원친선협회장의 입국시) 43

Chapter 3. 공항 영접 46

unit 10. 공항 영접계획 설명(의장 방문시) 46

unit 11. 공항 영접 시간계획 변경시 49

unit 12. 브리지 영접시 50

unit 13. 입국 수속 안내 51

unit 14. 짐 수속 안내 53

unit 15. 짐 적재 확인 55

unit 16. 차량 안내(의장 초청시) 56

unit 17. 의전실에서의 환영행사(말씀) 57

Chapter 4. 공항에서 호텔(차량 안에서) 60

unit 18. 인천국제공항에 대한 소개 60

unit 19. 국회의사당 소개 62

unit 20. 도착예정시간 및 도로사정 안내 64

unit 21. 호텔 안내 65

Chapter 5. 호텔에서 66

unit 22. 체크인 안내 66

unit 23. 호텔 이용안내 67

Chapter 6. 일정 수행 관련 69

unit 24. 당일 일정에 대한 안내 69

unit 25. 일정변경 및 추가시 안내 70

unit 26. 방문지 소개 72

unit 27. 예방 및 오·만찬 안내 74

unit 28. 사진 촬영관련 75

unit 29. 기타 안내(쇼핑, 병원, 식당) 76

Chapter 7. 국회 일정 79

unit 30. 국회 도착시(정현관에서) 79

unit 31. 본회의장 참관시 81

unit 32. 로턴다 안내시 83

unit 33. 국회사무처 안내시(국회방송, 헌정기념관, 의정연수원) 84

unit 34. 국회의장 예방시 86

unit 35. 오·만찬 행사시 88

Chapter 8. 환송 안내 92

unit 36. 화물 수속안내 92

unit 37. 출국수속 및 환송안내 94

unit 38. 의전실 사용안내 96

unit 39. 의전실에서의 환송행사(말씀) 97

unit 40. 브릿지 안내 및 환송인사 99

PART 2. 방문외교 100

Chapter 1. 방문대상국 의회와의 접촉 101

unit 41. 정보요청(면담인사 인적사항, 시찰시설 정보, 의회 정보) 101

unit 42. 출·입국 사항 103

unit 43. 일정 섭외 105

Chapter 2. 비행기에서 106

unit 44. 식사 및 위성전화 등 서비스 요청 106

unit 45. 입국카드·세관신고서 작성 109

Chapter 3. 경유시 111

unit 46. 연결 항공편·탑승 터미널 및 게이트·출발 시간 확인 111

unit 47. 연결 항공편 탑승수속(일괄수속 요청, 좌석 배정) 113

unit 48. 연결 항공편을 놓쳤을 때 117

Chapter 4. 방문국 공항 도착 118

unit 49. 입국수속 118

unit 50. 세관 통과 120

unit 51. 분실한 수하물 찾기 121

Chapter 5. 호텔에서 123

unit 52. 체크인 123

unit 53. 이용시설문의(비즈니스센터, 레스토랑, 헬스클럽, 사우나 등) 126

unit 54. 룸서비스 128

unit 55. 전화 이용 130

unit 56. 호텔 주변 문의(쇼핑몰, 교통, 치안상황 등) 132

unit 57. 차량 대기 등 134

unit 58. 항공권 예약 재확인 135

unit 59. 기타 요청사항(불편사항, 물건포장 등) 141

unit 60. 체크아웃 143

Chapter 6. 일정 수행 147

unit 61. 예방 및 면담 147

unit 62. 공식 오·만찬시 150

unit 63. 의회 시설 시찰 152

unit 64. 방문단 자체 오·만찬시 155

unit 65. 방문국 관계자와 대화할 때 160

Chapter 7. 출국시 166

unit 66. 항공사 카운터에서(일괄수속 요청, 좌석배정, 수하물) 166

unit 67. 항공사 라운지 이용 168

Chapter 8. 기타 170

unit 68. 택시이용 170

unit 69. 환전 172

unit 70. 쇼핑 174

PART 3. 국제회의 178

Chapter 1. 회의 개최국과의 사전 접촉 179

unit 71. 담당 실무자 확인 및 인사 179

unit 72. 정보요청 180

Chapter 2. 일정 협의 182

unit 73. 숙박 협의 182

unit 74. 방문 희망지 협의 183

unit 75. 면담 희망인사 협의 184

unit 76. 일자별 스케줄 조정 185

Chapter 3. 회의장 186

unit 77. 회의 자료 수집 186

unit 78. 대표단 등록 187

unit 79. 회의장 설명 188

unit 80. 연설·토론자에 대한 설명 189

unit 81. 결의안 관련 190

unit 82. 회의 진행규칙 191

unit 83. 통역사항 192

unit 84. 회의 종료 후 193

Chapter 4. 사무국 직원과의 대화 194

unit 85. 오·만찬 행사관련 문의 194

unit 86. 발언 순서 및 일시 확인 196

unit 87. 발언 순서 변경 요청 197

unit 88. 임원 선출과 관련한 절차 문의 199

unit 89. 사무기기 사용 200

unit 90. 서한 전달 202

Chapter 5. 개회식 203

unit 91. 개회 선언 203

unit 92. 참석자에 대한 환영 인사 204

unit 93. 주최에 대한 감사 인사 205

unit 94. 회의진행 설명 206

Chapter 6. 연설 207

unit 95. 연설자 소개 207

unit 96. 소개에 대한 감사표명 208

unit 97. 연설 종료시 감사표명 209

Chapter 7. 토론 210

unit 98. 토론 진행 계획 설명 210

unit 99. 토론자의 의견 발표 211

unit 100. 논쟁의 조정 212

