1. "펜데믹 시대 돌파구를 찾자" : 제4회 대한민국 맥주산업 박람회 'KIBEX 2022' 3월 31일 코엑스 개막 = "Find a breakthrough in the pandemic era" : the 4th Korea International Beer Expo(KIBEX 2022) opens on March 31st at COEX

editor: 황지혜 ; translator: beer post 편집부

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 8-15 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

2. 신뢰할 수 있는 양조 파트너, 캐롤리나 = Your most reliable brewing partner!

editor: 장명재 ; translator: 박원일

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 64-69 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

3. 2021년 맥주 시장 총정리 : 편의점이 판 벌리고 대기업이 화답하다 = 2021 beer market reivew : convenience stores scaling up, big beer companies acting in response

editor: 황지혜 ; translator: 박원일

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 16-25 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

4. 2022 맥주시장 미리보기 : 이슈와 전망 = 2022 beer market : issues and prospects

editor: 장명재 ; translator: 박원일

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 26-43 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

5. 맥주와 풍미 : 당신이 잘 몰랐던 내 코와 혀에 대한 이야기

editor: 김정환

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 56-63 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

6. 미국 최대의 맥주산업 박람회 CBC를 가다 = Craft Brewers Conference & Brew Expo America 2021

editor·photo: 이인기 ; translator: 박원일

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 70-87 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

7. 2022년 주류 관련 법률 개정사항 살펴보기

editor: 장명재

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 44-48 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

8. 강원도는 감자래요~ 감.자.아일랜드! [인터뷰]

[인터뷰이]: 김규현, 안홍준 ; editor·photo: 이인기

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 51, p. 50-55 | 비어포스트 | 2022. 4. 1 |

9. 맥주와 산화 : 신선한 맥주의 적, 산소 = Beer and oxidation : the enemy of fresh beer

editor: 김정환 ; translator: 이종혁

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 50, p. 54-66 | 비어포스트 | 2021. 6. 1 |

10. 주류 온라인 판매 해법은? : 국내 규제와 해외 사례 비교 = The solution to online alcohol sales? : comparison of domestic and foreign regulations

editor: 장명재 ; translator: 박원일

국내기사 | (The) beer post = 비어포스트. Batch. 50, p. 76-86 | 비어포스트 | 2021. 6. 1 |