unit 101. 토론의 요약, 종결 213

Chapter 8. 질의·응답 214

unit 102. 질의, 응답 규칙 설명 214

unit 103. 질의, 응답 진행 215

Chapter 9. 폐회식 216

unit 104. 참가자와 발표자들에 대한 감사 표명 216

unit 105. 폐회 선언 217

Chapter 10. 휴식시간 중 면담 218

unit 106. 주최측과의 인사 218

unit 107. 차기 총회 개최 219

unit 108. 차기 총회 의제에 대한 의견제시 220

unit 109. 발표자에 대한 인사 221

unit 110. 다른 대표단과의 인사 223

Chapter 11. 세계 사무총장회의 중 인사말 225

unit 111. ASGP 회장과의 인사 225

unit 112. 참석 인사와의 면담주선 226

unit 113. 참석 인사와의 면담 228

unit 114. 발표 전후 사회자와의 인사 230

Chapter 12. 기타 232

unit 115. 사회자의 안내사항 232

PART 4. 주요 초청외교 관련 서한 234

Chapter 1. 초청 서한 235

unit 116. 의장 서한 235

unit 117. 사무총장 서한 237

Chapter 2. 감사 서한 240

unit 118. 의장 서한 240

unit 119. 사무총장 서한 243

PART 5. 주요 국제회의 연설문 246

1. APPF 총회 연설문(2007. 1월 임채정 국회의장) 247

2. IPU 대표 연설문(2007. 4월 유재건 의원) 257

3. ASGP 사무총장 연설문(2007. 4월 김태랑 국회사무총장) 264

4. IPU 결의안(2007. 4월 제116차 IPU 발리 총회) 279

영문표기집 296

I. 국회 297

1. 국회일반 297

2. 국회의장 298

3. 국회의원 299

4. 외국의회 300

가. 미국(United States of America) 300

나. 영국(United Kingdom) 301

다. 일본(Japan) 301

라. 독일(Federal Republic of Germany) 302

마. 러시아(Russian Federation) 302

바. 기타국가의 의회명 302

II. 국회의 위원회 309

1. 상임위원회 309

2. 특별위원회 : Special Committee 310

3. 직명 310

4. 미국연방의회의 위원회 311

가. 상원(Senate) 311

나. 하원(House of Representatives) 312

III. 국회소속기관 314

1. 국회사무처 : National Assembly Secretariat 314

가. 직제 314

나. 소관법인 및 단체 317

2. 국회도서관 : National Assembly Library 318

가. 직제 318

나. 관련용어 319

3. 국회예산정책처 : National Assembly Budget Office (NABO) 320

4. 국회입법조사처 321

5. 연수(교육) 관련용어 322

IV. 국회 의사 관계 323

1. 의사 323

2. 의안 327

3. 입법과정 329

4. 국회관계법 330

V. 정부 331

1. 대통령 331

2. 행정부 334

3. 주요 정부산하기관 등 336

VI. 법원·헌법재판소 342

VII. 정당 및 선거 344

1. 한국정당 344

가. 현재의 주요정당 344

나. 과거의 주요정당 345

다. 당직명 346

2. 외국정당 347

가. 미국 347

나. 영국 349

다. 일본 349

라. 프랑스 350

마. 독일 351

바. 러시아 351

사. 구주의회(The European Parliament : EP) 소속 정치그룹 351

3. 선거 352

VIII. 지방자치 356

IX. 의원외교 357

1. 의원외교단체 357

가. 의원친선협회 : Parliamentarians' Friendship Associations 357

나. 의원외교협의회(4개협의회) : Inter-Parliamentary Councils 357

다. 의원연맹 358

2. 의원방문외교활동 358

가. 방문외교활동 관련용어 358

나. 출입국 관련용어 359

다. 주요 항공사명 약어 362

3. 의회관계 국제회의 363

가. IPU(국제의회연맹) : Inter-Parliamentary Union 363

나. APPU(아시아·태평양국회의원연맹) : Asian-Pacific Parliamentarians' Union 364

다. APPF(아시아·태평양의회포럼) : Asia-Pacific Parliamentary Forum 365

라. 기타 366

4. 외교관 명칭 366

5. 영문 서한·결의문·초청장·연하장·명함 견본 368

X. 기타 386

1. 주요국제기구 약어 386

2. 공무원 직위·직급명 390

3. 조약 관련 392

4. 비자 및 여권관련 393

가. 비자의 종류 393

나. 여권의 종류 394

다. 비자노트용 방문목적 영문표기 견본 394

판권기 395

이용현황보기

국회의원 외교활동 실무영어 및 영문표기 이용현황 표 - 등록번호, 청구기호, 권별정보, 자료실, 이용여부로 구성 되어있습니다.
등록번호 청구기호 권별정보 자료실 이용여부
0001249872 327.2014 ㄱ428ㄱ 서울관 서고(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0001249873 327.2014 ㄱ428ㄱ 서울관 서고(열람신청 후 1층 대출대) 이용가능
0001249874 327.2014 ㄱ428ㄱ 부산관 서고(열람신청 후 2층 주제자료실) 이용가능